When Your Lover Has Gone

歌曲 When Your Lover Has Gone
歌手 Stacey Kent
专辑 Dreamsville

歌词

[00:12.19] What good is the scheming,
[00:15.29] The planning, the dreaming
[00:17.21] That comes with each new love affair?
[00:23.34] The love that you cherish
[00:25.42] So often may perish
[00:28.01] And leave you with castles in air
[00:36.27] When you're alone
[00:42.02] Who cares for starlit skies
[00:50.20] When your alone
[00:56.01] The magic moonlight dies
[01:02.11] At break of dawn
[01:08.18] There is no sunrise
[01:14.40][02:03.32][04:11.17] When your lover has gone
[01:27.02][01:40.19][03:33.73][03:45.31] What lonely hours
[01:33.42][03:39.47] The evening shadows bring
[01:46.27][03:52.20] With memories lingering
[01:51.96][03:57.77] Like faded flowers,
[01:58.64][04:03.11] Life can't mean anything
[03:06.69] For ages and ages
[03:09.88] The poets and sages
[03:12.57] Of love wonderous love always sing
[03:19.23] But ask any lover and you'll soon discover
[03:25.70] The heartache that romance can bring

歌词大意

[00:12.19] suí yī duàn xīn gǎn qíng ér lái de
[00:15.29] xiǎo jiǎo zhà xiǎo móu huà xiǎo huàn xiǎng
[00:17.21] dōu hěn měi hǎo a
[00:23.34] nǐ yuè zhēn xī de ài
[00:25.42] yuè róng yì bèi diū shī
[00:28.01] nǐ zhǐ néng huó zài kōng xū de bái rì mèng zhōng
[00:36.27] gū dú shí
[00:42.02] shuí zài hu tiān kōng shì fǒu bù mǎn xīng chén
[00:50.20] gū dú shí
[00:56.01] yuè guāng de mó lì yě huì xiāo shī
[01:02.11] pò xiǎo shí fēn
[01:08.18] yě bú huì yǒu rì chū
[01:14.40] dāng nǐ de ài rén lí kāi
[01:27.02] dú yàn gū dú de shí chén
[01:33.42] yè wǎn tóu xià yīn yǐng
[01:40.19] zài zhè gū dú de shí chén
[01:46.27] jì yì réng rán dòu liú
[01:51.96] rú tuì shǎi de huā duǒ
[01:58.64] ruò shì ài rén zǒu le
[02:03.32] shēng huó de yì yì yě diū le
[03:06.69] yī nián yòu yī nián
[03:09.88] zàn měi ài qíng de shī rén hé shèng rén
[03:12.57] dōu huì gē yín ài de wěi dà yǔ shén qí
[03:19.23] dàn wèn wèn wǒ de ài rén nǐ jiù huì zhī dào
[03:25.70] nèi xiē làng màn bàn suí zhe xīn tòng ér shēng
[03:33.73] duō me gū dú de shí chén
[03:39.47] yè wǎn tóu xià yīn yǐng
[03:45.31] duō me gū dú de shí chén
[03:52.20] jì yì réng rán dòu liú
[03:57.77] rú tuì shǎi de huā duǒ
[04:03.11] ruò shì ài rén zǒu le
[04:11.17] shēng huó de yì yì yě diū le