歌曲 | Après un rêve |
歌手 | Renée Fleming |
专辑 | Reneé Fleming & Jean-Yves Thibaudet - Night Songs (Fauré, Debussy, Marx, Strauss, Rachmaninov) |
[00:06.000] | Dans un sommeil que charmait ton image |
[00:18.000] | Je rêvais le bonheur, ardent mirage |
[00:33.000] | Tes yeux étaint plus doux, ta voix pure et sonore |
[00:44.000] | Tu rayonnais comme un ciel éclairé par l'aurore |
[01:05.000] | Tu m'appelais et je quittais la terre |
[01:18.000] | Pour m'enfuir avec toi vers la lumière |
[01:34.000] | Les cieux pour nous entr'ouvraient leurs nues |
[01:44.000] | Splendeurs inconnues, lueurs divines entre vues |
[02:00.000] | Hélas! Hélas, triste réveil des songes |
[02:18.000] | Je t'appelle, ô nuit, rends moi tes mensonges |
[02:34.000] | Reviens, reviens radieuse |
[02:52.000] | Reviens, ô nuit mystérieuse! |
[00:06.000] | Dans un sommeil que charmait ton image |
[00:18.000] | Je r vais le bonheur, ardent mirage |
[00:33.000] | Tes yeux é taint plus doux, ta voix pure et sonore |
[00:44.000] | Tu rayonnais comme un ciel é clairé par l' aurore |
[01:05.000] | Tu m' appelais et je quittais la terre |
[01:18.000] | Pour m' enfuir avec toi vers la lumiè re |
[01:34.000] | Les cieux pour nous entr' ouvraient leurs nues |
[01:44.000] | Splendeurs inconnues, lueurs divines entre vues |
[02:00.000] | Hé las! Hé las, triste ré veil des songes |
[02:18.000] | Je t' appelle, nuit, rends moi tes mensonges |
[02:34.000] | Reviens, reviens radieuse |
[02:52.000] | Reviens, nuit mysté rieuse! |
[00:06.000] | nǐ de yàng zi mí zuì le wǒ de chén shuì |
[00:18.000] | wǒ mèng jiàn xìng fú hé zhì rè shèn jǐng |
[00:33.000] | nǐ de yǎn jīng yù jiā wēn róu nǐ de shēng yīn xiǎng liàng chún jìng |
[00:44.000] | nǐ guāng máng sì shè xiàng nà shǔ guāng zhào liàng de tiān kōng |
[01:05.000] | nǐ hū huàn wǒ de míng zì ér wǒ fēi lí le dà dì |
[01:18.000] | wèi le hé nǐ yì qǐ xiàng guāng táo lí |
[01:34.000] | tiān kōng wèi wǒ men wēi wēi bō kāi yún xiāo |
[01:44.000] | nà cóng wèi jiàn guò de huī huáng càn làn nà shèng jié wēi guāng jìn zài yǎn qián |
[02:00.000] | tiān a! tiān a wǒ cóng mèng jìng zhī zhōng bēi āi xǐng lái |
[02:18.000] | wǒ hū huàn nǐ, ō yè wǎn! jiāng nà huàn mèng zhī jìng huán gěi wǒ ! |
[02:34.000] | huí lái ba, nǐ zhào liàng zhè yī qiè, huí lái ba! |
[02:52.000] | huí lái ba! a duō me shén mì mò cè de yè wǎn! |