I Believe in You

歌曲 I Believe in You
歌手 Sinéad O'Connor
专辑 Fire On Babylon

歌词

[00:08.57] They ask me how I feel
[00:13.90] If my love is real
[00:18.31] and How I know I’ll make it through
[00:27.08] They, they look at me and frown
[00:32.75] They’d like to drive me from this town
[00:37.16] They don’t want me around
[00:42.68] ’Cause I believe in you
[00:51.10] They show me to the door
[00:57.73] They say don’t come back no more
[01:01.93] ’Cause I don’t be like they’d like me to
[01:10.34] And I walk out on my own
[01:16.05] A thousand miles from home
[01:20.48] But I don’t feel alone
[01:26.55] ’Cause I believe in you
[01:35.46] I believe in you even through the tears and the laughter
[01:43.38] I believe in you even though we be apart
[01:51.58] I believe in you even on the morning after
[01:59.92] Oh, when the dawn is nearing
[02:04.53] Oh, when the night is disappearing
[02:08.51] Oh, this feeling is still here in my heart
[02:18.85] Don’t let me drift too far
[02:25.16] Keep me where you are
[02:29.19] Where I will always be renewed
[02:37.77] And that which you’ve given me today
[02:43.95] Is worth more than I could pay
[02:47.94] And no matter what they say
[02:53.06] I believe in you
[02:58.55]
[03:45.82] I believe in you when winter turns to summer
[03:53.98] I believe in you when white turns to black
[04:01.89] I believe in you even though I be outnumbered
[04:09.77] Oh, though the earth may shake me
[04:14.62] Oh, though my friends forsake me
[04:18.62] Oh, even that couldn’t make me go back
[04:28.98] Don’t let me change my heart
[04:34.86] Keep me set apart
[04:38.63] From all the plans they do pursue
[04:47.29] And I, I don’t mind the pain
[04:52.30] Don’t mind the driving rain
[04:57.13] I know I will sustain
[05:02.90] ’Cause I believe in you
[05:07.42]

拼音

[00:08.57] They ask me how I feel
[00:13.90] If my love is real
[00:18.31] and How I know I' ll make it through
[00:27.08] They, they look at me and frown
[00:32.75] They' d like to drive me from this town
[00:37.16] They don' t want me around
[00:42.68] ' Cause I believe in you
[00:51.10] They show me to the door
[00:57.73] They say don' t come back no more
[01:01.93] ' Cause I don' t be like they' d like me to
[01:10.34] And I walk out on my own
[01:16.05] A thousand miles from home
[01:20.48] But I don' t feel alone
[01:26.55] ' Cause I believe in you
[01:35.46] I believe in you even through the tears and the laughter
[01:43.38] I believe in you even though we be apart
[01:51.58] I believe in you even on the morning after
[01:59.92] Oh, when the dawn is nearing
[02:04.53] Oh, when the night is disappearing
[02:08.51] Oh, this feeling is still here in my heart
[02:18.85] Don' t let me drift too far
[02:25.16] Keep me where you are
[02:29.19] Where I will always be renewed
[02:37.77] And that which you' ve given me today
[02:43.95] Is worth more than I could pay
[02:47.94] And no matter what they say
[02:53.06] I believe in you
[02:58.55]
[03:45.82] I believe in you when winter turns to summer
[03:53.98] I believe in you when white turns to black
[04:01.89] I believe in you even though I be outnumbered
[04:09.77] Oh, though the earth may shake me
[04:14.62] Oh, though my friends forsake me
[04:18.62] Oh, even that couldn' t make me go back
[04:28.98] Don' t let me change my heart
[04:34.86] Keep me set apart
[04:38.63] From all the plans they do pursue
[04:47.29] And I, I don' t mind the pain
[04:52.30] Don' t mind the driving rain
[04:57.13] I know I will sustain
[05:02.90] ' Cause I believe in you
[05:07.42]

歌词大意

[00:08.57] tā men wèn wǒ gǎn jué rú hé
[00:13.90] rú guǒ wǒ de ài shì zhēn shí de
[00:18.31] hái wèn wǒ zěn me zhī dào zì jǐ néng gòu zuò dào
[00:27.08] tā men, tā men kàn zhe wǒ, zhòu le zhòu méi
[00:32.75] tā men xiǎng bǎ wǒ gǎn chū xiǎo zhèn
[00:37.16] bù xiǎng ràng wǒ zài tā men zhōu wéi
[00:42.68] yīn wèi wǒ xìn rèn nǐ
[00:51.10] tā men bǎ wǒ gǎn dào mén kǒu
[00:57.73] hái ràng wǒ yǒng yuǎn bú yào zài huí lái
[01:01.93] yīn wèi wǒ méi yǒu chéng wéi tā men suǒ xī wàng de yàng zi
[01:10.34] wǒ dú zì zǒu le chū qù
[01:16.05] lí jiā qiān lǐ zhī yáo
[01:20.48] dàn wǒ bìng bù gǎn dào gū dú
[01:26.55] yīn wèi wǒ hái yǒu nǐ
[01:35.46] wǒ xìn rèn nǐ, jí biàn bàn suí tòng kǔ hé cháo xiào
[01:43.38] wǒ xìn rèn nǐ, jí biàn wǒ men xiāng lí liǎng dì
[01:51.58] wǒ xìn rèn nǐ, jí biàn zài qīng chén guò hòu
[01:59.92] ō, dāng huáng hūn jí jiāng lín jìn
[02:04.53] ō, dàng yè wǎn jiàn jiàn xiāo shì
[02:08.51] ō, zhè fèn qíng gǎn réng rán shēn cáng wǒ xīn zhōng
[02:18.85] bú yào ràng wǒ piāo bó tài yuǎn
[02:25.16] ràng wǒ liú zài nǐ shēn biān
[02:29.19] wǒ kě yǐ bù duàn chóng xīn kāi shǐ
[02:37.77] nǐ xiàn zài suǒ jǐ yǔ de
[02:43.95] wǒ yǐ wú lì cháng huán
[02:47.94] wú lùn tā men shuō shí mǒ
[02:53.06] wǒ hái shì xìn rèn nǐ
[03:45.82] dōng tiān biàn chéng xià tiān, wǒ hái shì xìn rèn nǐ
[03:53.98] bái zhòu jìn rù hēi yè, wǒ réng jiù zhī chí nǐ
[04:01.89] jí shǐ guǎ bù dí zhòng, wǒ yī rán duì nǐ yǒu xìn xīn
[04:09.77] ō, jí biàn zhè piàn tǔ dì shǐ wǒ xīn xù bù níng
[04:14.62] ō, jí biàn wǒ de péng yǒu dōu pāo qì wǒ
[04:18.62] ō, jiù suàn nà ràng wǒ huí bù liǎo tóu
[04:28.98] bú yào ràng wǒ gǎi biàn xīn yì
[04:34.86] bǎ wǒ
[04:38.63] hé tā men zhuī qiú de yī qiē fēn lí kāi lái
[04:47.29] ér qiě wǒ, wǒ bù jiè yì huì tòng kǔ
[04:52.30] bù zài hu jí fēng bào yǔ
[04:57.13] wǒ zhī dào wǒ néng chéng shòu
[05:02.90] yīn wèi wǒ xìn rèn nǐ