Il Mio Cuore Va

歌曲 Il Mio Cuore Va
歌手 Sarah Brightman
专辑 Eden

歌词

[00:00.00] 作词 : HORNER, JAMES/JENNINGS, WILL
[00:20.58] ogni notte in sogno,
[00:23.549]
[00:24.418] ti vedo, ti sento,
[00:28.648]
[00:29.769] e così io so che ci sei.
[00:38.30]
[00:39.360] tu, da spazi immensi,
[00:42.490]
[00:43.510] da grandi distanze,
[00:48.780] sei venuta e so che ci sei.
[00:58.440] qui, la, dovunque sarai,
[01:05.690]
[01:06.450] sento forte il mio cuore che va.
[01:17.570] ancor la porta aprirai,
[01:24.920]
[01:25.590] per entrar nel mio cuore,
[01:30.720]
[01:31.700] e il cuore mio va e va.
[01:38.670]
[01:39.400] per, la nostra vita,
[01:42.510]
[01:43.340] vivrà questo amore,
[01:48.200]
[01:48.780] se saremo insieme io e te.
[01:56.880]
[01:58.410] io ti ho sempre amata, ti ho
[02:03.800] stretta davvero e vivra
[02:09.757] per sempre il mio amor.
[02:16.648]
[02:17.768] qui, la, dovunque sarai,
[02:24.918]
[02:25.508] sento forte il mio cuore che va.
[02:35.858]
[02:36.618] ancor la porta aprirai
[02:43.998]
[02:44.838] per entrar nel mio cuore,
[02:50.738] e il cuore mio va e va.
[02:59.788]
[03:15.98] sei qui, paura non ho,
[03:23.798] sente che batte forte il mio cuor.
[03:33.408]
[03:34.489] sarà per sempre così ti,
[03:43.478] protegge il mio cuore,
[03:47.548]
[03:48.389] e il cuore mio va e va

拼音

[00:00.00] zuò cí : HORNER, JAMES JENNINGS, WILL
[00:20.58] ogni  notte  in  sogno,
[00:23.549]
[00:24.418] ti  vedo,  ti  sento,
[00:28.648]
[00:29.769] e  così  io  so  che  ci  sei.
[00:38.30]
[00:39.360] tu,  da  spazi  immensi,
[00:42.490]
[00:43.510] da  grandi  distanze,
[00:48.780] sei  venuta  e  so  che  ci  sei.
[00:58.440] qui,  la,  dovunque  sarai,
[01:05.690]
[01:06.450] sento  forte  il  mio  cuore  che  va.
[01:17.570] ancor  la  porta  aprirai,
[01:24.920]
[01:25.590] per  entrar  nel  mio  cuore,
[01:30.720]
[01:31.700] e  il  cuore  mio  va  e  va.
[01:38.670]
[01:39.400] per,  la  nostra  vita,
[01:42.510]
[01:43.340] vivrà  questo  amore,
[01:48.200]
[01:48.780] se  saremo  insieme  io  e  te.
[01:56.880]
[01:58.410] io  ti  ho  sempre  amata,  ti  ho
[02:03.800] stretta  davvero  e  vivra
[02:09.757] per  sempre  il  mio  amor.
[02:16.648]
[02:17.768] qui,  la,  dovunque  sarai,
[02:24.918]
[02:25.508] sento  forte  il  mio  cuore  che  va.
[02:35.858]
[02:36.618] ancor  la  porta  aprirai
[02:43.998]
[02:44.838] per  entrar  nel  mio  cuore,
[02:50.738] e  il  cuore  mio  va  e  va.
[02:59.788]
[03:15.98] sei  qui,  paura  non  ho,
[03:23.798] sente  che  batte  forte  il  mio  cuor.
[03:33.408]
[03:34.489] sarà  per  sempre  così  ti,
[03:43.478] protegge  il  mio  cuore,
[03:47.548]
[03:48.389] e  il  cuore  mio  va  e  va

歌词大意

[00:20.58] měi yí gè yè wǎn zài mèng lǐ,
[00:24.418] wǒ kàn jiàn nǐ, wǒ néng gǎn jué dào nǐ
[00:29.769] yīn cǐ wǒ zhī dào nǐ zài nà li
[00:39.360] nǐ, lái zì jù dà de kōng jiān,
[00:43.510] lái zì yáo yuǎn de jù lí,
[00:48.780] nǐ lái le, wǒ zhī dào nǐ zài nà li
[00:58.440] cǐ chù, bié chù, dào chù dōu huì yǒu nǐ de cún zài
[01:06.450] wǒ gǎn dào nèi xīn qiáng liè de kě wàng
[01:17.570] nǐ jiāng dǎ kāi wǒ de xīn mén
[01:25.590] jìn rù wǒ de nèi xīn
[01:31.700] wǒ xīn yǒng héng
[01:39.400] wèi le, wǒ men de shēng huó,
[01:43.340] zhè duàn ài qíng de cháng cún
[01:48.780] rú guǒ wǒ hé nǐ zài yì qǐ
[01:58.410] nǐ huì yǒng yuǎn ràng wǒ ài mù
[02:03.800] wǒ huì yōng bào nǐ
[02:09.757] wǒ de ài jiàng yǒng yuǎn cháng cún
[02:17.768] cǐ chù, bié chù, dào chù dōu huì yǒu nǐ de cún zài
[02:25.508] wǒ gǎn dào nèi xīn qiáng liè de kě wàng
[02:36.618] nǐ jiǎng dǎ kāi wǒ de xīn mén
[02:44.838] jìn rù wǒ de nèi xīn
[02:50.738] wǒ xīn yǒng héng
[03:15.98] nǐ zài zhè lǐ, wǒ méi yǒu kǒng jù
[03:23.798] nǐ tīng wǒ de xīn zài qiáng liè dì tiào dòng
[03:34.489] tā jiāng yǒng yuǎn rú cǐ
[03:43.478] wǒ de xīn jiāng huì bǎo hù nǐ
[03:48.389] wǒ xīn yǒng héng