Undertow

歌曲 Undertow
歌手 Sara Bareilles
专辑 Careful Confessions

歌词

[00:12.58] Silly me,
[00:15.89] look what I did again
[00:18.92] I found what I want is what
[00:22.75] I cannot have
[00:25.53] I didn't mean to be so predictable
[00:31.54] But I blame it all on who made you irresistible
[00:38.04] And it isn't something
[00:39.85] I need'Til you tell me
[00:43.20] I can'tWhy wear my heart on my sleeve
[00:47.95] When it looks so good in your hands
[00:52.67] My heart breaks in a heart beat
[00:57.86] And you storm me when you come and go
[01:05.52] Taste of something so sweet should have
[01:11.78] Warned me 'bout the undertow
[01:16.44] And oh, I couldn't find a better man to let me go
[01:23.32] Little girl,
[01:26.50] I don't know why you stay
[01:29.49] If I had a feather for every time
[01:32.14] Daddy said, that
[01:33.67] I could fly away'
[01:35.92] Cause old habits are so hard to break
[01:42.83] It'd be a shame to stop
[01:45.52] Now that I've started to make really good mistakes
[01:48.97] And I don't know why
[01:50.48] I must ask
[01:52.53] For the forbidden fruit
[01:55.51] I saw the snake in the grass
[01:58.68] But I had bitten too soon
[02:02.87] My heart breaks in a heart beat
[02:08.44] And you storm me when you come and go
[02:16.10] Taste of something so sweet should have
[02:22.99] Warned me 'bout the undertow
[02:26.62] And oh, I couldn't find a better man to let me go
[02:35.69] I should have seen you coming in
[02:41.73] Should recognize the signs a wave's gonna break
[02:48.16] Now, given in, why fight it when
[02:54.92] I'm resigned to simply live in your wake, your wake
[03:06.26] Heart breaks, ooh, in a heart beat
[03:11.70] And you storm me when you come and go, oh
[03:19.03] Taste of something so sweet should have
[03:25.57] Warned me 'bout the undertow
[03:29.89] And oh, I couldn't find a better man to let me go
[03:36.21] No, no, no, no
[03:37.48] I couldn't find a better man to let me go
[04:09.81] Couldn't let me go
[04:13.47] Taking me away
[04:19.79] Taking me away, yet again
[04:25.90] Taking me away, taking me away

歌词大意

[00:12.58] yòu fàn shǎ le
[00:15.89] kàn kàn wǒ zhè cì yǒu zuò le shén me hǎo shì
[00:18.92] cái fā xiàn, wǒ jìng xiǎng yào xiē xīng xīng yuè liàng zhī lèi
[00:22.75] dé bú dào de dōng xī
[00:25.53] wǒ wán quán wú yì yào tā rú yì liào zhī zhōng bān fā shēng
[00:31.54] dàn nǐ piān piān yòu lìng wǒ xīn shén bù dìng, wú fǎ kàng jù
[00:38.04] ér děng nǐ fǒu jué le wǒ,
[00:39.85] cái zhī dào zhè bú shì wǒ suǒ xū
[00:43.20] nà wǒ wèi hé hái yào dòng zhēn qíng
[00:47.95] jǐn guǎn zhè kē xīn yīn nǐ biàn de wēn róu kě ài
[00:52.67] wǒ de xīn ya, yīn nǐ jì dòng yòu suì le yī dì
[00:57.86] nǐ lái shí kuáng fēng xí juǎn, zǒu shí dà yǔ pāng tuó
[01:05.52] zhè mì táng zī wèi běn gāi ràng wǒ
[01:11.78] dī fáng xiōng yǒng àn liú de qián fú
[01:16.44] ō, wǒ zhǎo bù chū bǐ nǐ gèng hǎo de shuí, ràng wǒ pāo xià zhèi xiē
[01:23.32] tiān zhēn de nǚ hái ya
[01:26.50] wǒ zhēn bù míng bái, tā hái zhí de nǐ liú liàn shén me
[01:29.49] lǎo bà zǒng shuō, jiǎ shǐ wǒ yǒu yī gēn yǔ máo
[01:32.14] dōu néng gòu
[01:33.67] yuǎn zǒu gāo fēi
[01:35.92] kě xí guàn chéng zì rán, hěn nán gǎi diào
[01:42.83] jiù cǐ zhù zú, wèi miǎn yí hàn
[01:45.52] bù rú jiāng cuò jiù cuò
[01:48.97] zhēn gǎo bu dǒng
[01:50.48] wǒ jié lì
[01:52.53] xún shí jìn guǒ, shì wèi le shén me
[01:55.51] wǒ chá jué dào yǐn nì cǎo cóng lǐ jiǎo xiá de shé
[01:58.68] dàn wéi shí guò wǎn, wǒ zǎo yǐ bèi tā hěn hěn yǎo shāng
[02:02.87] wǒ de xīn ya, yīn nǐ jì dòng yòu suì le yī dì
[02:08.44] nǐ lái shí kuáng fēng xí juǎn, zǒu shí dà yǔ pāng tuó
[02:16.10] zhè mì táng zī wèi běn gāi ràng wǒ
[02:22.99] dī fáng xiōng yǒng àn liú de qián fú
[02:26.62] ō, wǒ zhǎo bù chū bǐ nǐ gèng hǎo de shuí, ràng wǒ pāo xià zhèi xiē
[02:35.69] wǒ zǎo gāi, zài nǐ kào jìn shí
[02:41.73] jiù yù jiàn zhè zhǒng zhǒng pò miè de jī xiàng
[02:48.16] shì dào rú cǐ, wǒ tuǒ xié le, hé bì kǔ kǔ chēng zhe
[02:54.92] hái néng mò mò shǒu zài nǐ shēn hòu jiù hěn zhī zú le a, yuǎn yuǎn dì
[03:06.26] xīn dòng zěn huì, rú cǐ rú cǐ téng tòng
[03:11.70] nǐ lái shí huà zuò fēng chuī zǒu wǒ de xīn, lí shí xiàng yǔ lín shī wǒ de yǎn
[03:19.03] zhè fēn fāng fù yù de ài yì
[03:25.57] ràng wǒ wú fǎ zì bá
[03:29.89] ō, wǒ zhǎo bù chū bǐ nǐ gèng hǎo de shuí, ràng wǒ pāo xià zhèi xiē
[03:36.21] bù bù, wǒ zuò bú dào
[03:37.48] wǒ yǐ bù néng xīn gān qíng yuàn dì lí kāi, cóng cǐ tóu rù bié rén de huái bào
[04:09.81] yào wǒ zěn me fàng shǒu
[04:13.47] jiù dài wǒ zǒu ba
[04:19.79] rèn xīn dǐ fú liú yǒng dòng
[04:25.90] dài wǒ zǒu, dài wǒ zǒu