Processional and Maria

歌曲 Processional and Maria
歌手 Rodgers & Hammerstein
专辑 Rodgers & Hammerstein's The Sound of Music

歌词

[01:01.883] How do you solve a problem like Maria?
[01:06.882] How do you catch a cloud and pin it down?
[01:11.393] How do you find a word that means Maria?
[01:16.131] A flibbertigibbet?
[01:17.135] - A will-o'-the-wisp? - A clown
[01:21.144] Many a-thing you know you'd like tell her
[01:25.892] Many a-thing she ought to understand
[01:29.891] But how do you make her stay
[01:32.631] And listen to all you say?
[01:35.397] How do you keep a wave upon the sand?
[01:39.145] Oh how do you solve a problem like Maria?
[01:44.882] How do you hold a moonbeam in your hand?

歌词大意

[01:01.883] nǐ yào rú hé jiě jué xiàng mǎ lì yà zhè yàng de wèn tí rén wù?
[01:06.882] nǐ yào rú hé jiāng fú yún zhāi xià yòu dīng láo?
[01:11.393] nǐ yào rú hé yòng yán yǔ xíng róng tā?
[01:16.131] dǎo dàn guǐ?
[01:17.135] guǐ líng jīng? xiǎo chǒu
[01:21.144] xǔ duō shì qíng nǐ men xiǎng gào sù tā
[01:25.892] xǔ duō shì qíng tā yīng gāi dǒng de
[01:29.891] dàn rú hé ràng tā tíng xià
[01:32.631] tīng nǐ bǎ huà shuō wán?
[01:35.397] rú hé jiāng hǎi làng tíng liú zài shā tān shàng?
[01:39.145] nǐ yào rú hé jiě jué xiàng mǎ lì yà zhè yàng de wèn tí rén wù?
[01:44.882] rú hé shǐ yuè guāng tíng liú zài zhǎng shàng?