Cuentas Conmigo

歌曲 Cuentas Conmigo
歌手 Shakira
专辑 Magia

歌词

[00:19.28] Aunque tus dias sean largos,
[00:23.62] y te cubra un cielo gris y triste
[00:26.94] cuentas conmigo
[00:31.47] Aunque tus noches sean invierno,
[00:35.50] y en tu desvelo te espere un mal dia
[00:39.22] cuentas conmigo
[00:43.62] Cuando en tu rostro reflejes nostalgia
[00:47.74] y una sonrisa mal dibujada
[00:51.40] cuentas conmigo
[00:56.18] Y en tus ojos las lagrimas corran
[01:00.22] y tus manos se tornen frias
[01:05.13] piensa que estoy yo contigo y cuentas conmigo
[01:12.08] Cuentas conmigo amor,
[01:14.76] porque tu eres mi vida entera
[01:20.15] Cuentas conmigo amor,
[01:22.72] porque no tenemos barreras
[01:28.37] Cuentas conmigo amor,
[01:30.86] porque en las noches tu eres mi estrella
[01:36.81] Cuentas conmigo amor, cuentas conmigo
[01:57.56] Aunque tus dias sean largos,
[02:01.61] y te cubra un cielo gris y triste
[02:05.12] cuentas conmigo
[02:09.84] Y en tus ojos las lagrimas corran
[02:13.86] y tus manos se tornen frias
[02:18.52] piensa que estoy yo contigo y cuentas conmigo
[02:25.72] Cuentas conmigo amor,
[02:28.35] porque tu eres mi vida entera
[02:33.85] Cuentas conmigo amor,
[02:36.47] porque no tenemos barreras
[02:42.03] Cuentas conmigo amor,
[02:44.56] porque en las noches tu eres mi estrella
[02:50.23] Cuentas conmigo amor
[02:55.33] Cuando todo en ti sea alegria y felicidad
[03:00.80] cuentas conmigo
[03:03.36] Tendre la certeza de saber
[03:06.62] que cuento contigo
[03:11.22] Cuentas conmigo amor,
[03:13.57] porque tu eres mi vida entera
[03:19.20] Cuentas conmigo amor,
[03:23.58] porque no tenemos barreras
[03:28.84] Cuentas conmigo amor,
[03:34.73] porque en las noches tu eres mi estrella
[03:40.87] Cuentas conmigo amor y cuento contigo
[03:51.07]

歌词大意

[00:19.28] rú guǒ nǐ jué de bái rì wú liáo
[00:23.62] tóu dǐng yī piàn huī sè de tiān kōng
[00:26.94] qǐng nǐ gào sù wǒ
[00:31.47] rú guǒ nǐ jué de cháng yè màn màn
[00:35.50] wú xīn shuì mián
[00:39.22] qǐng nǐ gào sù wǒ
[00:43.62] rú guǒ nǐ liǎn shàng fú xiàn chū yōu shāng
[00:47.74] zuǐ jiǎo guà zhe kǔ sè de jiǎ xiào
[00:51.40] qǐng nǐ gào sù wǒ
[00:56.18] rú guǒ nǐ yǎn zhōng cháng hán lèi shuǐ
[01:00.22] rú guǒ nǐ de xiǎo shǒu bīng liáng
[01:05.13] qǐng jì de wǒ hé nǐ tóng zài, qǐng nǐ gào sù wǒ
[01:12.08] ài rén a, qǐng nǐ gào sù wǒ
[01:14.76] yīn wèi nǐ shì wǒ shēng mìng de quán bù
[01:20.15] ài rén a, qǐng nǐ gào sù wǒ
[01:22.72] yīn wèi wǒ men zhī jiān háo wú jiè dì
[01:28.37] ài rén a, qǐng nǐ gào sù wǒ
[01:30.86] yīn wèi nǐ shì wǒ yè wǎn de míng xīng
[01:36.81] ài rén a, qǐng nǐ gào sù wǒ ba
[01:57.56] rú guǒ nǐ jué de bái rì wú liáo
[02:01.61] tóu dǐng yī piàn huī sè de tiān kōng
[02:05.12] qǐng nǐ gào sù wǒ
[02:09.84] rú guǒ nǐ yǎn zhōng cháng hán lèi shuǐ
[02:13.86] rú guǒ nǐ de xiǎo shǒu bīng liáng
[02:18.52] qǐng jì de wǒ hé nǐ tóng zài, qǐng nǐ gào sù wǒ
[02:25.72] qǐng nǐ gào sù wǒ
[02:28.35] yīn wèi nǐ shì wǒ shēng mìng de quán bù
[02:33.85] ài rén a, qǐng nǐ gào sù wǒ
[02:36.47] yīn wèi wǒ men zhī jiān háo wú jiè dì
[02:42.03] ài rén a, qǐng nǐ gào sù wǒ
[02:44.56] yīn wèi nǐ shì wǒ yè wǎn de míng xīng
[02:50.23] qǐng nǐ gào sù wǒ
[02:55.33] dāng nǐ de shēng huó zhōng chōng mǎn le kuài lè hé xìng fú
[03:00.80] yě qǐng nǐ gào sù wǒ ba
[03:03.36] yīn wèi wǒ què xìn,
[03:06.62] wǒ yě huì bǎ zì jǐ de shēng huó hé nǐ fēn xiǎng
[03:11.22] ài rén a, qǐng nǐ gào sù wǒ
[03:13.57] yīn wèi nǐ shì wǒ shēng mìng de quán bù
[03:19.20] ài rén a, qǐng nǐ gào sù wǒ
[03:23.58] yīn wèi wǒ men zhī jiān háo wú jiè dì
[03:28.84] ài rén a, qǐng nǐ gào sù wǒ
[03:34.73] yīn wèi nǐ shì wǒ yè wǎn de míng xīng
[03:40.87] ài rén a, qǐng nǐ gào sù wǒ ba
[03:51.07]