Once I Loved

歌曲 Once I Loved
歌手 Shirley Horn
专辑 Close Enough for Love

歌词

[00:00.00] 作词 : DeMoraes, Gilbert, Jobim
[00:00.78] Once I Loved -Various Artists
[00:01.304] Written by :Antonio Carlos Jobim/Vin ícius de Moraes/Ray Gilbert
[00:33.419] Once I loved
[00:47.61] And I gave so much love to this love
[00:50.615] You were the world to me
[01:01.92] Once I cried at the thought
[01:14.615] I was foolish and proud
[01:17.544] And let you say goodbye
[01:28.102] Then one day from my infinite sadness
[01:43.559] You came and brought me love again
[01:55.763] Now I know that no matter whatever befalls
[02:12.379] I'll never let you go
[02:19.696] I will hold you close
[02:26.523] Night and day
[02:36.752] Because love is the saddest thing
[02:39.970] When it goes away
[02:49.985] Then one day
[03:03.992] From my infinite sadness you came
[03:07.732] And brought me love again
[03:17.551] Now I know that no matter what ever befalls
[03:33.670] I'll never let you go
[03:39.698] I will hold you close
[03:47.336] Make you stay
[03:57.610] Because love is the saddest thing
[04:00.914] When it goes away
[04:09.845] Love is the saddest thing when it goes away
[04:50.156] Now I know
[05:01.530] That no matter whatever befalls
[05:05.364] I'll never let you go
[05:13.278] I will hold you close
[05:19.972] Here you'll stay
[05:28.217] Because love is the saddest thing when it goes away
[05:41.500] Yes love is the saddest thing when it goes away
[05:55.565] Yes love is the saddest thing when it goes away

拼音

[00:00.00] zuò cí : DeMoraes, Gilbert, Jobim
[00:00.78] Once I Loved Various Artists
[00:01.304] Written by : Antonio Carlos Jobim Vin í cius de Moraes Ray Gilbert
[00:33.419] Once I loved
[00:47.61] And I gave so much love to this love
[00:50.615] You were the world to me
[01:01.92] Once I cried at the thought
[01:14.615] I was foolish and proud
[01:17.544] And let you say goodbye
[01:28.102] Then one day from my infinite sadness
[01:43.559] You came and brought me love again
[01:55.763] Now I know that no matter whatever befalls
[02:12.379] I' ll never let you go
[02:19.696] I will hold you close
[02:26.523] Night and day
[02:36.752] Because love is the saddest thing
[02:39.970] When it goes away
[02:49.985] Then one day
[03:03.992] From my infinite sadness you came
[03:07.732] And brought me love again
[03:17.551] Now I know that no matter what ever befalls
[03:33.670] I' ll never let you go
[03:39.698] I will hold you close
[03:47.336] Make you stay
[03:57.610] Because love is the saddest thing
[04:00.914] When it goes away
[04:09.845] Love is the saddest thing when it goes away
[04:50.156] Now I know
[05:01.530] That no matter whatever befalls
[05:05.364] I' ll never let you go
[05:13.278] I will hold you close
[05:19.972] Here you' ll stay
[05:28.217] Because love is the saddest thing when it goes away
[05:41.500] Yes love is the saddest thing when it goes away
[05:55.565] Yes love is the saddest thing when it goes away

歌词大意

[00:00.78] wǒ céng ài guò Various Artists
[00:01.304] zuò qǔ: ān dōng ní ào kǎ luò sī qiáo bīn wéi ní xiū sī dé mò lā yī sī léi jí ěr bó tè
[00:33.419] wǒ céng ài guò
[00:47.61] wèi zhè fèn ài qīng jìn suǒ yǒu
[00:50.615] nǐ céng shì wǒ de quán shì jiè
[01:01.92] wǒ céng kū qì
[01:14.615] yīn jiāo ào fàn xià yú chǔn
[01:17.544] rèn nǐ zhuǎn shēn lí qù
[01:28.102] zhí dào mǒu tiān dāng wǒ chén nì wú jìn āi shāng
[01:43.559] nǐ xié ài yì zài dù guī lái
[01:55.763] rú jīn míng bái wú lùn mìng yùn rú hé biàn huàn
[02:12.379] wǒ jué bù fàng shǒu
[02:19.696] jǐn yōng nǐ zài huái
[02:26.523] zhòu yè bù lí
[02:36.752] yīn ài xiāo shì zhī shí
[02:39.970] zuì jiào rén duàn cháng
[02:49.985] zhí dào mǒu tiān
[03:03.992] dāng wǒ chén nì wú jìn āi shāng
[03:07.732] nǐ xié ài yì zài dù guī lái
[03:17.551] rú jīn míng bái wú lùn mìng yùn rú hé biàn huàn
[03:33.670] wǒ jué bù fàng shǒu
[03:39.698] jǐn yōng nǐ zài huái
[03:47.336] bù zài fēn lí
[03:57.610] yīn ài xiāo shì zhī shí
[04:00.914] zuì jiào rén duàn cháng
[04:09.845] ài xiāo shì shí zuì jiào rén duàn cháng
[04:50.156] rú jīn míng bái
[05:01.530] wú lùn mìng yùn rú hé biàn huàn
[05:05.364] wǒ jué bù fàng shǒu
[05:13.278] jǐn yōng nǐ zài huái
[05:19.972] cǐ shēng xiàng bàn
[05:28.217] yīn ài xiāo shì shí zuì jiào rén duàn cháng
[05:41.500] shì a ài xiāo shì shí zuì jiào rén duàn cháng
[05:55.565] shì a ài xiāo shì shí zuì jiào rén duàn cháng