Where Does a Body End?

歌曲 Where Does a Body End?
歌手 Swans
专辑 Great Annihilator

歌词

[00:00.000] 作词 : Gira, Young
[00:00.300] ?naem ydob a seod tahW
[00:04.000] neercs muidar eht ni taebtraeh ruoy was I
[00:11.000] sraet fo loop ruoy morf gniknird si htuom yM
[00:15.000] erehpsotarts eht hguorht gnitfird si eciov ruoY
[00:19.000] I saw you kneeling on a desert plateau
[00:23.000] Your eyes were melting from inside your skull
[00:27.000] The wind was burning holes into my skin
[00:31.000] Where does a body end?
[00:35.000] Your voice is drifting through the stratosphere
[00:38.000] My mouth is drinking from your pool of tears
[00:41.000] I saw your heartbeat in the radium screen
[00:45.000] What does a body mean?
[00:50.000] The future's leaking through a shut lead door
[00:53.000] In the ruins of a city under the forest floor
[00:57.000] Your naked body's buried in a vacant field
[01:01.500] What does your body feel now?
[01:04.700] The air is black and has no oxygen
[01:08.000] The bodies in the river float beneath the sun
[01:12.000] Transparent skin it shines a light from deep within
[01:16.000] Where does your body begin?
[01:19.000] The stars are hidden by a mirrored sky
[01:23.000] And darkness disappears behind reflected light
[01:27.600] Perception is a distance in a closed-in space
[01:30.800] How will your body escape?
[01:35.000] The crowd is feeling you inside your head
[01:38.000] Your imagination's canceled by the opposite
[01:42.000] And every possibility's been proved untrue
[01:46.800] Now is your body you?
[01:50.000] Na, na, na… Na, na, na…

拼音

[00:00.000] zuò cí : Gira, Young
[00:00.300] ? naem ydob a seod tahW
[00:04.000] neercs muidar eht ni taebtraeh ruoy was I
[00:11.000] sraet fo loop ruoy morf gniknird si htuom yM
[00:15.000] erehpsotarts eht hguorht gnitfird si eciov ruoY
[00:19.000] I saw you kneeling on a desert plateau
[00:23.000] Your eyes were melting from inside your skull
[00:27.000] The wind was burning holes into my skin
[00:31.000] Where does a body end?
[00:35.000] Your voice is drifting through the stratosphere
[00:38.000] My mouth is drinking from your pool of tears
[00:41.000] I saw your heartbeat in the radium screen
[00:45.000] What does a body mean?
[00:50.000] The future' s leaking through a shut lead door
[00:53.000] In the ruins of a city under the forest floor
[00:57.000] Your naked body' s buried in a vacant field
[01:01.500] What does your body feel now?
[01:04.700] The air is black and has no oxygen
[01:08.000] The bodies in the river float beneath the sun
[01:12.000] Transparent skin it shines a light from deep within
[01:16.000] Where does your body begin?
[01:19.000] The stars are hidden by a mirrored sky
[01:23.000] And darkness disappears behind reflected light
[01:27.600] Perception is a distance in a closedin space
[01:30.800] How will your body escape?
[01:35.000] The crowd is feeling you inside your head
[01:38.000] Your imagination' s canceled by the opposite
[01:42.000] And every possibility' s been proved untrue
[01:46.800] Now is your body you?
[01:50.000] Na, na, na Na, na, na

歌词大意

[00:00.300] yì yì me shén yǒu yòu tǐ ròu jù yī
[00:04.000] tiào xīn de nǐ jiàn kàn zhòng guāng léi zài néng wǒ
[00:11.000] shuǐ lèi de chí yī nǐ xià hē wǒ
[00:15.000] xuán huí kōng tiān zài yīn shēng de nǐ
[00:19.000] wǒ kàn jiàn nǐ xià guì zài shā mò píng yuán shàng
[00:23.000] nǐ de yǎn jīng zài nǐ nǎo ké nèi róng huà
[00:27.000] chén bào zài wǒ de pí fū shàng sì nüè
[00:31.000] yī jù ròu tǐ hé qù hé cóng?
[00:35.000] nǐ de shēng yīn zài tiān kōng huí xuán
[00:38.000] wǒ hē xià nǐ yī chí de lèi shuǐ
[00:41.000] wǒ néng zài léi guāng zhōng kàn jiàn nǐ de xīn tiào
[00:45.000] yī jù ròu tǐ yòu yǒu shén me yì yì?
[00:50.000] qiān mén de bèi hòu shì liú tǎng de wèi lái
[00:53.000] sēn lín dì xià de chéng shì fèi xū
[00:57.000] nǐ chì luǒ de shēn tǐ zài kōng dàng de dà dì shàng
[01:01.500] nǐ de ròu tǐ néng gǎn jué dào shén me ma?
[01:04.700] huī hēi de kōng qì lǐ méi yǒu yǎng qì
[01:08.000] tài yáng dǐ xià zài hé miàn piāo fú de shī tǐ
[01:12.000] tā nèi lǐ de guāng chuān guò tā tòu míng de pí fū
[01:16.000] nǐ de ròu tǐ cóng hé ér lái?
[01:19.000] fán xīng duǒ jìn míng jìng de tiān kōng
[01:23.000] fǎn shè dì guāng máng qū sàn le hēi àn
[01:27.600] zài xiá xiǎo de kōng jiān lǐ gǎn guān jiù shì jù lí
[01:30.800] nǐ de ròu tǐ rú hé huò dé zì yóu?
[01:35.000] nǐ nǎo zi lǐ yǒu yī qún duō shì de qún zhòng
[01:38.000] nǐ de xiǎng xiàng lì bèi nǐ de duì shǒu suǒ mǒ shā
[01:42.000] suǒ yǒu kě néng xìng dōu bèi fǒu jué le de shí hòu
[01:46.800] nǐ de ròu tǐ hái shì nǐ de ma?
[01:50.000] la la la...