歌曲 | Don't Take Me for Granted |
歌手 | Social Distortion |
专辑 | Sex, Love and Rock 'n' Roll |
[00:00.00] | 作词 : Ness |
[00:06.21] | I'm your worn in leather jacket |
[00:11.51] | I'm the volume in your fucked up teenage band |
[00:16.77] | A Pack of smokes and a six pack |
[00:22.02] | I'm the dreams you had walkin'down the railroad tracks |
[00:26.05] | You and me |
[00:32.58] | I'm your first taste of romance |
[00:37.69] | I'm your first broken heart on a Saturday night |
[00:43.10] | Guys like us ain't got no chance |
[00:48.26] | But I'm the thing that keeps you and me alive |
[00:52.09] | But not forever |
[00:56.57] | So take me down the road |
[00:59.49] | Take me to the show |
[01:02.09] | It's something to believe in |
[01:05.03] | That no one else knows |
[01:07.28] | But don't take me for granted |
[01:20.04] | I'm the blood on your guitar |
[01:25.24] | I'm that wave you caught back in 1975 |
[01:30.71] | I'm as strong as a thousand armies |
[01:35.91] | I'm as soft as a petal on a long stem rose |
[01:40.05] | I am love |
[02:42.18][01:44.22] | So take me down the road |
[02:44.92][01:47.14] | Take me to the show |
[02:47.49][01:49.69] | It's something to believe in |
[02:50.17][01:52.28] | That no one else knows |
[02:52.45][01:54.58] | But don't take me for granted |
[02:55.42][01:57.65] | I'm with you when you're born |
[02:57.94][02:00.01] | You can take me when you die |
[03:00.48][02:02.67] | With all the reasons why |
[03:02.98][02:05.16] | But don't take me for granted |
[03:09.89][03:25.89] | No No No |
[03:03.55][03:13.73] | Don't take me for granted |
[03:20.34] | No No No |
[03:35.20] | DON'T TAKE ME FOR GRANTED |
[00:00.00] | zuò cí : Ness |
[00:06.21] | I' m your worn in leather jacket |
[00:11.51] | I' m the volume in your fucked up teenage band |
[00:16.77] | A Pack of smokes and a six pack |
[00:22.02] | I' m the dreams you had walkin' down the railroad tracks |
[00:26.05] | You and me |
[00:32.58] | I' m your first taste of romance |
[00:37.69] | I' m your first broken heart on a Saturday night |
[00:43.10] | Guys like us ain' t got no chance |
[00:48.26] | But I' m the thing that keeps you and me alive |
[00:52.09] | But not forever |
[00:56.57] | So take me down the road |
[00:59.49] | Take me to the show |
[01:02.09] | It' s something to believe in |
[01:05.03] | That no one else knows |
[01:07.28] | But don' t take me for granted |
[01:20.04] | I' m the blood on your guitar |
[01:25.24] | I' m that wave you caught back in 1975 |
[01:30.71] | I' m as strong as a thousand armies |
[01:35.91] | I' m as soft as a petal on a long stem rose |
[01:40.05] | I am love |
[02:42.18][01:44.22] | So take me down the road |
[02:44.92][01:47.14] | Take me to the show |
[02:47.49][01:49.69] | It' s something to believe in |
[02:50.17][01:52.28] | That no one else knows |
[02:52.45][01:54.58] | But don' t take me for granted |
[02:55.42][01:57.65] | I' m with you when you' re born |
[02:57.94][02:00.01] | You can take me when you die |
[03:00.48][02:02.67] | With all the reasons why |
[03:02.98][02:05.16] | But don' t take me for granted |
[03:09.89][03:25.89] | No No No |
[03:03.55][03:13.73] | Don' t take me for granted |
[03:20.34] | No No No |
[03:35.20] | DON' T TAKE ME FOR GRANTED |
[00:06.21] | wǒ shì nà jiàn bèi nǐ chuān jiù de pí jiá kè |
[00:11.51] | wǒ shì nǐ zhōng xué shí dài dāi guò de nà gè fèn qīng yuè duì de bēi cuī tiáo yīn shī |
[00:16.77] | shì nǐ kǒu dài lǐ nà bāo xiāng yān, shì dāng chū nǐ ruò bù jīn fēng shí wéi yī kě xuàn yào de liù kuài fù jī |
[00:22.02] | wǒ yě shì dāng chū nǐ dú zì yī rén duó bù zài tiě guǐ shàng shí nèi xīn shēn chù de mèng xiǎng |
[00:26.05] | nǐ wǒ xiāng yī wéi mìng |
[00:32.58] | wǒ shì nǐ nà duàn sè dé fā suān de chū liàn |
[00:37.69] | tóng shí yòu shì nà gè zhōu mò wǎn shàng bèi rén jiā shuǎi le de shí hòu suì diào de xīn |
[00:43.10] | nǐ wǒ zhè yàng de pì hái méi nà me duō jī huì kě cuò guò |
[00:48.26] | jí biàn rú cǐ wǒ réng shì nà gǔ yī zhí zhī chēng zhe nǐ de xìn niàn |
[00:52.09] | dàn nǐ bù zhēn xī cǐ wù yě bú huì cháng jiǔ |
[00:56.57] | yǔ wǒ yī tóng háng zǒu |
[00:59.49] | yì qǐ qù kàn liú xīng yǔ |
[01:02.09] | zhè jué bī zhí de nǐ qù xiāng xìn |
[01:05.03] | jí shǐ páng rén wú fǎ lǐ jiě |
[01:07.28] | dàn bié yǐ wéi zhè yī qiè lǐ suǒ dāng rán |
[01:20.04] | wǒ shì nǐ bèi qín xián huá pò shǒu zhǐ shí dī zài qín shàng de xuè |
[01:25.24] | wǒ shì nà gǔ nǐ zài 1975 nián gēn guò de fēng |
[01:30.71] | wǒ zì yǒu qiān jūn zhī lì |
[01:35.91] | yě yǒu méi guī huā bàn bān de wēn róu |
[01:40.05] | wǒ jiù shì ài |
[01:44.22] | suǒ yǐ yǔ wǒ yī tóng háng zǒu |
[01:47.14] | yì qǐ qù kàn liú xīng yǔ |
[01:49.69] | zhè jué bī zhí de nǐ qù xiāng xìn |
[01:52.28] | jí shǐ páng rén wú fǎ lǐ jiě |
[01:54.58] | kě bié yǐ wéi wǒ zhào zhī jí lái huī zhī jí qù |
[01:57.65] | wǒ zì nǐ dàn chén zhī rì jiù yǔ nǐ jiān bìng jiān |
[02:00.01] | děng nǐ dà xiàn jiāng zhì shí |
[02:02.67] | wǒ huì zì jué cuō yuán le gǔn |
[02:05.16] | dàn bié yǐ wéi zhè lǐ suǒ dāng rán |
[02:42.18] | suǒ yǐ yǔ wǒ yī tóng háng zǒu |
[02:44.92] | yì qǐ qù kàn liú xīng yǔ |
[02:47.49] | zhè jué bī zhí de nǐ qù xiāng xìn |
[02:50.17] | jí shǐ páng rén wú fǎ lǐ jiě |
[02:52.45] | kě bié yǐ wéi wǒ zhào zhī jí lái huī zhī jí qù |
[02:55.42] | wǒ zì nǐ dàn chén zhī rì jiù yǔ nǐ jiān bìng jiān |
[02:57.94] | děng nǐ dà xiàn jiāng zhì shí |
[03:00.48] | wǒ huì zì jué cuō yuán le gǔn |
[03:02.98] | kě bié yǐ wéi wǒ zhào zhī jí lái huī zhī jí qù |
[03:03.55] | zhè yī qiè jué fēi lǐ suǒ dāng rán |
[03:09.89] | nà nǐ jiù dà cuò tè cuò le |
[03:13.73] | bié yǐ wéi wǒ zhào zhī jí lái huī zhī jí qù |
[03:20.34] | nà nǐ jiù dà cuò tè cuò le |
[03:25.89] | bù bù bù |
[03:35.20] | zhè yī qiè jué fēi lǐ suǒ dāng rán |