| 歌曲 | Do-Re-Mi (Remastered) |
| 歌手 | Rodgers & Hammerstein |
| 专辑 | The Sound of Music (45th Anniversary Remastered Edition) |
| [00:03.830] | Let's start at the very beginning |
| [00:07.520] | A very good place to start |
| [00:11.200] | When you read you begin with |
| [00:13.700] | ABC |
| [00:15.010] | When you sing you begin with |
| [00:16.860] | Do Re Mi |
| [00:18.990] | Do Re Mi |
| [00:21.050] | Do Re Mi |
| [00:22.920] | The first three notes just happen to be |
| [00:26.600] | Do Re Mi |
| [00:28.480] | Do Re Mi |
| [00:30.470] | Do Re Mi Fa Sol La Ti |
| [00:35.400] | Let's see if I can make it easier |
| [00:40.830] | Do - a deer a female deer |
| [00:44.570] | Re - a drop of golden sun |
| [00:48.620] | Mi - a name I call myself |
| [00:52.250] | Fa - a long long way to run |
| [00:56.490] | Sol- a needle pulling thread |
| [01:00.420] | La - a note to follow so |
| [01:04.350] | Ti - a drink with jam and bread |
| [01:08.100] | That will bring us back to Do |
| [01:11.470] | Oh Oh Oh |
| [01:12.530] | Do - a deer a female deer |
| [01:16.080] | Re - a drop of golden sun |
| [01:20.030] | Mi - a name I call myself |
| [01:23.340] | Fa - a long long way to run |
| [01:27.270] | Sol- a needle pulling thread |
| [01:30.840] | La - a note to follow so |
| [01:34.520] | Ti - a drink with jam and bread |
| [01:37.880] | That will bring us back to Do |
| [01:41.000] | A deer a female deer |
| [01:43.560] | Re - a drop of golden sun |
| [01:47.250] | Mi - a name I call myself |
| [01:50.860] | Fa - a long long way to run |
| [01:54.890] | Sol- a needle pulling thread |
| [01:57.890] | La - a note to follow so |
| [02:01.260] | Ti - a drink with jam and bread |
| [02:04.410] | That will bring us back to Do |
| [02:08.680] | Do Re Mi Fa Sol La Ti Do Sol Do! |
| [02:12.410] | Now children, Do Re Mi Fa Sol and so on are natur'ly the tunes we use |
| [02:15.820] | To build a song once you have these notes in your head you can sing |
| [02:19.070] | A million diff'rent tune by mixin' them up, like this: |
| [02:23.860] | Sol Do La Fa Mi Do Re |
| [02:29.120] | Can you do that? |
| [02:30.990] | Sol Do La Fa Mi Do Re |
| [02:36.920] | Sol Do La Ti Do Re Do |
| [02:42.600] | Sol Do La Ti Do Re Do |
| [02:47.880] | Now let's put it all together |
| [02:49.940] | Sol Do La Fa Mi Do Re |
| [02:56.870] | Sol Do La Ti Do Re Do |
| [03:03.610] | Good! |
| [03:04.180] | But it doesn't mean anything... |
| [03:06.250] | So we put in words, |
| [03:07.990] | One word for ev'ry note, like this: |
| [03:11.240] | When you know the notes to sing |
| [03:17.910] | You can sing most anything. |
| [03:24.400] | Together! |
| [03:25.090] | When you know the notes to sing |
| [03:31.700] | You can sing most anything |
| [03:38.930] | Do - a deer a female deer |
| [03:42.420] | Re - a drop of golden sun |
| [03:45.800] | Mi - a name I call myself |
| [03:49.170] | Fa - a long long way to run |
| [03:52.920] | Sol- a needle pulling thread |
| [03:56.160] | La - a note to follow so |
| [03:59.710] | Ti - a drink with jam and bread |
| [04:02.890] | That will bring us back to Do |
| [04:07.600] | Do Re Mi Fa Sol La Ti |
| [04:10.710] | Do Do Ti La Sol Fa Mi Re |
| [04:13.960] | Do Mi Mi Mi Sol Sol |
| [04:17.390] | Re Fa Fa La Ti Ti |
| [04:21.010] | Do Mi Mi Mi Sol Sol |
| [04:22.630] | Re Fa Fa La Ti Ti |
| [04:24.590] | When you know the notes to sing |
| [04:31.090] | You can sing most anything |
| [04:38.260] | Do - a deer a female deer |
| [04:41.810] | Re - a drop of golden sun |
| [04:45.440] | Mi - a name I call myself |
| [04:48.940] | Fa - a long long way to run |
| [04:52.430] | Sol- a needle pulling thread |
| [04:55.990] | La - a note to follow so |
| [04:59.480] | Ti - a drink with jam and bread |
| [05:02.810] | That will bring us back to |
| [05:06.670] | Sol Do La Fa Mi Do Re |
| [05:13.650] | Sol Do La Fa La Sol Fa Ti Re Ti Do |
| [05:29.930] | Sol Do |
| [00:03.830] | ràng wǒ men cóng tóu kāi shǐ xué |
| [00:07.520] | cóng zhè ér kāi shǐ zhēn yǒu qù |
| [00:11.200] | dāng nǐ yuè dú shí jiù xiān xué" ABC" |
| [00:13.700] | ABC |
| [00:15.010] | dāng nǐ gē chàng shí jiù xiān xué |
| [00:16.860] | " Doremi" |
| [00:18.990] | Doremi |
| [00:21.050] | Doremi |
| [00:22.920] | zhè zhèng hǎo shì qián sān ge yīn fú |
| [00:26.600] | Doremi |
| [00:28.480] | Doremi |
| [00:30.470] | Do Re Mi Fa Sol La Ti |
| [00:35.400] | ràng wǒ men kàn kàn néng bù néng jiǎn dān diǎn |
| [00:40.830] | Do shì yì zhī xiǎo mǔ lù |
| [00:44.570] | Re shì jīn sè de yáng guāng |
| [00:48.620] | Mi shì chēng hū wǒ zì jǐ |
| [00:52.250] | Fa yǒu cháng cháng de lù yào pǎo |
| [00:56.490] | Sol shì chuān zhēn yòu yǐn xiàn |
| [01:00.420] | La jiù gēn zài so zhī hòu |
| [01:04.350] | Ti Tea jiù shì pèi zhe guǒ jiàng miàn bāo de yǐn liào |
| [01:08.100] | jiù ràng wǒ men zài cì huí dào Do |
| [01:11.470] | ó ó ó |
| [01:12.530] | Do shì yì zhī xiǎo mǔ lù |
| [01:16.080] | Re shì jīn sè de yáng guāng |
| [01:20.030] | Mi shì chēng hū wǒ zì jǐ |
| [01:23.340] | Fa yǒu cháng cháng de lù yào pǎo |
| [01:27.270] | Sol shì chuān zhēn yòu yǐn xiàn |
| [01:30.840] | La jiù gēn zài so zhī hòu |
| [01:34.520] | Ti Tea jiù shì pèi zhe guǒ jiàng miàn bāo de yǐn liào |
| [01:37.880] | jiù ràng wǒ men zài cì huí dào do |
| [01:41.000] | Do shì yì zhī xiǎo mǔ lù |
| [01:43.560] | Re shì jīn sè de yáng guāng |
| [01:47.250] | Mi shì chēng hū wǒ zì jǐ |
| [01:50.860] | Fa yǒu cháng cháng de lù yào pǎo |
| [01:54.890] | Sol shì chuān zhēn yòu yǐn xiàn |
| [01:57.890] | La jiù gēn zài so zhī hòu |
| [02:01.260] | Ti Tea jiù shì pèi zhe guǒ jiàng miàn bāo de yǐn liào |
| [02:04.410] | jiù ràng wǒ men zài cì huí dào Do |
| [02:08.680] | Do Re Mi Fa Sol La Ti Do Sol Do! |
| [02:12.410] | lǎo shī hái zi men, Do Re Mi Fa Sol zhèi xiē jǐn jǐn shì wǒ men shǐ yòng de yīn fú |
| [02:15.820] | dāng nǐ bǎ yīn fú jì zài nǎo zhōng hòu jiù kě yǐ yòng lái zuò chū yī shǒu gē gēn zhe chàng |
| [02:19.070] | nǐ kě yǐ hùn hé chū shàng bǎi wàn shǒu bù tóng de diào zi, xiàng zhè yàng: |
| [02:23.860] | Sol Do La Fa Mi Do Re |
| [02:29.120] | nǐ men kě yǐ ma? |
| [02:30.990] | Sol Do La Fa Mi Do Re |
| [02:36.920] | Sol Do La Ti Do Re Do |
| [02:42.600] | Sol Do La Ti Do Re Do |
| [02:47.880] | xiàn zài, ràng wǒ men bǎ tā men hé zài yì qǐ |
| [02:49.940] | Sol Do La Fa Mi Do Re |
| [02:56.870] | Sol Do La Ti Do Re Do |
| [03:03.610] | zhēn bàng! |
| [03:04.180] | hái zi dàn tā men yǒu shén me yì sī ne? |
| [03:06.250] | lǎo shī suǒ yǐ wǒ men tián shàng gē cí |
| [03:07.990] | yí gè yīn fú yí gè zì, xiàng zhè yàng: |
| [03:11.240] | dāng nǐ dǒng de le zhè qǔ diào |
| [03:17.910] | nǐ jiù kě yǐ jìn qíng dì chàng |
| [03:24.400] | yì qǐ lái! |
| [03:25.090] | hé chàng dāng nǐ dǒng de le zhè qǔ diào |
| [03:31.700] | nǐ jiù kě yǐ jìn qíng dì chàng |
| [03:38.930] | Do shì yì zhī xiǎo mǔ lù |
| [03:42.420] | Re shì jīn sè de yáng guāng |
| [03:45.800] | Mi shì chēng hū wǒ zì jǐ |
| [03:49.170] | Fa yǒu cháng cháng de lù yào pǎo |
| [03:52.920] | Sol shì chuān zhēn yòu yǐn xiàn |
| [03:56.160] | La jiù gēn zài so zhī hòu |
| [03:59.710] | Ti Tea jiù shì pèi zhe guǒ jiàng miàn bāo de yǐn liào |
| [04:02.890] | jiù ràng wǒ men zài cì huí dào Do |
| [04:07.600] | Do Re Mi Fa Sol La Ti |
| [04:10.710] | Do Do Ti La Sol Fa Mi Re |
| [04:13.960] | Do Mi Mi Mi Sol Sol |
| [04:17.390] | Re Fa Fa La Ti Ti |
| [04:21.010] | Do Mi Mi Mi Sol Sol |
| [04:22.630] | Re Fa Fa La Ti Ti |
| [04:24.590] | dāng nǐ dǒng de le zhè qǔ diào |
| [04:31.090] | nǐ jiù kě yǐ jìn qíng dì chàng |
| [04:38.260] | Do shì yì zhī xiǎo mǔ lù |
| [04:41.810] | Re shì jīn sè de yáng guāng |
| [04:45.440] | Mi shì chēng hū wǒ zì jǐ |
| [04:48.940] | Fa yǒu cháng cháng de lù yào pǎo |
| [04:52.430] | Sol shì chuān zhēn yòu yǐn xiàn |
| [04:55.990] | La jiù gēn zài so zhī hòu |
| [04:59.480] | Ti Tea jiù shì pèi zhe guǒ jiàng miàn bāo de yǐn liào |
| [05:02.810] | jiù ràng wǒ men zài cì huí dào Do |
| [05:06.670] | Sol Do La Fa Mi Do Re |
| [05:13.650] | Sol Do La Fa La Sol Fa Ti Re Ti Do |
| [05:29.930] | Sol Do |