| 歌曲 | Ciega, Sordomuda |
| 歌手 | Shakira |
| 专辑 | Greatest Hits |
| [00:23.02] | Se me acaba el argumento |
| [00:27.06] | y la metodología |
| [00:30.87] | cada vez que se aparece frente a mí |
| [00:34.75] | tu anatomía |
| [00:37.92] | |
| [00:38.76] | Porque este amor ya no entiende |
| [00:42.74] | de consejos, ni razones |
| [00:46.84] | se alimenta de pretextos |
| [00:49.20] | y le faltan pantalones |
| [00:53.23] | Este amor no me permite |
| [00:55.36] | estar en pié |
| [00:56.95] | porque ya hasta me ha quebrado |
| [00:59.51] | los talones |
| [01:00.27] | y aunque me levante volveré a caer |
| [01:04.92] | si te acercas nada es útil |
| [01:07.69] | para esta inútil |
| [01:08.35] | es todo lo que he sido |
| [01:08.70] | Bruta ciega, sordomuda, |
| [01:09.24] | torpe, traste, testaruda, |
| [01:10.26] | por tí me he convertido |
| [01:11.91] | |
| [01:13.21] | en una cosa que no hace |
| [01:15.45] | otra cosa mas que amarte |
| [01:17.15] | pienso en tí día y noche |
| [01:19.21] | y no se cómo olvidarte |
| [01:21.05] | |
| [01:24.86] | Ay, ay, ay ay ay ay... |
| [01:27.43] | Ay, ay, ay ay ay ay... |
| [01:29.70] | |
| [01:39.38] | Cuántas veces he intentado |
| [01:43.13] | enterrarte en mi memoria? |
| [01:46.82] | y aunque dije ya no más |
| [01:49.61] | es otra vez la misma história |
| [01:52.06] | |
| [01:54.96] | Porque este amor siempre sabe |
| [01:58.85] | hacerme respirar profundo |
| [02:02.91] | ya me trae por la izquierda |
| [02:05.37] | y de pelea con el mundo. |
| [02:09.49] | Si pudiera exorcizarme de tu voz, |
| [02:13.02] | si pudiera escaparme de tu nombre, |
| [02:17.51] | si pudiera arrancarme el corazón |
| [02:21.24] | y esconderme para no sentirme nuevamente... |
| [02:24.85] | Bruta ciega, sordomuda, |
| [02:25.47] | torpe, traste, testaruda, |
| [02:26.35] | es todo lo que he sido |
| [02:28.71] | |
| [02:30.70] | por tí me he convertido |
| [02:32.37] | en una cosa que no hace |
| [02:34.27] | otra cosa mas que amarte |
| [02:36.84] | pienso en tí día y noche |
| [02:39.19] | y no se como olvidarte |
| [02:40.74] | Ay, ay, ay ay ay ay... |
| [02:44.24] | |
| [02:48.41] | Ay, ay, ay ay ay ay... |
| [02:54.01] | |
| [02:56.73] | Ojerosa, flaca, fea, desgre?ada, |
| [02:57.53] | torpe, tonta, lenta, necia, desquiciada, |
| [03:00.45] | completamente descontrolada |
| [03:01.72] | tu te das cuenta y no me dices nada |
| [03:04.74] | ves que se me ha vuelto |
| [03:06.51] | la cabeza un nido |
| [03:08.58] | donde sólamente tu tienes asilo |
| [03:08.72] | y no me escuchas lo que te digo |
| [03:10.58] | mira bien lo que vas a hacer conmigo |
| [03:14.05] | |
| [03:28.47] | Bruta ciega, sordomuda, |
| [03:29.55] | |
| [03:30.38] | torpe, traste, testaruda, |
| [03:32.39] | es todo lo que he sido |
| [03:34.63] | por tí me he convertido |
| [03:34.77] | en una cosa que no hace |
| [03:38.57] | otra cosa mas que amarte |
| [03:40.95] | pienso en tí día y noche |
| [03:43.24] | y no se como olvidarte |
| [03:45.02] | Bruta ciega, sordomuda, |
| [03:46.40] | torpe, traste, testaruda, |
| [03:49.13] | es todo lo que he sido |
| [03:51.29] | por tí me he convertido |
| [03:53.04] | en una cosa que no hace |
| [03:54.41] | otra cosa mas que amarte |
| [03:56.93] | pienso en tí día y noche |
| [03:59.38] | y no se como olvidarte |
| [04:00.74] | Bruta ciega, sordomuda, |
| [04:02.34] | torpe, traste, testaruda, |
| [04:03.26] | es todo lo que he sido |
| [04:05.26] | por tí me he convertido |
| [04:06.94] | en una cosa que no hace |
| [04:09.60] | otra cosa mas que amarte |
| [04:11.11] | pienso en tí día y noche |
| [04:13.74] | |
| [04:14.76] | y no se como olvidarte. |
| [00:23.02] | Se me acaba el argumento |
| [00:27.06] | y la metodologí a |
| [00:30.87] | cada vez que se aparece frente a mí |
| [00:34.75] | tu anatomí a |
| [00:37.92] | |
| [00:38.76] | Porque este amor ya no entiende |
| [00:42.74] | de consejos, ni razones |
| [00:46.84] | se alimenta de pretextos |
| [00:49.20] | y le faltan pantalones |
| [00:53.23] | Este amor no me permite |
| [00:55.36] | estar en pié |
| [00:56.95] | porque ya hasta me ha quebrado |
| [00:59.51] | los talones |
| [01:00.27] | y aunque me levante volveré a caer |
| [01:04.92] | si te acercas nada es ú til |
| [01:07.69] | para esta inú til |
| [01:08.35] | es todo lo que he sido |
| [01:08.70] | Bruta ciega, sordomuda, |
| [01:09.24] | torpe, traste, testaruda, |
| [01:10.26] | por tí me he convertido |
| [01:11.91] | |
| [01:13.21] | en una cosa que no hace |
| [01:15.45] | otra cosa mas que amarte |
| [01:17.15] | pienso en tí dí a y noche |
| [01:19.21] | y no se có mo olvidarte |
| [01:21.05] | |
| [01:24.86] | Ay, ay, ay ay ay ay... |
| [01:27.43] | Ay, ay, ay ay ay ay... |
| [01:29.70] | |
| [01:39.38] | Cuá ntas veces he intentado |
| [01:43.13] | enterrarte en mi memoria? |
| [01:46.82] | y aunque dije ya no má s |
| [01:49.61] | es otra vez la misma histó ria |
| [01:52.06] | |
| [01:54.96] | Porque este amor siempre sabe |
| [01:58.85] | hacerme respirar profundo |
| [02:02.91] | ya me trae por la izquierda |
| [02:05.37] | y de pelea con el mundo. |
| [02:09.49] | Si pudiera exorcizarme de tu voz, |
| [02:13.02] | si pudiera escaparme de tu nombre, |
| [02:17.51] | si pudiera arrancarme el corazó n |
| [02:21.24] | y esconderme para no sentirme nuevamente... |
| [02:24.85] | Bruta ciega, sordomuda, |
| [02:25.47] | torpe, traste, testaruda, |
| [02:26.35] | es todo lo que he sido |
| [02:28.71] | |
| [02:30.70] | por tí me he convertido |
| [02:32.37] | en una cosa que no hace |
| [02:34.27] | otra cosa mas que amarte |
| [02:36.84] | pienso en tí dí a y noche |
| [02:39.19] | y no se como olvidarte |
| [02:40.74] | Ay, ay, ay ay ay ay... |
| [02:44.24] | |
| [02:48.41] | Ay, ay, ay ay ay ay... |
| [02:54.01] | |
| [02:56.73] | Ojerosa, flaca, fea, desgre? ada, |
| [02:57.53] | torpe, tonta, lenta, necia, desquiciada, |
| [03:00.45] | completamente descontrolada |
| [03:01.72] | tu te das cuenta y no me dices nada |
| [03:04.74] | ves que se me ha vuelto |
| [03:06.51] | la cabeza un nido |
| [03:08.58] | donde só lamente tu tienes asilo |
| [03:08.72] | y no me escuchas lo que te digo |
| [03:10.58] | mira bien lo que vas a hacer conmigo |
| [03:14.05] | |
| [03:28.47] | Bruta ciega, sordomuda, |
| [03:29.55] | |
| [03:30.38] | torpe, traste, testaruda, |
| [03:32.39] | es todo lo que he sido |
| [03:34.63] | por tí me he convertido |
| [03:34.77] | en una cosa que no hace |
| [03:38.57] | otra cosa mas que amarte |
| [03:40.95] | pienso en tí dí a y noche |
| [03:43.24] | y no se como olvidarte |
| [03:45.02] | Bruta ciega, sordomuda, |
| [03:46.40] | torpe, traste, testaruda, |
| [03:49.13] | es todo lo que he sido |
| [03:51.29] | por tí me he convertido |
| [03:53.04] | en una cosa que no hace |
| [03:54.41] | otra cosa mas que amarte |
| [03:56.93] | pienso en tí dí a y noche |
| [03:59.38] | y no se como olvidarte |
| [04:00.74] | Bruta ciega, sordomuda, |
| [04:02.34] | torpe, traste, testaruda, |
| [04:03.26] | es todo lo que he sido |
| [04:05.26] | por tí me he convertido |
| [04:06.94] | en una cosa que no hace |
| [04:09.60] | otra cosa mas que amarte |
| [04:11.11] | pienso en tí dí a y noche |
| [04:13.74] | |
| [04:14.76] | y no se como olvidarte. |