歌曲 | The Good, The Bad and the Ugly |
歌手 | Ray Conniff |
专辑 | Ray Coniff's Concert in Stereo: Live at the Sahara/Tahoe |
[00:00.00] | (Males speaking Chinese) |
[00:00.01] | yo!lan嘢啲钱喺边啊? |
[00:02.01] | 啲乜lan嘢钱啊? |
[00:03.44] | 我俾lan咗啲钱你架 |
[00:04.55] | what the fuck你几时俾lan个钱我 |
[00:06.29] | 唔lan系啊!dil~扎lan搞! |
[00:10.51] | About they never talked about the guns or the drugs |
[00:13.12] | 'Till I saw the guns and the drugs |
[00:14.88] | There is tons in the hood |
[00:15.85] | I'll admit, I never sold a sack in my life |
[00:18.21] | Watchin' "Scarface" thinkin' that was a life |
[00:20.65] | Slingin' dope or coke, respect, money and power |
[00:23.98] | But what happen when things start to go sour |
[00:26.53] | Everybody wanna see more cash |
[00:28.70] | But ego's clashin', that's when egos crash |
[00:31.49] | See the two of them started when they was in dimes |
[00:34.04] | Graduated, now they movin' bricks at a time |
[00:36.55] | Down to do whatever even wet up cops |
[00:39.07] | Tryin' to build an empire so they shut up shop |
[00:41.55] | They got themselves a connect ready to tie it down |
[00:44.38] | A buster went from Philly straight to China town |
[00:47.12] | Now there is dough poorin' heads thinkin' it's the same |
[00:49.95] | All of a sudden there is weak link in the chain |
[00:52.23] | He's a 6"2, brawler cat -- nickname Bolo |
[00:54.98] | Caught beef with his man so he had to go dolo |
[00:57.46] | But that was a no no |
[00:58.81] | You know the code of the streets; everybody gotta eat |
[01:02.29] | And that's how shit in the hood be |
[01:04.93] | Ain't sayin' it's a true story, but it could be |
[01:07.44] | For the next three months Bolo is nowhere to be found |
[01:10.50] | They say 'cause of the beef that's why he left town |
[01:13.05] | And everybody knows why they don't get along |
[01:15.65] | He's a greedy bastard - stole half a meal from Fom |
[01:18.43] | Fom is the quiet type, silent and deadly |
[01:20.95] | You play with his money now he's violent and ready |
[01:23.46] | They was partners - betrayed by his own man |
[01:26.06] | So he really gotta take actions into his own hands |
[01:28.73] | Father forgive me for the sins I commit |
[01:31.47] | But when I see that thief again, that's it |
[01:33.99] | The good, the bad, things can get ugly |
[01:36.66] | Every hustler over this money thinkin' what it should be |
[01:39.25] | Never know who, when, where, what could be |
[01:42.00] | If you still alive then you'll probably understood me |
[01:44.74] | Meanwhile across town in a two bedroom apartment |
[01:47.37] | Bolo's going through it, baby mama through it |
[01:50.12] | All that dumb shit he be puttin' her though |
[01:52.06] | Disappear for three months plus he hittin' her too |
[01:54.69] | Now she got her bags pack then she ready to bounce |
[01:57.36] | Didn't leave a thing - not even the keys to the house |
[01:59.88] | Let her leave, he ain't talk with her at all |
[02:02.66] | Went straight for the safe behind the portrait on the wall |
[02:05.37] | He's back for his jewels, that in the cash |
[02:07.89] | Plus the sale of last few bricks he had in his stash |
[02:10.56] | Get his money right then he leavin' again |
[02:13.17] | Off to find a new life and start breathin' again |
[02:15.80] | So the deal was made and the buyers agreed |
[02:18.30] | And exchanged - they bring what the suppliers would need |
[02:20.89] | Pick a spot in China Town uncle Lenny used to own |
[02:23.52] | Dollar bills on the wall respectfully known |
[02:25.92] | Bolo went by himself even though it seem risky |
[02:28.90] | Wanted the whole cake - somethin' smell fishy |
[02:31.41] | Back in the kitchen the money was waitin' |
[02:34.09] | Deep in his heart he knew he was dancin' with Satan |
[02:36.91] | Dress in all back with gats - this ain't part of the deal |
[02:39.74] | Had a me set a mouth for the kill |
[02:41.67] | Startin' lettin' off shots now just a few here |
[02:44.34] | Sounded like firecrackers durin' Chinese new years |
[02:46.93] | Bolo's big as a truck I don't know how they miss him |
[02:49.72] | But they got so close the bullet stay there and kissed 'em |
[02:52.39] | Grab the suitcase threw a table at the goons |
[02:54.98] | Jump out a shattered window not a moment too soon |
[02:57.46] | The thugs follow and he sprayed up his ride |
[03:00.09] | Cut up from the glass but he made it alive |
[03:02.76] | Now he's back at the crib frankly they say at least |
[03:05.67] | He was just being chased by thugs and the police |
[03:07.83] | Countin' his dough sittin' on the couch' in |
[03:10.46] | Two shots to the back of the head now he slouch' in |
[03:13.13] | Fom tried to get him at the spot, couldn't then |
[03:15.96] | So he paid his baby ma' 50 Gs' to let him in |
[03:18.35] | Damn |
[03:18.59] | The good, the bad, things can get ugly |
[03:21.22] | Every hustler over this money thinkin' what it should be |
[03:23.62] | Never know who, when, where, what could be |
[03:26.41] | If you still alive then you'll probably understood me |
[03:28.97] | The good, the bad, things can get ugly |
[03:31.46] | Every hustler over this money thinkin' what it should be |
[03:34.02] | Never know who, when, where, what could be |
[03:36.74] | If you still alive then you'll probably understood me |
[00:00.00] | Males speaking Chinese |
[00:00.01] | yo! lan yě dì qián xì biān a? |
[00:02.01] | dì miē lan yě qián a? |
[00:03.44] | wǒ bǐ lan zuo dì qián nǐ jià |
[00:04.55] | what the fuck nǐ jǐ shí bǐ lan gè qián wǒ |
[00:06.29] | wú lan xì a! dil zhā lan gǎo! |
[00:10.51] | About they never talked about the guns or the drugs |
[00:13.12] | ' Till I saw the guns and the drugs |
[00:14.88] | There is tons in the hood |
[00:15.85] | I' ll admit, I never sold a sack in my life |
[00:18.21] | Watchin' " Scarface" thinkin' that was a life |
[00:20.65] | Slingin' dope or coke, respect, money and power |
[00:23.98] | But what happen when things start to go sour |
[00:26.53] | Everybody wanna see more cash |
[00:28.70] | But ego' s clashin', that' s when egos crash |
[00:31.49] | See the two of them started when they was in dimes |
[00:34.04] | Graduated, now they movin' bricks at a time |
[00:36.55] | Down to do whatever even wet up cops |
[00:39.07] | Tryin' to build an empire so they shut up shop |
[00:41.55] | They got themselves a connect ready to tie it down |
[00:44.38] | A buster went from Philly straight to China town |
[00:47.12] | Now there is dough poorin' heads thinkin' it' s the same |
[00:49.95] | All of a sudden there is weak link in the chain |
[00:52.23] | He' s a 6" 2, brawler cat nickname Bolo |
[00:54.98] | Caught beef with his man so he had to go dolo |
[00:57.46] | But that was a no no |
[00:58.81] | You know the code of the streets everybody gotta eat |
[01:02.29] | And that' s how shit in the hood be |
[01:04.93] | Ain' t sayin' it' s a true story, but it could be |
[01:07.44] | For the next three months Bolo is nowhere to be found |
[01:10.50] | They say ' cause of the beef that' s why he left town |
[01:13.05] | And everybody knows why they don' t get along |
[01:15.65] | He' s a greedy bastard stole half a meal from Fom |
[01:18.43] | Fom is the quiet type, silent and deadly |
[01:20.95] | You play with his money now he' s violent and ready |
[01:23.46] | They was partners betrayed by his own man |
[01:26.06] | So he really gotta take actions into his own hands |
[01:28.73] | Father forgive me for the sins I commit |
[01:31.47] | But when I see that thief again, that' s it |
[01:33.99] | The good, the bad, things can get ugly |
[01:36.66] | Every hustler over this money thinkin' what it should be |
[01:39.25] | Never know who, when, where, what could be |
[01:42.00] | If you still alive then you' ll probably understood me |
[01:44.74] | Meanwhile across town in a two bedroom apartment |
[01:47.37] | Bolo' s going through it, baby mama through it |
[01:50.12] | All that dumb shit he be puttin' her though |
[01:52.06] | Disappear for three months plus he hittin' her too |
[01:54.69] | Now she got her bags pack then she ready to bounce |
[01:57.36] | Didn' t leave a thing not even the keys to the house |
[01:59.88] | Let her leave, he ain' t talk with her at all |
[02:02.66] | Went straight for the safe behind the portrait on the wall |
[02:05.37] | He' s back for his jewels, that in the cash |
[02:07.89] | Plus the sale of last few bricks he had in his stash |
[02:10.56] | Get his money right then he leavin' again |
[02:13.17] | Off to find a new life and start breathin' again |
[02:15.80] | So the deal was made and the buyers agreed |
[02:18.30] | And exchanged they bring what the suppliers would need |
[02:20.89] | Pick a spot in China Town uncle Lenny used to own |
[02:23.52] | Dollar bills on the wall respectfully known |
[02:25.92] | Bolo went by himself even though it seem risky |
[02:28.90] | Wanted the whole cake somethin' smell fishy |
[02:31.41] | Back in the kitchen the money was waitin' |
[02:34.09] | Deep in his heart he knew he was dancin' with Satan |
[02:36.91] | Dress in all back with gats this ain' t part of the deal |
[02:39.74] | Had a me set a mouth for the kill |
[02:41.67] | Startin' lettin' off shots now just a few here |
[02:44.34] | Sounded like firecrackers durin' Chinese new years |
[02:46.93] | Bolo' s big as a truck I don' t know how they miss him |
[02:49.72] | But they got so close the bullet stay there and kissed ' em |
[02:52.39] | Grab the suitcase threw a table at the goons |
[02:54.98] | Jump out a shattered window not a moment too soon |
[02:57.46] | The thugs follow and he sprayed up his ride |
[03:00.09] | Cut up from the glass but he made it alive |
[03:02.76] | Now he' s back at the crib frankly they say at least |
[03:05.67] | He was just being chased by thugs and the police |
[03:07.83] | Countin' his dough sittin' on the couch' in |
[03:10.46] | Two shots to the back of the head now he slouch' in |
[03:13.13] | Fom tried to get him at the spot, couldn' t then |
[03:15.96] | So he paid his baby ma' 50 Gs' to let him in |
[03:18.35] | Damn |
[03:18.59] | The good, the bad, things can get ugly |
[03:21.22] | Every hustler over this money thinkin' what it should be |
[03:23.62] | Never know who, when, where, what could be |
[03:26.41] | If you still alive then you' ll probably understood me |
[03:28.97] | The good, the bad, things can get ugly |
[03:31.46] | Every hustler over this money thinkin' what it should be |
[03:34.02] | Never know who, when, where, what could be |
[03:36.74] | If you still alive then you' ll probably understood me |