Tears in the Rain

歌曲 Tears in the Rain
歌手 Robin Beck
专辑 Trouble or Nothin'

歌词

[00:25.120] It's a rainy night and it's over
[00:31.740] Tears are gonna fall any minute now.
[00:37.748] And I know that it's you I gotta get over
[00:44.410] I know I do but I don't know how.
[00:50.529]
[00:51.468] I pretend that I'm in control now
[00:56.998] I won't fall apart till I walk away.
[01:03.288] And I say to myself you're gonna be stronger
[01:09.830] I tell myself it's better this way.
[01:15.139]
[01:17.190] you can't see tears in the rain
[01:21.0] no matter how hard you try
[01:23.919] You'll never see anything
[01:27.20] only the rain in my eyes.
[01:29.800]
[01:30.80] You can't see tears in the rain
[01:32.910] so as we're sayin' goodbye
[01:36.250] Guess I'll be cryin' in vain
[01:39.399] 'cause you can't see tears in the rain.
[01:44.179]
[01:45.130] The time has come, I'm letting go now
[01:51.160] I put it all behind me and just turn the page.
[01:57.529] And I'll make you believe that it don't matter
[02:03.750] You'll never see it's all a charade.
[02:09.280]
[02:10.720] you can't see tears in the rain
[02:14.700] no matter how hard you try
[02:17.800] You'll never see anything
[02:21.0] only the rain in my eyes.
[02:23.110]
[02:23.990] You can't see tears in the rain
[02:27.140] so as we're sayin' goodbye
[02:30.700] Guess I'll be cryin' in vain
[02:33.550] 'cause you can't see tears in the rain.
[02:38.780]
[02:39.500] Tears in the rain oh no
[02:45.200]
[02:56.190] tears in the rain.
[03:00.880]
[03:07.160] 'Cause the rain's gonna fall
[03:09.220] and you won't see my pain at all.
[03:11.230] And the rain comes down I don't wanna go
[03:17.470] I see the memories flash before my eyes like a ghost.
[03:24.0] I fantasize that there's a glimmer of hope
[03:29.780] But it's over
[03:33.900] you'll never be the same.
[03:35.160]
[03:36.170] you can't see tears in the rain
[03:40.40] no matter how hard you try
[03:43.290] You'll never see anything
[03:46.480] only the rain in my eyes.
[03:49.100]
[03:50.200] You can't see tears in the rain
[03:52.860] so as we're sayin' goodbye
[03:56.80] Guess I'll be cryin' in vain
[03:59.30] 'cause you can't see tears in the rain.
[04:05.510]
[04:08.90] you can't see the tears in the rain
[04:11.30] 'Cause the rain's gonna fall
[04:12.950] and you won't see my pain at all.
[04:14.520]
[04:15.240] you can't see tears in the rain
[04:19.90] no matter how hard you try
[04:21.439] You'll never see anything
[04:24.540] only the rain in my eyes.
[04:27.20]
[04:28.0] You can't see tears in the rain
[04:30.740] so as we're sayin' goodbye
[04:34.40] Guess I'll be cryin' in vain
[04:37.300] 'cause you can't see tears in the rain.
[04:40.400]

拼音

[00:25.120] It' s  a  rainy  night  and  it' s  over
[00:31.740] Tears  are  gonna  fall  any  minute  now.
[00:37.748] And  I  know  that  it' s  you  I  gotta  get  over
[00:44.410] I  know  I  do  but  I  don' t  know  how.
[00:50.529]
[00:51.468] I  pretend  that  I' m  in  control  now
[00:56.998] I  won' t  fall  apart  till  I  walk  away.
[01:03.288] And  I  say  to  myself  you' re  gonna  be  stronger
[01:09.830] I  tell  myself  it' s  better  this  way.
[01:15.139]
[01:17.190] you  can' t  see  tears  in  the  rain
[01:21.0] no  matter  how  hard  you  try
[01:23.919] You' ll  never  see  anything
[01:27.20] only  the  rain  in  my  eyes.
[01:29.800]
[01:30.80] You  can' t  see  tears  in  the  rain
[01:32.910] so  as  we' re  sayin'  goodbye
[01:36.250] Guess  I' ll  be  cryin'  in  vain
[01:39.399] ' cause  you  can' t  see  tears  in  the  rain.
[01:44.179]
[01:45.130] The  time  has  come,  I' m  letting  go  now
[01:51.160] I  put  it  all  behind  me  and  just  turn  the  page.
[01:57.529] And  I' ll  make  you  believe  that  it  don' t  matter
[02:03.750] You' ll  never  see  it' s  all  a  charade.
[02:09.280]
[02:10.720] you  can' t  see  tears  in  the  rain
[02:14.700] no  matter  how  hard  you  try
[02:17.800] You' ll  never  see  anything
[02:21.0] only  the  rain  in  my  eyes.
[02:23.110]
[02:23.990] You  can' t  see  tears  in  the  rain
[02:27.140] so  as  we' re  sayin'  goodbye
[02:30.700] Guess  I' ll  be  cryin'  in  vain
[02:33.550] ' cause  you  can' t  see  tears  in  the  rain.
[02:38.780]
[02:39.500] Tears  in  the  rain  oh  no
[02:45.200]
[02:56.190] tears  in  the  rain.
[03:00.880]
[03:07.160] ' Cause  the  rain' s  gonna  fall
[03:09.220] and  you  won' t  see  my  pain  at  all.
[03:11.230] And  the  rain  comes  down  I  don' t  wanna  go
[03:17.470] I  see  the  memories  flash  before  my  eyes  like  a  ghost.
[03:24.0] I  fantasize  that  there' s  a  glimmer  of  hope
[03:29.780] But  it' s  over
[03:33.900] you' ll  never  be  the  same.
[03:35.160]
[03:36.170] you  can' t  see  tears  in  the  rain
[03:40.40] no  matter  how  hard  you  try
[03:43.290] You' ll  never  see  anything
[03:46.480] only  the  rain  in  my  eyes.
[03:49.100]
[03:50.200] You  can' t  see  tears  in  the  rain
[03:52.860] so  as  we' re  sayin'  goodbye
[03:56.80] Guess  I' ll  be  cryin'  in  vain
[03:59.30] ' cause  you  can' t  see  tears  in  the  rain.
[04:05.510]
[04:08.90] you  can' t  see  the  tears  in  the  rain
[04:11.30] ' Cause  the  rain' s  gonna  fall
[04:12.950] and  you  won' t  see  my  pain  at  all.
[04:14.520]
[04:15.240] you  can' t  see  tears  in  the  rain
[04:19.90] no  matter  how  hard  you  try
[04:21.439] You' ll  never  see  anything
[04:24.540] only  the  rain  in  my  eyes.
[04:27.20]
[04:28.0] You  can' t  see  tears  in  the  rain
[04:30.740] so  as  we' re  sayin'  goodbye
[04:34.40] Guess  I' ll  be  cryin'  in  vain
[04:37.300] ' cause  you  can' t  see  tears  in  the  rain.
[04:40.400]

歌词大意

[00:25.120] zhè gè yǔ yè, wǒ men fēn shǒu le
[00:31.740] yǎn lèi mǎ shàng yào diào xià lái
[00:37.748] wǒ yīng gāi yào huī fù guò lái
[00:44.410] què bù zhī rú hé zhèn zuò
[00:51.468] jiǎ zhuāng yī qiè dōu hǎo
[00:56.998] zhí dào lí kāi zhī hòu, wǒ dōu bú huì bēng kuì
[01:03.288] gào sù zì jǐ yào gèng jiā jiān qiáng
[01:09.830] gào sù zì jǐ zhè yàng zuò gèng hǎo
[01:17.190] nǐ kàn bú jiàn yǔ zhōng de yǎn lèi
[01:21.0] wú lùn duō me nǔ lì
[01:23.919] nǐ shén me yě kàn bú dào
[01:27.20] wǒ de yǎn zhōng zhǐ yǒu yǔ shuǐ
[01:30.80] nǐ kàn bú jiàn yǔ zhōng de yǎn lèi
[01:32.910] suǒ yǐ wǒ men yào shuō zài jiàn le
[01:36.250] kū qì bù néng wǎn huí rèn hé dōng xī
[01:39.399] yīn wèi nǐ kàn bú jiàn yǔ zhōng de yǎn lèi
[01:45.130] shì shí hòu shuō zài jiàn le, wǒ yě huì fàng shǒu
[01:51.160] bù zài qù xiǎng zhèi xiē dōng xī, kāi shǐ xīn de shēng huó
[01:57.529] ràng nǐ xiāng xìn wǒ méi guān xì
[02:03.750] zhè jiù xiàng shì jiǎn dān de mí yǔ, kě nǐ què yǒng yuǎn bù zhī dào dá àn
[02:10.720] nǐ kàn bú jiàn yǔ zhōng de yǎn lèi
[02:14.700] wú lùn duō me nǔ lì
[02:17.800] nǐ shén me yě kàn bú dào
[02:21.0] wǒ de yǎn zhōng zhǐ yǒu yǔ shuǐ
[02:23.990] nǐ kàn bú jiàn yǔ zhōng de yǎn lèi
[02:27.140] suǒ yǐ wǒ men yào shuō zài jiàn le
[02:30.700] kū qì bù néng wǎn huí rèn hé dōng xī
[02:33.550] yīn wèi nǐ kàn bú jiàn yǔ zhōng de yǎn lèi
[02:39.500] yǔ zhōng de yǎn lèi
[02:56.190] yǔ zhōng de yǎn lèi
[03:07.160] dà yǔ jí jiāng là xià
[03:09.220] nǐ gēn běn kàn bú dào wǒ de tòng kǔ
[03:11.230] dà yǔ jiàng lín, wǒ què bù xiǎng zǒu
[03:17.470] huí yì xiàng yōu líng yí yàng cóng wǒ yǎn qián shǎn guò guo
[03:24.0] huàn xiǎng zhe hái yǒu wǎn huí nǐ de xī wàng
[03:29.780] dàn shì yī qiè dōu jié shù le
[03:33.900] nǐ zài yě bù shì cóng qián nà yàng
[03:36.170] nǐ kàn bú jiàn yǔ zhōng de yǎn lèi
[03:40.40] wú lùn duō me nǔ lì
[03:43.290] nǐ shén me yě kàn bú dào
[03:46.480] wǒ de yǎn zhōng zhǐ yǒu yǔ shuǐ
[03:50.200] nǐ kàn bú jiàn yǔ zhōng de yǎn lèi
[03:52.860] suǒ yǐ wǒ men yào shuō zài jiàn le
[03:56.80] kū qì bù néng wǎn huí rèn hé dōng xī
[03:59.30] yīn wèi nǐ kàn bú jiàn yǔ zhōng de yǎn lèi
[04:08.90] nǐ kàn bú jiàn yǔ zhōng de yǎn lèi
[04:11.30] dà yǔ jí jiāng là xià
[04:12.950] nǐ gēn běn kàn bú dào wǒ de tòng kǔ
[04:15.240] nǐ kàn bú jiàn yǔ zhōng de yǎn lèi
[04:19.90] wú lùn duō me nǔ lì
[04:21.439] nǐ shén me yě kàn bú dào
[04:24.540] wǒ de yǎn zhōng zhǐ yǒu yǔ shuǐ
[04:28.0] nǐ kàn bú jiàn yǔ zhōng de yǎn lèi
[04:30.740] suǒ yǐ wǒ men yào shuō zài jiàn le
[04:34.40] kū qì bù néng wǎn huí rèn hé dōng xī
[04:37.300] yīn wèi nǐ kàn bú jiàn yǔ zhōng de yǎn lèi