The Caves of Altamira

The Caves of Altamira 歌词

歌曲 The Caves of Altamira
歌手 Steely Dan
专辑 The Royal Scam
下载 Image LRC TXT
作词 : Becker, Fagen
I recall when
I was small
How I spent my days alone
The busy world was not for me
So I went and found my own
I would climb the garden wall
With a candle in my hand
I'd hide inside a hall of rock and sand
On the stone an ancient hand
In a faded yellow-green
Made alive a worldly wonder
Often told but never seen
Now and ever bound to labor
On the sea and in the sky
Every man and beast appeared
A friend as real as
I CHORUS:
Before the fall when they wrote it on the wall
When there wasn't even any
Hollywood
They heard the call
And they wrote it on the wall
For you and me we understood
Can it be this sad design
Could be the very same
A wooly man without a face
And a beast without a name
Nothin' here but history
Can you see what has been done
Memory rush over me
Now I step into the sun
CHORUS
zuo ci : Becker, Fagen
I recall when
I was small
How I spent my days alone
The busy world was not for me
So I went and found my own
I would climb the garden wall
With a candle in my hand
I' d hide inside a hall of rock and sand
On the stone an ancient hand
In a faded yellowgreen
Made alive a worldly wonder
Often told but never seen
Now and ever bound to labor
On the sea and in the sky
Every man and beast appeared
A friend as real as
I CHORUS:
Before the fall when they wrote it on the wall
When there wasn' t even any
Hollywood
They heard the call
And they wrote it on the wall
For you and me we understood
Can it be this sad design
Could be the very same
A wooly man without a face
And a beast without a name
Nothin' here but history
Can you see what has been done
Memory rush over me
Now I step into the sun
CHORUS
zuò cí : Becker, Fagen
I recall when
I was small
How I spent my days alone
The busy world was not for me
So I went and found my own
I would climb the garden wall
With a candle in my hand
I' d hide inside a hall of rock and sand
On the stone an ancient hand
In a faded yellowgreen
Made alive a worldly wonder
Often told but never seen
Now and ever bound to labor
On the sea and in the sky
Every man and beast appeared
A friend as real as
I CHORUS:
Before the fall when they wrote it on the wall
When there wasn' t even any
Hollywood
They heard the call
And they wrote it on the wall
For you and me we understood
Can it be this sad design
Could be the very same
A wooly man without a face
And a beast without a name
Nothin' here but history
Can you see what has been done
Memory rush over me
Now I step into the sun
CHORUS
[00:13.257] 我回想起当我小的时候,
[00:15.084] 是如何一个人度过时日;
[00:18.613] 这繁忙的世界不属于我,
[00:21.258] 因此我离开,去寻找自己的地方。
[00:24.841] 我会爬过园墙,
[00:27.447] 手里拿着一支蜡烛,
[00:30.540] 藏在岩石与沙子的堂宇里。
[00:37.362] 石头上,古代的痕迹
[00:39.746] 在淡去的黄绿色中呈现,
[00:43.590] 一个活生生的寰球奇观,
[00:46.186] 常常听说,但从未见过。
[00:49.726] 时刻、永远,注定在阵痛中运转,
[00:52.074] 在海上;在空中;
[00:55.257] 每个人和每头野兽都展露了身份:
[00:58.551] 一个友人。正像我自己一样真。
[01:01.500] 塌方以前的时候,他们把那些话写在了墙上,
[01:04.297] 那时“好莱坞”甚至还不存在,
[01:07.368] 有人听见了“召唤”,
[01:08.851] 并且把它写在墙上,
[01:10.517] 为了使今天的我们明白。
[01:24.714] 是不是本就出于如此悲哀的构想?
[01:27.028] 是不是,这二者其实完全一样?
[01:30.728] 一个无脸的、多毛的愚人,
[01:33.174] 与一头无名的野兽。
[01:37.029] 此处只有历史,别无它物,
[01:39.212] 你看到那些已铸成的事实了吗?
[01:42.259] 回忆冲过了我,
[01:45.253] 现在,我走入了白日之中。
The Caves of Altamira 歌词
YouTube搜索结果 (转至YouTube)