Inevitable

歌曲 Inevitable
歌手 Shakira
专辑 MTV Unplugged [live]

歌词

[00:01.92] Si es cuestión de confesar
[00:04.76] no sé preparar café
[00:07.41] y no entiendo de fútbol
[00:12.31] creo que alguna vez fuí infiel
[00:15.29] juego mal hasta el parqués
[00:18.07] y jamás uso reloj
[00:21.07] Y para ser más franca nadie
[00:24.81] piensa en ti como lo hago yo
[00:31.30] aunque te dé lo mismo
[00:39.43] Si es cuestión de confesar
[00:42.34] nunca duermo antes de diez
[00:44.99] ni me baño los domingos
[00:50.01] la verdad es que también
[00:52.93] lloro una vez al mes
[00:55.68] sobre todo cuando hay frío
[00:58.58] conmigo nada es fácil
[01:01.29] ya debes saber
[01:03.99] me conoces bien
[01:08.20] y sin ti todo es tan aburrido
[01:09.48] El cielo está cansado ya de ver
[01:12.06] la lluvia caer
[01:14.59] y cada día que pasa es uno más
[01:17.26] parecido a ayer
[01:19.72] no encuentro forma a alguna de
[01:22.18] olvidarte porque
[01:25.12] seguir amándote es inevitable
[01:37.82] Siempre supe que es mejor
[01:40.79] cuando hay que hablar de dos
[01:43.48] empezar por uno mismo
[01:48.52] ya sabrás la situación
[01:51.47] aquí todo está peor
[01:54.20] pero al menos aún respiro
[01:56.97] no tienes que decirlo
[01:59.74] no vas a volver
[02:02.37] te conozco bien
[02:06.45] ya buscaré qué hacer conmigo
[02:07.86] El cielo está cansado ya de ver
[02:10.25] la lluvia caer
[02:12.96] y cada día que pasa es uno más
[02:15.50] parecido a ayer
[02:18.04] no encuentro forma a alguna de
[02:20.60] olvidarte porque
[02:23.24] seguir amándote es inevitable
[03:03.95] Siempre supe que es mejor
[03:06.93] cuando hay que hablar de dos
[03:09.60] empezar por uno mismo

拼音

[00:01.92] Si es cuestió n de confesar
[00:04.76] no sé preparar café
[00:07.41] y no entiendo de fú tbol
[00:12.31] creo que alguna vez fuí infiel
[00:15.29] juego mal hasta el parqué s
[00:18.07] y jamá s uso reloj
[00:21.07] Y para ser má s franca nadie
[00:24.81] piensa en ti como lo hago yo
[00:31.30] aunque te dé lo mismo
[00:39.43] Si es cuestió n de confesar
[00:42.34] nunca duermo antes de diez
[00:44.99] ni me ba o los domingos
[00:50.01] la verdad es que tambié n
[00:52.93] lloro una vez al mes
[00:55.68] sobre todo cuando hay frí o
[00:58.58] conmigo nada es fá cil
[01:01.29] ya debes saber
[01:03.99] me conoces bien
[01:08.20] y sin ti todo es tan aburrido
[01:09.48] El cielo está cansado ya de ver
[01:12.06] la lluvia caer
[01:14.59] y cada dí a que pasa es uno má s
[01:17.26] parecido a ayer
[01:19.72] no encuentro forma a alguna de
[01:22.18] olvidarte porque
[01:25.12] seguir amá ndote es inevitable
[01:37.82] Siempre supe que es mejor
[01:40.79] cuando hay que hablar de dos
[01:43.48] empezar por uno mismo
[01:48.52] ya sabrá s la situació n
[01:51.47] aquí todo está peor
[01:54.20] pero al menos aú n respiro
[01:56.97] no tienes que decirlo
[01:59.74] no vas a volver
[02:02.37] te conozco bien
[02:06.45] ya buscaré qué hacer conmigo
[02:07.86] El cielo está cansado ya de ver
[02:10.25] la lluvia caer
[02:12.96] y cada dí a que pasa es uno má s
[02:15.50] parecido a ayer
[02:18.04] no encuentro forma a alguna de
[02:20.60] olvidarte porque
[02:23.24] seguir amá ndote es inevitable
[03:03.95] Siempre supe que es mejor
[03:06.93] cuando hay que hablar de dos
[03:09.60] empezar por uno mismo

歌词大意

[00:01.92] hé nǐ lǎo shí shuō ba
[00:04.76] wǒ bù zhī dào zěn me zhǔ kā fēi
[00:07.41] kàn bu dǒng zú qiú bǐ sài
[00:12.31] céng jīng yě bù zhōng chéng guò yī liǎng cì
[00:15.29] wǒ lián fēi xíng qí yě wán bù hǎo
[00:18.07] wǒ cóng lái dōu bù dài shǒu biǎo
[00:21.07] gèng tǎn bái de jiǎng
[00:24.81] méi yǒu rén xiàng wǒ yí yàng nà me xiǎng nǐ
[00:31.30] jǐn guǎn zhè duì nǐ lái shuō méi yǒu qū bié
[00:39.43] hé nǐ lǎo shí shuō ba
[00:42.34] wǒ zài shí diǎn yǐ qián cóng bù shuì jiào
[00:44.99] zài xīng qī tiān yě cóng bù xǐ zǎo
[00:50.01] tǎn bái de jiǎng
[00:52.93] wǒ měi gè yuè dōu yào dà kū yī chǎng
[00:55.68] tè bié shì tiān lěng de shí hòu
[00:58.58] hé wǒ zài yì qǐ cóng lái bú shì jiàn róng yì de shì qíng
[01:01.29] nǐ yào rèn qīng chǔ zhè gè shì shí
[01:03.99] nǐ yāo hǎo hǎo liǎo jiě wǒ
[01:08.20] méi yǒu nǐ yī qiè dōu shì nà me wú liáo
[01:09.48] tiān kōng yǐ jīng yàn fán le
[01:12.06] kàn zhe dà yǔ qīng pén là xià
[01:14.59] rì fù yī rì
[01:17.26] háo wú xīn yì
[01:19.72] wǒ zhǎo bu dào rèn hé de fāng shì
[01:22.18] lái wàng jì nǐ, yīn wèi
[01:25.12] ài nǐ, shì yī jiàn bù kě bì miǎn de shì qíng
[01:37.82] wǒ zhī dào zhè yàng yí gè zhēn lǐ
[01:40.79] dāng wǒ men tán lùn liǎng gè rén bù hé shì de shí hòu
[01:43.48] shǒu xiān yīng gāi cóng zì jǐ shēn shàng zhǎo wèn tí
[01:48.52] nǐ yǒu bì yào zhī dào zhè lǐ de qíng kuàng
[01:51.47] xiàn zài zhè lǐ yī tuán zāo
[01:54.20] dàn shì zhì shǎo wǒ hái néng hū xī
[01:56.97] nǐ yě bù xū yào shuō chū kǒu
[01:59.74] nǐ bú huì huí lái le
[02:02.37] wǒ zhī dào nǐ shì zěn me yàng de rén
[02:06.45] wǒ huì kǎo lǜ zěn me chǔ lǐ hé nǐ de shì qíng
[02:07.86] tiān kōng yǐ jīng yàn fán le
[02:10.25] kàn zhe dà yǔ qīng pén là xià
[02:12.96] rì fù yī rì
[02:15.50] háo wú xīn yì
[02:18.04] wǒ zhǎo bu dào rèn hé de fāng shì
[02:20.60] lái wàng jì nǐ, yīn wèi
[02:23.24] ài nǐ, shì yī jiàn bù kě bì miǎn de shì qíng
[03:03.95] wǒ zhī dào zhè yàng yí gè zhēn lǐ
[03:06.93] dāng wǒ men tán lùn liǎng gè rén bù hé shì de shí hòu
[03:09.60] shǒu xiān yīng gāi cóng zì jǐ shēn shàng zhǎo wèn tí