歌曲 | 犹疑 |
歌手 | 左旗 |
专辑 | 新派朗诵——情感私语 |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 作曲 : 左旗 |
[00:01.00] | 作词 : 密茨凯维奇 |
[00:03.02] | 作者:密茨凯维奇 改编:左旗 |
[00:24.07] | 未见你时, |
[00:26.03] | 我不会悲伤, |
[00:28.21] | 不会叹息, |
[00:30.55] | 见到你时, |
[00:31.62] | 也不会失去 |
[00:33.43] | 我的理智。 |
[00:35.61] | 只是, |
[00:36.49] | 太多的日子里 |
[00:38.10] | 见不到你, |
[00:39.89] | 我的世界 |
[00:41.43] | 就像有什么东西 |
[00:43.48] | 丢失。 |
[00:46.63] | 在怀念的心绪中 |
[00:48.66] | 我问自己: |
[00:50.44] | 这是友谊呢, |
[00:52.71] | 还是爱情? |
[00:57.43] | 一旦你的身影 |
[00:59.04] | 从我眼前消失, |
[01:01.52] | 很快 |
[01:02.49] | 又会浮现在我的心里。 |
[01:05.79] | 我不止一次地感到, |
[01:07.82] | 它将永远 |
[01:09.07] | 占据我思念的海底。 |
[01:12.63] | 这时候, |
[01:13.71] | 我又问自己: |
[01:15.84] | 这是友谊呢, |
[01:18.34] | 还是爱情? |
[01:25.53] | 无限的困扰 |
[01:26.98] | 笼罩着我的心, |
[01:29.32] | 却不知该怎样 |
[01:30.96] | 向你说明。 |
[01:33.89] | 我毫无目的地到处行走, |
[01:36.87] | 每次 |
[01:37.98] | 都会出现在你的门口。 |
[01:42.09] | 那一刻, |
[01:43.64] | 同样的问题 |
[01:44.92] | 盘旋升起, |
[01:47.60] | 这是友谊呢, |
[01:49.92] | 还是爱情? |
[01:55.71] | 当我 |
[01:56.45] | 握住你纤细的手, |
[01:59.05] | 就像握住了自己 |
[02:00.82] | 飘渺的生命。 |
[02:03.56] | 甜美的梦境 |
[02:05.13] | 正要慢慢拉开 |
[02:07.35] | 忽然 |
[02:08.22] | 有个声音把我惊醒: |
[02:11.76] | 这是友谊呢, |
[02:13.89] | 还是爱情? |
[02:19.21] | 为了你, |
[02:20.58] | 我对抗所有的恐惧, |
[02:23.31] | 甚至不怕 |
[02:24.47] | 跨进万恶的地狱。 |
[02:27.46] | 只要你 |
[02:28.43] | 感到幸福和安逸, |
[02:30.66] | 我虚弱的心 |
[02:32.54] | 就会充满甜蜜。 |
[02:36.32] | 这个时候, |
[02:37.70] | 我再一次问自己: |
[02:40.63] | 这是友谊呢, |
[02:42.88] | 还是爱情? |
[02:48.17] | 当我写下这些诗句, |
[02:51.39] | 预知的神明 |
[02:53.04] | 早已谱好了旋律。 |
[02:56.13] | 哦! |
[02:57.59] | 多么不可思议, |
[02:59.87] | 哪儿来的这么多灵感? |
[03:02.24] | 哪儿来的这么多音节? |
[03:05.09] | 催促着我的笔尖, |
[03:07.42] | 摇曳着我的夜晚。 |
[03:10.55] | 这一切, |
[03:12.51] | 到底是友谊, |
[03:15.32] | 还是爱情? |
[00:00.00] | zuo qu : zuo qi |
[00:01.00] | zuo ci : mi ci kai wei qi |
[00:03.02] | zuo zhe: mi ci kai wei qi gai bian: zuo qi |
[00:24.07] | wei jian ni shi, |
[00:26.03] | wo bu hui bei shang, |
[00:28.21] | bu hui tan xi, |
[00:30.55] | jian dao ni shi, |
[00:31.62] | ye bu hui shi qu |
[00:33.43] | wo de li zhi. |
[00:35.61] | zhi shi, |
[00:36.49] | tai duo de ri zi li |
[00:38.10] | jian bu dao ni, |
[00:39.89] | wo de shi jie |
[00:41.43] | jiu xiang you shen me dong xi |
[00:43.48] | diu shi. |
[00:46.63] | zai huai nian de xin xu zhong |
[00:48.66] | wo wen zi ji: |
[00:50.44] | zhe shi you yi ne, |
[00:52.71] | hai shi ai qing? |
[00:57.43] | yi dan ni de shen ying |
[00:59.04] | cong wo yan qian xiao shi, |
[01:01.52] | hen kuai |
[01:02.49] | you hui fu xian zai wo de xin li. |
[01:05.79] | wo bu zhi yi ci di gan dao, |
[01:07.82] | ta jiang yong yuan |
[01:09.07] | zhan ju wo si nian de hai di. |
[01:12.63] | zhe shi hou, |
[01:13.71] | wo you wen zi ji: |
[01:15.84] | zhe shi you yi ne, |
[01:18.34] | hai shi ai qing? |
[01:25.53] | wu xian de kun rao |
[01:26.98] | long zhao zhe wo de xin, |
[01:29.32] | que bu zhi gai zen yang |
[01:30.96] | xiang ni shuo ming. |
[01:33.89] | wo hao wu mu di di dao chu xing zou, |
[01:36.87] | mei ci |
[01:37.98] | dou hui chu xian zai ni de men kou. |
[01:42.09] | na yi ke, |
[01:43.64] | tong yang de wen ti |
[01:44.92] | pan xuan sheng qi, |
[01:47.60] | zhe shi you yi ne, |
[01:49.92] | hai shi ai qing? |
[01:55.71] | dang wo |
[01:56.45] | wo zhu ni xian xi de shou, |
[01:59.05] | jiu xiang wo zhu le zi ji |
[02:00.82] | piao miao de sheng ming. |
[02:03.56] | tian mei di meng jing |
[02:05.13] | zheng yao man man la kai |
[02:07.35] | hu ran |
[02:08.22] | you ge sheng yin ba wo jing xing: |
[02:11.76] | zhe shi you yi ne, |
[02:13.89] | hai shi ai qing? |
[02:19.21] | wei le ni, |
[02:20.58] | wo dui kang suo you de kong ju, |
[02:23.31] | shen zhi bu pa |
[02:24.47] | kua jin wan e de di yu. |
[02:27.46] | zhi yao ni |
[02:28.43] | gan dao xing fu he an yi, |
[02:30.66] | wo xu ruo de xin |
[02:32.54] | jiu hui chong man tian mi. |
[02:36.32] | zhe ge shi hou, |
[02:37.70] | wo zai yi ci wen zi ji: |
[02:40.63] | zhe shi you yi ne, |
[02:42.88] | hai shi ai qing? |
[02:48.17] | dang wo xie xia zhei xie shi ju, |
[02:51.39] | yu zhi de shen ming |
[02:53.04] | zao yi pu hao le xuan lv. |
[02:56.13] | o! |
[02:57.59] | duo me bu ke si yi, |
[02:59.87] | na er lai de zhe me duo ling gan? |
[03:02.24] | na er lai de zhe me duo yin jie? |
[03:05.09] | cui cu zhe wo de bi jian, |
[03:07.42] | yao ye zhe wo de ye wan. |
[03:10.55] | zhe yi qie, |
[03:12.51] | dao di shi you yi, |
[03:15.32] | hai shi ai qing? |
[00:00.00] | zuò qǔ : zuǒ qí |
[00:01.00] | zuò cí : mì cí kǎi wéi qí |
[00:03.02] | zuò zhě: mì cí kǎi wéi qí gǎi biān: zuǒ qí |
[00:24.07] | wèi jiàn nǐ shí, |
[00:26.03] | wǒ bú huì bēi shāng, |
[00:28.21] | bú huì tàn xī, |
[00:30.55] | jiàn dào nǐ shí, |
[00:31.62] | yě bú huì shī qù |
[00:33.43] | wǒ de lǐ zhì. |
[00:35.61] | zhǐ shì, |
[00:36.49] | tài duō de rì zi lǐ |
[00:38.10] | jiàn bú dào nǐ, |
[00:39.89] | wǒ de shì jiè |
[00:41.43] | jiù xiàng yǒu shén me dōng xī |
[00:43.48] | diū shī. |
[00:46.63] | zài huái niàn de xīn xù zhōng |
[00:48.66] | wǒ wèn zì jǐ: |
[00:50.44] | zhè shì yǒu yì ne, |
[00:52.71] | hái shì ài qíng? |
[00:57.43] | yī dàn nǐ de shēn yǐng |
[00:59.04] | cóng wǒ yǎn qián xiāo shī, |
[01:01.52] | hěn kuài |
[01:02.49] | yòu huì fú xiàn zài wǒ de xīn lǐ. |
[01:05.79] | wǒ bù zhǐ yī cì dì gǎn dào, |
[01:07.82] | tā jiāng yǒng yuǎn |
[01:09.07] | zhàn jù wǒ sī niàn de hǎi dǐ. |
[01:12.63] | zhè shí hòu, |
[01:13.71] | wǒ yòu wèn zì jǐ: |
[01:15.84] | zhè shì yǒu yì ne, |
[01:18.34] | hái shì ài qíng? |
[01:25.53] | wú xiàn de kùn rǎo |
[01:26.98] | lǒng zhào zhe wǒ de xīn, |
[01:29.32] | què bù zhī gāi zěn yàng |
[01:30.96] | xiàng nǐ shuō míng. |
[01:33.89] | wǒ háo wú mù dì dì dào chù xíng zǒu, |
[01:36.87] | měi cì |
[01:37.98] | dōu huì chū xiàn zài nǐ de mén kǒu. |
[01:42.09] | nà yī kè, |
[01:43.64] | tóng yàng de wèn tí |
[01:44.92] | pán xuán shēng qǐ, |
[01:47.60] | zhè shì yǒu yì ne, |
[01:49.92] | hái shì ài qíng? |
[01:55.71] | dāng wǒ |
[01:56.45] | wò zhù nǐ xiān xì de shǒu, |
[01:59.05] | jiù xiàng wò zhù le zì jǐ |
[02:00.82] | piāo miǎo de shēng mìng. |
[02:03.56] | tián měi dí mèng jìng |
[02:05.13] | zhèng yào màn màn lā kāi |
[02:07.35] | hū rán |
[02:08.22] | yǒu gè shēng yīn bǎ wǒ jīng xǐng: |
[02:11.76] | zhè shì yǒu yì ne, |
[02:13.89] | hái shì ài qíng? |
[02:19.21] | wèi le nǐ, |
[02:20.58] | wǒ duì kàng suǒ yǒu de kǒng jù, |
[02:23.31] | shèn zhì bù pà |
[02:24.47] | kuà jìn wàn è de dì yù. |
[02:27.46] | zhǐ yào nǐ |
[02:28.43] | gǎn dào xìng fú hé ān yì, |
[02:30.66] | wǒ xū ruò de xīn |
[02:32.54] | jiù huì chōng mǎn tián mì. |
[02:36.32] | zhè gè shí hòu, |
[02:37.70] | wǒ zài yī cì wèn zì jǐ: |
[02:40.63] | zhè shì yǒu yì ne, |
[02:42.88] | hái shì ài qíng? |
[02:48.17] | dāng wǒ xiě xià zhèi xiē shī jù, |
[02:51.39] | yù zhī de shén míng |
[02:53.04] | zǎo yǐ pǔ hǎo le xuán lǜ. |
[02:56.13] | ó! |
[02:57.59] | duō me bù kě sī yì, |
[02:59.87] | nǎ ér lái de zhè me duō líng gǎn? |
[03:02.24] | nǎ ér lái de zhè me duō yīn jié? |
[03:05.09] | cuī cù zhe wǒ de bǐ jiān, |
[03:07.42] | yáo yè zhe wǒ de yè wǎn. |
[03:10.55] | zhè yī qiè, |
[03:12.51] | dào dǐ shì yǒu yì, |
[03:15.32] | hái shì ài qíng? |