Just One Day, One Moment at a Time - 歌词

[00:21.10]	Blott en dag, ett ögonblick i sänder
[00:27.25]	– vilken tröst, vad än som kommer på! ——
[00:33.47]	Allt ju vilar i min faders händer:
[00:39.47]	skulle jag som barn väl ängslas då?
[00:45.62]	Han som bär för mig en faders hjärta
[00:51.55]	giver ju åt varje nyfödd dag
[00:57.62]	dess beskärda del av fröjd och smärta,
[01:03.87]	möda, vila och behag.
[01:12.14]	Själv han är mig alla dagar nära,
[01:18.18]	för var särskild tid med särskild nåd.
[01:24.55]	Varje dags bekymmer vill han bära,
[01:30.46]	han som heter både Kraft och Råd.
[01:36.71]	Morgondagens omsorg får jag spara.
[01:42.82]	Om än oviss syns min vandrings stig.
[01:49.12]	“Som din dag, så skall din kraft ock vara.” “
[01:55.38]	Detta löfte gav han mig.
[02:03.99]	Hjälp mig då att vila tryggt och stilla
[02:10.17]	blott vid dina löften, Herre kär,
[02:16.33]	och att ej den dyra tröst förspilla,
[02:22.36]	som i ordet mig förvarad är.
[02:28.73]	Hjälp mig, Herre, att vad än mig händer
[02:34.96]	taga av din trogna fadershand
[02:41.55]	blott en dag, ett ögonblick i sänder,
[02:47.73]	tills jag nått ditt goda land.

[00:21.10]	Blott en dag, ett gonblick i s nder
[00:27.25]	vilken tr st, vad n som kommer p!
[00:33.47]	Allt ju vilar i min faders h nder:
[00:39.47]	skulle jag som barn v l ngslas d?
[00:45.62]	Han som b r f r mig en faders hj rta
[00:51.55]	giver ju t varje nyf dd dag
[00:57.62]	dess besk rda del av fr jd och sm rta,
[01:03.87]	m da, vila och behag.
[01:12.14]	Sj lv han r mig alla dagar n ra,
[01:18.18]	f r var s rskild tid med s rskild n d.
[01:24.55]	Varje dags bekymmer vill han b ra,
[01:30.46]	han som heter b de Kraft och R d.
[01:36.71]	Morgondagens omsorg f r jag spara.
[01:42.82]	Om n oviss syns min vandrings stig.
[01:49.12]	" Som din dag, s skall din kraft ock vara." "
[01:55.38]	Detta l fte gav han mig.
[02:03.99]	Hj lp mig d att vila tryggt och stilla
[02:10.17]	blott vid dina l ften, Herre k r,
[02:16.33]	och att ej den dyra tr st f rspilla,
[02:22.36]	som i ordet mig f rvarad r.
[02:28.73]	Hj lp mig, Herre, att vad n mig h nder
[02:34.96]	taga av din trogna fadershand
[02:41.55]	blott en dag, ett gonblick i s nder,
[02:47.73]	tills jag n tt ditt goda land.

[00:21.10]	zhǐ yào yì tiān, zhǐ yào yí gè shùn jiān
[00:27.25]	zhè ān wèi jiù yǐ zú gòu, wú lùn fā shēng shén me!
[00:33.47]	wǒ fù de shǒu zhōng suǒ yǒu de yī qiè:
[00:39.47]	zuò wéi hái zi, wǒ yòu hé bì yōu jù?
[00:45.62]	tā rén cí de xīn
[00:51.55]	wèi měi rì de xīn láo xǐ lè yǔ tòng kǔ
[00:57.62]	gōng píng dì cì yǔ
[01:03.87]	píng jìng yǔ xiū xī.
[01:12.14]	měi rì, zhǔ dōu zài wǒ shēn biān,
[01:18.18]	zài tè bié de shí kè jiàng yǐ tè bié de ēn diǎn.
[01:24.55]	tā huì fǔ píng měi rì de kùn nán,
[01:30.46]	yǐ tā de lì liàng, tā de zhēn yán.
[01:36.71]	míng tiān wǒ jiāng dé jiù,
[01:42.82]	jí biàn zài wǒ de lù tú zhōng zǒng yǒu bù dìng zhī shì.
[01:49.12]	nǐ de rì zi rú hé, nǐ de lì liàng yě bì rú hé."
[01:55.38]	zhè shì tā jǐ yǔ wǒ de xǔ nuò.
[02:03.99]	nà me, zhù wǒ píng ān ér níng jìng dì xiū xī ba,
[02:10.17]	nǐ de xǔ nuò, qīn ài de zhǔ,
[02:16.33]	hái yǒu nà bù nán xī qiú de ān wèi,
[02:22.36]	zhèi xiē huà yǔ dōu cún yú wǒ xīn.
[02:28.73]	bāng zhù wǒ ba, zhǔ, wú lùn wǒ de shǒu
[02:34.96]	cóng wǒ fù de shǒu zhōng de dào le shén me
[02:41.55]	zhǐ yào yì tiān, zhǐ yào yí gè shùn jiān
[02:47.73]	zhí dào wǒ lái dào shàng dì de guó

歌曲	Just One Day, One Moment at a Time
歌手	Stockholm Cathedral Choir
专辑	Now the Green Blade Riseth