| 歌曲 | Objection (Tango) (Afro-Punk Version) |
| 歌手 | Shakira |
| 专辑 | Laundry Service |
| 作词 : MENDEZ, LESTER/SHAKIRA | |
| It's not her fault that she's so irresistible | |
| But all the damage she's caused isn't fixable | |
| Every twenty seconds you repeat her name | |
| But when it comes to me you don't care, eh, eh, eh... ow! | |
| Next to her cheap silicon I look minimal | |
| That's why in front of your eyes I'm invisible | |
| But you gotta know small things also count | |
| You better put your feet on the ground | |
| And see it's about, so... | |
| Objection I don't wanna be the exception | |
| To get a bit of your attention | |
| I love you for free and I'm not your mother | |
| But you don't even bother | |
| Objection I'm tired in this triangle | |
| Got dizzy dancing tango | |
| I'm falling apart in your hands again | |
| No way I've got to get away | |
| I wish there was a chance for you and me | |
| I wish you couldn't find a place to be | |
| Away from here... | |
| This is pathetic and sardonic | |
| It's sadistic and psychotic | |
| Tango is not for three | |
| Was never meant to be | |
| But you can try it, | |
| Rehearse it, | |
| Or train like a horse | |
| But don't you count on me | |
| Don't you count on me boy!!! | |
| Objection I don't wanna be the exception | |
| To get a bit of your attention | |
| I love you for free and I'm not your mother | |
| But you don't even brother | |
| Objection I'm tired in this triangle | |
| Got dizzy dancing tango | |
| I'm falling apart in your hands again | |
| No way I've got to get away!!! | |
| Get away!!! | |
| Get away!!! | |
| Ah ah ah... | |
| Get away!!! | |
| Ah ah ah ah | |
| ah ah ah ah | |
| Ah ah ah ah | |
| ah ah ah ah | |
| I'm falling apart in your hands again | |
| No way, eh eh eh!!! | |
| I'm falling apart in your hands again | |
| No way I've got to get away!!! |
| zuò cí : MENDEZ, LESTER SHAKIRA | |
| It' s not her fault that she' s so irresistible | |
| But all the damage she' s caused isn' t fixable | |
| Every twenty seconds you repeat her name | |
| But when it comes to me you don' t care, eh, eh, eh... ow! | |
| Next to her cheap silicon I look minimal | |
| That' s why in front of your eyes I' m invisible | |
| But you gotta know small things also count | |
| You better put your feet on the ground | |
| And see it' s about, so... | |
| Objection I don' t wanna be the exception | |
| To get a bit of your attention | |
| I love you for free and I' m not your mother | |
| But you don' t even bother | |
| Objection I' m tired in this triangle | |
| Got dizzy dancing tango | |
| I' m falling apart in your hands again | |
| No way I' ve got to get away | |
| I wish there was a chance for you and me | |
| I wish you couldn' t find a place to be | |
| Away from here... | |
| This is pathetic and sardonic | |
| It' s sadistic and psychotic | |
| Tango is not for three | |
| Was never meant to be | |
| But you can try it, | |
| Rehearse it, | |
| Or train like a horse | |
| But don' t you count on me | |
| Don' t you count on me boy!!! | |
| Objection I don' t wanna be the exception | |
| To get a bit of your attention | |
| I love you for free and I' m not your mother | |
| But you don' t even brother | |
| Objection I' m tired in this triangle | |
| Got dizzy dancing tango | |
| I' m falling apart in your hands again | |
| No way I' ve got to get away!!! | |
| Get away!!! | |
| Get away!!! | |
| Ah ah ah... | |
| Get away!!! | |
| Ah ah ah ah | |
| ah ah ah ah | |
| Ah ah ah ah | |
| ah ah ah ah | |
| I' m falling apart in your hands again | |
| No way, eh eh eh!!! | |
| I' m falling apart in your hands again | |
| No way I' ve got to get away!!! |