歌曲 | Santa Monica |
歌手 | Savage Garden |
专辑 | Truly Madly Completely |
[00:00.650] | In Santa Monica, in the wintertime |
[00:04.650] | The lazy streets so undemanding |
[00:10.490] | I walk into the crowd |
[00:16.170] | In Santa Monica you get your coffee from |
[00:20.080] | The coolest places on the promenade |
[00:26.020] | Where people dress just so |
[00:31.420] | Beauty so unavoidable |
[00:36.490] | everywhere you turn |
[00:38.450] | It's there |
[00:39.420] | I sit and wonder what am I doing here? |
[00:46.090] | But on the telephone line I am anyone |
[00:50.430] | I am anything I want to be |
[00:53.630] | I could be a supermodel or Norman Mailer |
[00:58.840] | And you wouldn't know the difference |
[01:01.490] | Or would you? |
[01:09.690] | In Santa Monica, all the people got |
[01:14.440] | modern names |
[01:16.730] | Like Jake or Mandy |
[01:21.170] | And modern bodies too |
[01:26.210] | In Santa Monica, on the boulevard, |
[01:30.200] | You'll have to dodge those in-line skaters |
[01:36.200] | Or they'll knock you down |
[01:41.770] | I never felt so lonely, |
[01:46.540] | Never felt so out of place |
[01:49.589] | I never wanted something more than this |
[01:56.260] | But on the telephone line I am anyone |
[02:00.120] | I am anything I want to be |
[02:03.850] | I could be a supermodel or Norman Mailer |
[02:08.150] | And you wouldn't know the difference |
[02:11.680] | On the telephone line, I am any height |
[02:15.860] | I am any age I want to be |
[02:19.290] | I could be a caped crusader, or |
[02:22.290] | space invader |
[02:23.900] | And you would know the difference |
[02:26.970] | Or would you? |
[02:37.110] | Or would you? |
[02:52.260] | on the telephone line I am anyone |
[02:56.960] | I am anything I want to be |
[03:00.590] | I could be a supermodel or Norman Mailer |
[03:04.910] | And you wouldn't know the difference |
[03:08.650] | On the telephone line, I am any height |
[03:12.490] | I am any age I want to be |
[03:16.150] | I could be a caped crusader, or |
[03:18.820] | space invader |
[03:20.450] | And you would know the difference |
[03:23.600] | Or would you? |
[03:36.060] | THE END |
[00:00.650] | zài shèng tǎ mò ní kǎ, zài dōng rì |
[00:04.650] | lǎn sǎn de jiē dào shì rú cǐ de zòng róng |
[00:10.490] | wǒ zǒu jìn rén qún |
[00:16.170] | zài shèng tǎ mò ní kǎ nǐ cóng wǔ huì zuì hán lěng de dì fāng |
[00:20.080] | ná zhe nǐ de kā fēi |
[00:26.020] | nà lǐ rén men |
[00:31.420] | chuān zhe rú cǐ mí rén |
[00:36.490] | nǐ zhuǎn shēn de měi gè dì fāng |
[00:38.450] | jiù shì nà lǐ |
[00:39.420] | wǒ zuò zhuó xiǎng zhe wǒ dào dǐ zài zuò shí mǒ? |
[00:46.090] | rán ér zài diàn huà lǐ wǒ kě yǐ shì rèn hé rén |
[00:50.430] | rèn hé shì wù |
[00:53.630] | wǒ kě yǐ shì chāo jí mó tè huò shì nuò màn dì de yóu dì yuán |
[00:58.840] | ér nǐ bú huì zhī dào tā de bù tóng |
[01:01.490] | huò zhě nǐ zhī dào? |
[01:09.690] | zài shèng tǎ mò ní kǎ, rén men dōu yǒu yí gè |
[01:14.440] | shí máo de míng zì |
[01:16.730] | xiàng jié kè huò màn dì |
[01:21.170] | hái yǒu xiàn dài de shēn qū |
[01:26.210] | zài shèng tǎ mò ní kǎ, zài lín yìn dà dào shàng |
[01:30.200] | nǐ bù dé bù duǒ kāi nèi xiē héng chōng zhí zhuàng de liū bīng zhě |
[01:36.200] | fǒu zé tā men huì bǎ nǐ zhuàng dǎo |
[01:41.770] | wǒ cóng wèi gǎn dào rú cǐ gū dú |
[01:46.540] | cóng wèi gǎn dào rú cǐ yǔ shì jiè tuō lí |
[01:49.589] | wǒ cóng wèi zhè me kě wàng guò yī jiàn shì |
[01:56.260] | rán ér zài diàn huà lǐ wǒ kě yǐ shì wǒ xiǎng chéng wéi de |
[02:00.120] | rèn hé rén huò rèn hé shì wù |
[02:03.850] | wǒ kě yǐ shì chāo jí mó tè huò shì nuò màn dì de yóu dì yuán |
[02:08.150] | ér nǐ bú huì zhī dào tā de bù tóng |
[02:11.680] | zài diàn huà lǐ wǒ kě yǐ shì wǒ xiǎng yào de rèn hé gāo dù |
[02:15.860] | rèn hé nián líng |
[02:19.290] | wǒ kě yǐ shì pī zhe pī jiān de shí zì jūn |
[02:22.290] | huò shì tài kōng rù qīn zhě |
[02:23.900] | ér nǐ bú huì zhī dào tā de bù tóng |
[02:26.970] | huò zhě, nǐ zhī dào |
[02:37.110] | huò zhě, nǐ zhī dào |
[02:52.260] | rán ér zài diàn huà lǐ wǒ kě yǐ shì wǒ xiǎng chéng wéi de |
[02:56.960] | rèn hé rén huò rèn hé shì wù |
[03:00.590] | wǒ kě yǐ shì chāo jí mó tè huò shì nuò màn dì de yóu dì yuán |
[03:04.910] | ér nǐ bú huì zhī dào tā de bù tóng |
[03:08.650] | zài diàn huà lǐ wǒ kě yǐ shì wǒ xiǎng yào de rèn hé gāo dù |
[03:12.490] | rèn hé nián líng |
[03:16.150] | wǒ kě yǐ shì pī zhe pī jiān de shí zì jūn |
[03:18.820] | huò shì tài kōng rù qīn zhě |
[03:20.450] | ér nǐ huì zhī dào tā de bù tóng ma |
[03:23.600] | huò zhě, nǐ zhī dào? |
[03:36.060] | END |