Back to the Moment

歌曲 Back to the Moment
歌手 Slash's Snakepit
专辑 Ain't Life Grand

歌词

[00:00.00] 作曲 : Griparic, Jackson, Laug, Paris ...
[00:01.440] You say you don't wanna go but you've got to understand
[00:07.450] That you're so far away from me and I'm all alone
[00:17.500] Even when you're standing next to me
[00:21.570] Deep inside,I feel you want to go free
[00:26.520] I wanted you eternally
[00:32.550] I see the truth,now that you've lied to me
[00:39.810] Can't you see that the pain breaks me in two
[00:46.510] It takes me from you
[00:49.730] I feel it stop my beating heart,with every little thing you do
[00:56.230] It tears me apart,please make it stop and be mine again
[01:02.390] So we can take it right back to the moment
[01:07.230] Where we start again
[01:14.290] And baby,you say you already know
[01:15.210] But you won't ever understand
[01:29.720] What it's like to feel you slippin'away from me
[01:35.700] I'm down on my knees
[01:39.020] Even though I tried to carry on
[01:43.330] Deep inside,I feel like I'm the only one
[01:48.470] I wanted you eternally,but I see the truth
[01:57.490] Now that you've lied to me
[02:01.970] Oh and you lie to me
[02:06.100] Can't you see that the pain breaks me in two
[02:10.120] It takes me from you
[02:13.490] I feel it stop my beating heart,with every little thing you do
[02:20.150] It tears me apart,please make it stop and be mine again
[02:27.440] So we can take it right back to the moment
[02:32.460] Where we start again
[02:34.730] I feel like you're taking away
[02:36.330] My everything,my everything
[02:39.160] 'Cause everything you say and do
[02:41.060] It's like your playing a part
[02:45.150] When the curtain finally closes
[02:47.680] I wonder if you're going to take a bow
[02:51.420] Before you break my heart,before you break my heart
[03:48.290] Now listen to me
[03:49.610] Can't you see that the pain breaks me in two
[03:52.340] It takes me from you
[03:57.250] I feel it stop my beating heart,with every little thing you do
[04:02.390] It tears me apart,please make it stop and be mine again
[04:09.590] So we can take it right back to the moment

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Griparic, Jackson, Laug, Paris ...
[00:01.440] You say you don' t wanna go but you' ve got to understand
[00:07.450] That you' re so far away from me and I' m all alone
[00:17.500] Even when you' re standing next to me
[00:21.570] Deep inside, I feel you want to go free
[00:26.520] I wanted you eternally
[00:32.550] I see the truth, now that you' ve lied to me
[00:39.810] Can' t you see that the pain breaks me in two
[00:46.510] It takes me from you
[00:49.730] I feel it stop my beating heart, with every little thing you do
[00:56.230] It tears me apart, please make it stop and be mine again
[01:02.390] So we can take it right back to the moment
[01:07.230] Where we start again
[01:14.290] And baby, you say you already know
[01:15.210] But you won' t ever understand
[01:29.720] What it' s like to feel you slippin' away from me
[01:35.700] I' m down on my knees
[01:39.020] Even though I tried to carry on
[01:43.330] Deep inside, I feel like I' m the only one
[01:48.470] I wanted you eternally, but I see the truth
[01:57.490] Now that you' ve lied to me
[02:01.970] Oh and you lie to me
[02:06.100] Can' t you see that the pain breaks me in two
[02:10.120] It takes me from you
[02:13.490] I feel it stop my beating heart, with every little thing you do
[02:20.150] It tears me apart, please make it stop and be mine again
[02:27.440] So we can take it right back to the moment
[02:32.460] Where we start again
[02:34.730] I feel like you' re taking away
[02:36.330] My everything, my everything
[02:39.160] ' Cause everything you say and do
[02:41.060] It' s like your playing a part
[02:45.150] When the curtain finally closes
[02:47.680] I wonder if you' re going to take a bow
[02:51.420] Before you break my heart, before you break my heart
[03:48.290] Now listen to me
[03:49.610] Can' t you see that the pain breaks me in two
[03:52.340] It takes me from you
[03:57.250] I feel it stop my beating heart, with every little thing you do
[04:02.390] It tears me apart, please make it stop and be mine again
[04:09.590] So we can take it right back to the moment

歌词大意

[00:01.440] nǐ shuō liǎo bù xiǎng lí qù, dàn shì nǐ bì xū liǎo jiě
[00:07.450] nǐ lí wǒ de jù lí rú cǐ yáo yuǎn ér wǒ gū dān yī rén
[00:17.500] zòng shǐ nǐ jiù zhàn zài wǒ de shēn biān
[00:21.570] wǒ nèi xīn kě yǐ gǎn shòu dào, nǐ xiǎng yào de shì zì yóu
[00:26.520] wǒ shì rú cǐ xiǎng yǒng yuǎn yōng yǒu nǐ
[00:32.550] ér wǒ xiàn zài suǒ kàn dào de shì shí, shì nǐ piàn le wǒ
[00:39.810] nán dào nǐ jiù kàn bu chū lái tòng kǔ jiāng wǒ de xīn sī chéng liǎng bàn
[00:46.510] tā bǎ wǒ cóng nǐ shēn biān dài zǒu
[00:49.730] měi yī jiàn nǐ zuò de xiǎo shì qíng, dōu ràng wǒ gǎn dào xīn tiào tíng zhǐ bān de tòng kǔ
[00:56.230] yǎn lèi yǐ jīng zài wǒ liǎn shàng dī luò, bài tuō ràng tā tíng zhǐ liú xià, zài cì liú zài wǒ shēn biān ba
[01:02.390] yīn cǐ, zài zhè yī kè wǒ men bǎ yī qiè dōu huí guī zhèng guǐ
[01:07.230] wǒ men zài cì huí dào qǐ diǎn ba.
[01:14.290] bǎo bèi, nǐ shuō nǐ yǐ jīng wán quán liǎo jiě
[01:15.210] dàn shì nǎi yǒng yuǎn dōu bù qīng chǔ
[01:29.720] shì shén me yàng de gǎn shòu ràng nǐ cóng wǒ shēn biān liū zǒu
[01:35.700] wǒ yǐ jīng guì dǎo zài dì
[01:39.020] jí shǐ wǒ zài zěn me nǔ lì de jiān chí
[01:43.330] zài nèi xīn shēn chù, wǒ gǎn jué wǒ yī rán gū dān
[01:48.470] wǒ xiǎng yǒng yuǎn yōng yǒu nǎi, dàn shì wǒ què kàn qīng xiàn shí
[01:57.490] xiàn zài, nǐ duì wǒ sā le huǎng
[02:01.970] ó nǐ piàn le wǒ
[02:06.100] nán dào nǐ jiù kàn bu chū lái tòng kǔ jiāng wǒ de xīn sī chéng liǎng bàn
[02:10.120] tā bǎ wǒ cóng nǐ shēn biān dài zǒu
[02:13.490] měi yī jiàn nǐ zuò de xiǎo shì qíng, dōu ràng wǒ gǎn dào xīn tiào tíng zhǐ bān de tòng kǔ
[02:20.150] yǎn lèi yǐ jīng zài wǒ liǎn shàng dī luò, bài tuō ràng tā tíng zhǐ liú xià, zài cì liú zài wǒ shēn biān ba
[02:27.440] yīn cǐ, zài zhè yī kè wǒ men bǎ yī qiè dōu huí guī zhèng guǐ
[02:32.460] wǒ men zài cì huí dào qǐ diǎn ba.
[02:34.730] wǒ jué de xiàng shì nǐ dài zǒu le yī qiè
[02:36.330] wǒ de yī qiè, wǒ de yī qiè
[02:39.160] yīn wèi nǐ de zhī zì cí zǔ yǔ xíng wéi
[02:41.060] jiù xiàng shì nǐ suǒ dǎo de nào jù
[02:45.150] zhè nào jù zhōng yú yǎn wán le
[02:47.680] wǒ bù míng bái, rú guǒ nǐ zhēn de yào jū gōng dào qiàn
[02:51.420] qǐng zài shāng wǒ xīn zhī qián ba, zài shāng wǒ xīn zhī qián ba
[03:48.290] xiàn zài tīng wǒ shuō
[03:49.610] nán dào nǐ jiù kàn bu chū lái tòng kǔ jiāng wǒ de xīn sī chéng liǎng bàn
[03:52.340] tā bǎ wǒ cóng nǐ shēn biān dài zǒu
[03:57.250] měi yī jiàn nǐ zuò de xiǎo shì qíng, dōu ràng wǒ gǎn dào xīn tiào tíng zhǐ bān de tòng kǔ
[04:02.390] yǎn lèi yǐ jīng zài wǒ liǎn shàng dī luò, bài tuō ràng tā tíng zhǐ liú xià, zài cì liú zài wǒ shēn biān ba
[04:09.590] yīn cǐ, zài zhè yī kè wǒ men bǎ yī qiè dōu huí guī zhèng guǐ