The Lonely Goatherd

歌曲 The Lonely Goatherd
歌手 Rodgers & Hammerstein
专辑 Rodgers & Hammerstein's The Sound of Music

歌词

[00:27.116] High on a hill was a lonely goatherd
[00:29.610] Lay odl-lay odl-lay hee-hoo
[00:32.023] Loud was the voice of the lonely goatherd
[00:34.350] Lay odl-lay odl-lay odl-loo
[00:36.763] Folks in a town that was quite remote heard
[00:39.161] Lay odl-lay odl-lay hee hoo
[00:41.638] Lusty and clear from the goatherd's throat heard
[00:43.945] Lay odl-lay odl-lay odl-loo
[00:46.379] O ho, lay-dee-odl-lee o, o ho lay-dee-odl-lay
[00:51.066] O ho, lay-dee-odl-lee o, o ho lay-dee-odl-lay
[00:55.813]
[01:03.079] A prince on the bridge of a castle moat heard
[01:05.911] Lay odl-lay odl-lay hee-hoo
[01:07.922] Men on a road with a load to tote heard
[01:10.452] Lay odl-lay odl-lay odl-loo
[01:13.130] Men in the midst of a table d'hote heard
[01:15.029] Lay odl-lay odl-lay hee-hoo
[01:17.381] Men drinking beer with the foam afloat heard
[01:19.805] Lay odl-lay odl-lay odl-loo
[01:22.977]
[01:31.576] One little girl in a pale pink coat heard
[01:34.087] Lay odl-lay odl-lay hee-hoo
[01:36.453] She yodeled back to the lonely goatherd
[01:38.741] Lay odl-lay odl-lay odl-loo
[01:41.091] Soon her Mama with a gleaming gloat heard
[01:43.446] Lay odl-lay odl-lay hee-hoo
[01:45.786] What a duet for a girl and goatherd
[01:48.197] Lay odl-lay odl-lay odl-loo
[01:51.077]
[02:09.104] Ummm (ummm)
[02:11.570] Odl-lay ee (odl lay ee)
[02:13.824] Odl-lay hee hee (odl lay hee hee)
[02:16.364] Odl-lay ee
[02:19.543]
[02:35.702] One little girl in a pale pink coat heard
[02:38.365] Lay-de odl, lay-de odl, lay woo-woo
[02:40.457] She yodeled back to the lonely goatherd
[02:43.184] Lay-de odl, lay-de odl, lay-de odl-loo
[02:45.391] Soon her Mama with a gleaming gloat heard
[02:47.669] Lay-de odl, lay-de odl, lay hmm hmm
[02:50.068] What a duet for a girl and goatherd
[02:52.395] Lay odl-lay odl-lay odl-loo
[02:54.728] Happy are they
[02:59.696] Soon the duet will become a trio
[03:02.137] Lay-de odl-lay-de odl-lay odl-loo
[03:04.138] Odl-lay ee, old-lay ee
[03:08.890] Odl-lay hee-hee, odl-lay ee
[03:13.900] Odl-lay odl-lay, odl-lay odl-lee, odl-lay odl-lee
[03:21.070] Odl-lay odl-lay odl-lay
[03:22.441] HOO!
[03:24.235]

歌词大意

[00:27.116] gū dú de mù yáng rén zài shān dǐng shàng
[00:29.610] lei ó dē lei ó dē lei hēi hǒu
[00:32.023] mù yáng rén de gē shēng hóng liàng yōu yáng
[00:34.350] lei ó dē lei ó dí gē
[00:36.763] gē shēng zài yuǎn fāng de xiǎo chéng piāo dàng
[00:39.161] lei ó dē lei ó dē lei hēi hǒu
[00:41.638] mù yáng rén de sǎng yīn huó pō qīng shuǎng
[00:43.945] lei ó dē lei ó dí gē
[00:46.379] ó hǒu lei dí ó dē lei ó, ó hǒu lei dí ó dē lei
[00:51.066] ó hǒu lei dí ó dē lei ó, ó hǒu lei dí ó dē lei
[01:03.079] wáng zǐ zài chéng bǎo de qiáo shàng tīng dào
[01:05.911] lei ó dē lei ó dē lei hēi hǒu
[01:07.922] tiāo dàn de nóng fū zài lù shàng tīng dào
[01:10.452] lei ó dē lei ó dí gē
[01:13.130] rén men zài cān zhuō shàng yě néng tīng dào
[01:15.029] lei ó dē lei ó dē lei hēi hǒu
[01:17.381] hē pí jiǔ de nán rén men yě néng tīng dào
[01:19.805] lei ó dē lei ó dí gē
[01:31.576] chuān fěn hóng yī fú de gū niáng tīng dào
[01:34.087] lei ó dē lei ó dē lei hēi hǒu
[01:36.453] tā yìng dá mù yáng rén yòng tóng yàng de qǔ diào
[01:38.741] lei ó dē lei ó dí gē
[01:41.091] gū niáng de mā mā yú kuài de tīng dào
[01:43.446] lei ó dē lei ó dē lei hēi hǒu
[01:45.786] èr chóng chàng gē shēng rú cǐ měi miào
[01:48.197] lei ó dē lei ó dí gē
[02:09.104] Ummm ummm
[02:11.570] ó dē lei yí
[02:13.824] ó dē lei hēi yí hēi yí
[02:16.364] ó dē lei yí
[02:35.702] chuān fěn hóng yī fú de gū niáng tīng dào
[02:38.365] lei dí ó dē lei dí ó dē lei wū wū
[02:40.457] tā yìng dá mù yáng rén yòng tóng yàng de qǔ diào
[02:43.184] lei dí ó dē lei dí ó dē gē
[02:45.391] gū niáng de mā mā yú kuài de tīng dào
[02:47.669] lei dí ó dē lei dí ó dē lei hēng
[02:50.068] èr chóng chàng gē shēng rú cǐ měi miào
[02:52.395] lei ó dē lei ó dē lei ó dí gē
[02:54.728]
[02:59.696] hěn kuài èr chóng chàng chéng le sān chóng chàng
[03:02.137] lei dí ó dē lei dí ó dē lei ó dē gē
[03:04.138] ó dē lei yí, ó dē lei yí
[03:08.890] ó dē lei hēi yí hēi yí, ó dē lei yí
[03:13.900] ó dē lei yí ó dē lei, ó dē lei yí ó dē lei, ó dē lei yí ó dē lī
[03:21.070] ó dē lei yí ó dē lei yí ó dē lei yí
[03:22.441] hǒu