Stop Draggin' My Heart Around

歌曲 Stop Draggin' My Heart Around
歌手 Tom Petty
歌手 Stevie Nicks
专辑 Enchanted: The Works of Stevie Nicks

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:27.17] Baby you'll come knocking on my front door
[00:31.83] Same old line you used to use before
[00:36.38] That's the game, well... what am
[00:39.35] I supposed to do
[00:40.95] I didn't know what
[00:43.06] I was getting into
[00:45.35] So you've had a little trouble in town
[00:50.30] Now you're keeping some demons down
[00:54.74] Stop draggin' my...
[00:55.98] Stop draggin' my...
[00:59.14] Stop draggin' my heart around
[01:12.97] It's hard to think about what you've wanted
[01:17.39] It's hard to think about what you've lost
[01:21.80] This doesn't have to be the big get even
[01:26.19] This doesn't have to be anything at all
[01:30.69] I know you really want to tell me good-bye
[01:35.04] I know you really want to be your own girl
[01:39.89] Baby you could never look me in the eye
[01:44.34] Yeah you buckle with the weight of the words
[01:48.61] Stop draggin' my...
[01:50.81] Stop draggin' my...
[01:53.01] Stop draggin' my heart around
[02:34.06] There's people running 'round loose in the world
[02:38.11] Ain't got nothin' better to do
[02:42.67] Than make a meal of some bright eyed kid
[02:46.81] You need someone looking after you
[02:51.32] I know you really want to tell me goodbye
[02:55.65] I know you really want to be your own girl
[03:00.31] Baby you could never look me in the eye
[03:04.68] Yeah you buckle with the weight of the words
[03:09.14] Stop draggin' my...
[03:11.45] Stop draggin' my...
[03:13.65] Stop draggin' my heart around
[03:27.48] Stop draggin' my heart around

歌词大意

[00:27.17] qīn ài de nǐ zǒng huì lái qiāo wǒ de qián mén
[00:31.83] xiàng nǐ yǐ qián jīng cháng zuò de nà yàng
[00:36.38] zhè shì yī chǎng yóu xì, hǎo ba gào sù wǒ
[00:39.35] wǒ gāi zěn me zuò
[00:40.95] wǒ bù zhī dào
[00:43.06] wǒ zhèng xiàn rù zěn yàng de jìng dì
[00:45.35] nǐ shuō nǐ zài chéng lǐ rě le diǎn xiǎo má fán
[00:50.30] cǐ kè nǐ zhèng zài yā zhì nèi xīn de è mó
[00:54.74] bú yào ràng wǒ...
[00:55.98] tíng zhǐ ràng wǒ...
[00:59.14] bié zài ràng wǒ de xīn yáo bǎi bù dìng
[01:12.97] hěn nán xiǎng xiàng nǐ xiǎng dé dào shén me
[01:17.39] hěn nán xiǎng xiàng nǐ shī qù le shén me
[01:21.80] dàn zhè bìng bù xū yào duō dà de bào fù
[01:26.19] zhè shèn zhì bù xū yào rèn hé dōng xī
[01:30.69] wǒ zhī dào nǐ zhēn de hěn xiǎng gēn wǒ zài yě bú jiàn
[01:35.04] wǒ yě zhī dào nǐ zhēn de hěn xiǎng zhǐ zuò nǐ zì jǐ
[01:39.89] qīn ài de nǐ kě yǐ yǒng yuǎn bù kàn jìn wǒ de yǎn
[01:44.34] dàn nǐ huì bèi wǒ de huà lǐ de chén zhòng yā kuǎ
[01:48.61] bú yào ràng wǒ...
[01:50.81] tíng zhǐ ràng wǒ...
[01:53.01] bié zài ràng wǒ de xīn yáo bǎi bù dìng
[02:34.06] zhè shì jiè shang yǒu hěn duō rén màn wú mù dì
[02:38.11] méi yǒu shén me gèng hǎo de shì
[02:42.67] bǐ gěi yī xiē yǎn jīng míng liàng de cōng míng hái zi zuò yī dùn fàn gèng bàng
[02:46.81] nǐ xū yào yí gè zhào gù nǐ de rén
[02:51.32] wǒ zhī dào nǐ zhēn de hěn xiǎng gēn wǒ zài yě bú jiàn
[02:55.65] wǒ yě zhī dào nǐ zhēn de hěn xiǎng zhǐ zuò nǐ zì jǐ
[03:00.31] qīn ài de nǐ kě yǐ yǒng yuǎn bù kàn jìn wǒ de yǎn
[03:04.68] dàn nǐ huì bèi wǒ de huà lǐ de chén zhòng yā kuǎ
[03:09.14] bú yào ràng wǒ...
[03:11.45] tíng zhǐ ràng wǒ...
[03:13.65] bié zài ràng wǒ de xīn yáo bǎi bù dìng
[03:27.48] bié zài ràng wǒ de xīn yáo bǎi bù dìng