歌曲 | Early morning(2002年的第一场雪) |
歌手 | Sofia Kallgren |
专辑 | 东方西方 |
下载 | Image LRC TXT |
[ti:Early morning(2002年的第一场雪)] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[offset:500] | |
[00:08.00] | Early morning(2002年的第一场雪)Sofia Kallgren |
[00:14.00] | 时间轴:一梦 |
[00:20.00] | 翻译:一梦 |
[00:30.00] | Early morning when the sun is rising清晨,当太阳升起的时候 |
[00:34.00] | I watch you when you still are in your sleep我看你当你仍在你的睡眠 |
[00:37.00] | Teacups still waiting on the breakfast table餐桌上茶杯 |
[00:43.00] | That's not a reason good enough to wake you这不是一个理由能唤醒你 |
[00:48.00] | Early morning when the day is dawning清晨的时候,是一天的黎明 |
[00:52.00] | I lay beside you listening to your heartbeat我躺在你的身边,听你的心跳 |
[00:57.00] | I fell so happy when I’m thinking of you我很高兴,当我想起你 |
[01:02.00] | To have you close to me and around me有你在我身边,在我周围 |
[01:07.00] | One day will come when the dream is over有一天会梦想什么时候结束 |
[01:12.00] | Before that day I will not keep from dreaming在那一天我不会让梦想 |
[01:19.00] | One day will come when the day's getting colder总有一天会到来的时候,天越来越冷了 |
[01:21.00] | I think of you and your love will surround me我想你和你的爱包围着我 |
[01:29.00] | |
[01:55.00] | Show me your heart and I will give your mine给我你的心,我会给你我的 |
[01:59.00] | Show me your tears and I will kiss them all away给我你的眼泪,我会吻他们了 |
[02:04.00] | Show me the one thing that I really need告诉我,我真的需要一件事 |
[02:08.00] | Show me your love and never take it away给我你的爱和永远带走它 |
[02:14.00] | Early morning and the sun is up now清晨,太阳升起了 |
[02:19.00] | I cross the room and open up the door我穿过房间,打开门 |
[02:23.00] | Teacups still waiting on the breakfast table餐桌上茶杯 |
[02:29.00] | And I still waiting for my love to wake up我还在等待我的爱唤醒 |
[02:35.00] | Early morning and I greet the sunlight清晨,我迎接阳光 |
[02:39.00] | It's so beautiful它是如此的美丽 |
[02:43.00] | It spreads over fields now它遍及现在场 |
[02:48.00] | All around me the sunlight is now flowing我周围的阳光是流动的 |
[02:54.00] | |
[03:23.00] | Show me your heart and I will give your mine给我你的心,我会给你我的 |
[03:26.00] | Show me your tears and I will kiss them all away给我你的眼泪,我会吻他们了 |
[03:30.00] | Show me the one thing that I really need告诉我,我真的需要一件事 |
[03:35.00] | Show me your love and never take it away给我你的爱和永远带走它。 |
ti: Early morning 2002 nian de di yi chang xue | |
ar: | |
al: | |
offset: 500 | |
[00:08.00] | Early morning 2002 nian de di yi chang xue Sofia Kallgren |
[00:14.00] | shi jian zhou: yi meng |
[00:20.00] | fan yi: yi meng |
[00:30.00] | Early morning when the sun is rising qing chen, dang tai yang sheng qi de shi hou |
[00:34.00] | I watch you when you still are in your sleep wo kan ni dang ni reng zai ni de shui mian |
[00:37.00] | Teacups still waiting on the breakfast table can zhuo shang cha bei |
[00:43.00] | That' s not a reason good enough to wake you zhe bu shi yi ge li you neng huan xing ni |
[00:48.00] | Early morning when the day is dawning qing chen de shi hou, shi yi tian de li ming |
[00:52.00] | I lay beside you listening to your heartbeat wo tang zai ni de shen bian, ting ni de xin tiao |
[00:57.00] | I fell so happy when I' m thinking of you wo hen gao xing, dang wo xiang qi ni |
[01:02.00] | To have you close to me and around me you ni zai wo shen bian, zai wo zhou wei |
[01:07.00] | One day will come when the dream is over you yi tian hui meng xiang shen me shi hou jie shu |
[01:12.00] | Before that day I will not keep from dreaming zai na yi tian wo bu hui rang meng xiang |
[01:19.00] | One day will come when the day' s getting colder zong you yi tian hui dao lai de shi hou, tian yue lai yue leng le |
[01:21.00] | I think of you and your love will surround me wo xiang ni he ni de ai bao wei zhe wo |
[01:29.00] | |
[01:55.00] | Show me your heart and I will give your mine gei wo ni de xin, wo hui gei ni wo de |
[01:59.00] | Show me your tears and I will kiss them all away gei wo ni de yan lei, wo hui wen ta men le |
[02:04.00] | Show me the one thing that I really need gao su wo, wo zhen de xu yao yi jian shi |
[02:08.00] | Show me your love and never take it away gei wo ni de ai he yong yuan dai zou ta |
[02:14.00] | Early morning and the sun is up now qing chen, tai yang sheng qi le |
[02:19.00] | I cross the room and open up the door wo chuan guo fang jian, da kai men |
[02:23.00] | Teacups still waiting on the breakfast table can zhuo shang cha bei |
[02:29.00] | And I still waiting for my love to wake up wo hai zai deng dai wo de ai huan xing |
[02:35.00] | Early morning and I greet the sunlight qing chen, wo ying jie yang guang |
[02:39.00] | It' s so beautiful ta shi ru ci de mei li |
[02:43.00] | It spreads over fields now ta bian ji xian zai chang |
[02:48.00] | All around me the sunlight is now flowing wo zhou wei de yang guang shi liu dong de |
[02:54.00] | |
[03:23.00] | Show me your heart and I will give your mine gei wo ni de xin, wo hui gei ni wo de |
[03:26.00] | Show me your tears and I will kiss them all away gei wo ni de yan lei, wo hui wen ta men le |
[03:30.00] | Show me the one thing that I really need gao su wo, wo zhen de xu yao yi jian shi |
[03:35.00] | Show me your love and never take it away gei wo ni de ai he yong yuan dai zou ta. |
ti: Early morning 2002 nián de dì yī chǎng xuě | |
ar: | |
al: | |
offset: 500 | |
[00:08.00] | Early morning 2002 nián de dì yī chǎng xuě Sofia Kallgren |
[00:14.00] | shí jiān zhóu: yī mèng |
[00:20.00] | fān yì: yī mèng |
[00:30.00] | Early morning when the sun is rising qīng chén, dāng tài yáng shēng qǐ de shí hòu |
[00:34.00] | I watch you when you still are in your sleep wǒ kàn nǐ dāng nǐ réng zài nǐ de shuì mián |
[00:37.00] | Teacups still waiting on the breakfast table cān zhuō shàng chá bēi |
[00:43.00] | That' s not a reason good enough to wake you zhè bú shì yí gè lǐ yóu néng huàn xǐng nǐ |
[00:48.00] | Early morning when the day is dawning qīng chén de shí hòu, shì yì tiān de lí míng |
[00:52.00] | I lay beside you listening to your heartbeat wǒ tǎng zài nǐ de shēn biān, tīng nǐ de xīn tiào |
[00:57.00] | I fell so happy when I' m thinking of you wǒ hěn gāo xìng, dāng wǒ xiǎng qǐ nǐ |
[01:02.00] | To have you close to me and around me yǒu nǐ zài wǒ shēn biān, zài wǒ zhōu wéi |
[01:07.00] | One day will come when the dream is over yǒu yì tiān huì mèng xiǎng shén me shí hòu jié shù |
[01:12.00] | Before that day I will not keep from dreaming zài nà yì tiān wǒ bú huì ràng mèng xiǎng |
[01:19.00] | One day will come when the day' s getting colder zǒng yǒu yì tiān huì dào lái de shí hòu, tiān yuè lái yuè lěng le |
[01:21.00] | I think of you and your love will surround me wǒ xiǎng nǐ hé nǐ de ài bāo wéi zhe wǒ |
[01:29.00] | |
[01:55.00] | Show me your heart and I will give your mine gěi wǒ nǐ de xīn, wǒ huì gěi nǐ wǒ de |
[01:59.00] | Show me your tears and I will kiss them all away gěi wǒ nǐ de yǎn lèi, wǒ huì wěn tā men le |
[02:04.00] | Show me the one thing that I really need gào sù wǒ, wǒ zhēn de xū yào yī jiàn shì |
[02:08.00] | Show me your love and never take it away gěi wǒ nǐ de ài hé yǒng yuǎn dài zǒu tā |
[02:14.00] | Early morning and the sun is up now qīng chén, tài yáng shēng qǐ le |
[02:19.00] | I cross the room and open up the door wǒ chuān guò fáng jiān, dǎ kāi mén |
[02:23.00] | Teacups still waiting on the breakfast table cān zhuō shàng chá bēi |
[02:29.00] | And I still waiting for my love to wake up wǒ hái zài děng dài wǒ de ài huàn xǐng |
[02:35.00] | Early morning and I greet the sunlight qīng chén, wǒ yíng jiē yáng guāng |
[02:39.00] | It' s so beautiful tā shì rú cǐ de měi lì |
[02:43.00] | It spreads over fields now tā biàn jí xiàn zài chǎng |
[02:48.00] | All around me the sunlight is now flowing wǒ zhōu wéi de yáng guāng shì liú dòng de |
[02:54.00] | |
[03:23.00] | Show me your heart and I will give your mine gěi wǒ nǐ de xīn, wǒ huì gěi nǐ wǒ de |
[03:26.00] | Show me your tears and I will kiss them all away gěi wǒ nǐ de yǎn lèi, wǒ huì wěn tā men le |
[03:30.00] | Show me the one thing that I really need gào sù wǒ, wǒ zhēn de xū yào yī jiàn shì |
[03:35.00] | Show me your love and never take it away gěi wǒ nǐ de ài hé yǒng yuǎn dài zǒu tā. |