まことしき想ひ

歌曲 まことしき想ひ
歌手 ichigo
专辑 東方幻奏響UROBOROS業~eNDoFtHEuLTIMATEoVERdRIVE~

歌词

[00:00.00]
[00:00.30] 夢見せし うれしからまし
[00:04.80] 雨降らば 覚えず涙こぼれおつる
[00:09.30] 恋歌に心重ねし まことしき想び
[00:19.00]
[00:43.80] 見るに清潔けし月影 水面に落つ
[00:47.65] 思びそ焼くるわがこころ 姿こそ見えやらんとも
[00:54.30] さもありなん 嘆げからず報いし寝覚めに
[00:58.60]
[00:58.90] 夢見せし うれしからまし
[01:03.15] 雨降らば 覚えず涙こぼれおつる
[01:07.80] 恋歌に心重ねし まことしき想び叶へし
[01:17.20]
[01:17.45] こは いかでこの人のあいなし
[01:26.25] げに 心及ばざることなき
[01:35.25] いざ 今は漕ぎ出でなあへなし
[01:44.20] かくて 夢に逢ふるのみ叶わむ
[01:53.20]
[01:53.45] こは 我が心ゆへにかこらず
[02:02.25] げに あらまほしきことなりけり
[02:11.25] いざ おのづからこはずこほてね
[02:20.20] かくて 然れば願い満つりて
[02:32.50]
[02:58.10] こは 空せみの世こそ現に
[03:07.35] げに 現しみの想び無くせず
[03:16.40] いざ どぶらひてこころ捕へて
[03:25.35] かくて 夢にあいみせし今昔
[03:36.95]

拼音

[00:00.00]
[00:00.30] mèng jiàn 
[00:04.80] yǔ jiàng  jué lèi
[00:09.30] liàn gē xīn zhòng  xiǎng
[00:19.00]
[00:43.80] jiàn qīng jié yuè yǐng  shuǐ miàn luò
[00:47.65] sī shāo  zī jiàn
[00:54.30]   tàn bào qǐn jué
[00:58.60]
[00:58.90] mèng jiàn 
[01:03.15] yǔ jiàng  jué lèi
[01:07.80] liàn gē xīn zhòng  xiǎng yè
[01:17.20]
[01:17.45]   rén
[01:26.25]   xīn jí
[01:35.25]   jīn cáo chū
[01:44.20]   mèng féng yè
[01:53.20]
[01:53.45]   wǒ xīn
[02:02.25]  
[02:11.25]  
[02:20.20]   rán yuàn mǎn
[02:32.50]
[02:58.10]   kōng shì xiàn
[03:07.35]   xiàn xiǎng wú
[03:16.40]   bǔ
[03:25.35]   mèng jīn xī
[03:36.95]

歌词大意

[00:00.00]
[00:00.30] mèng zhōng jiàn, hé qí xǐ yuè
[00:04.80] ruò tiān jiàng yǔ, lèi shuǐ bù jué huá luò
[00:09.30] liàn gē zhī zhōng, xīn yǔ xīn xiāng róng, qíng zhēn yì qiè
[00:19.00]
[00:43.80] qīng jié de yuè yǐng yìng shuǐ zhōng
[00:47.65] wǒ xīn rú huǒ rán shāo, suī bù kě jiàn qí xíng
[00:54.30] sì hū rú cǐ, bù bì tàn xī zhè wú guǒ de xǐng lái
[00:58.60]
[00:58.90] mèng zhōng jiàn, hé qí xǐ yuè
[01:03.15] ruò tiān jiàng yǔ, lèi shuǐ bù jué huá luò
[01:07.80] liàn gē zhī zhōng, xīn yǔ xīn xiāng róng, qíng zhēn yì qiè, yuàn dé yuán mǎn
[01:17.20]
[01:17.45] zěn huì, zhè rén jìng rú cǐ dàn mò
[01:26.25] shí nǎi xīn zhōng wú suǒ bù néng jí
[01:35.25] lái ba, cǐ kè chū háng, bù wèi wú zhù
[01:44.20] wéi yuàn, mèng zhōng xiāng féng chéng zhēn
[01:53.20]
[01:53.45] cǐ qíng fēi wǒ xīn zhī guò
[02:02.25] zhēn nǎi suǒ yuàn zhī shì
[02:11.25] lái ba, zì rán ér rán dì xiāng féng, bù fáng tǎn rán
[02:20.20] rú cǐ, xīn yuàn dé yǐ mǎn zú
[02:32.50]
[02:58.10] cǐ nǎi, kōng xū de xiàn shì zhī jìng
[03:07.35] rán ér, xiàn shí zhī niàn wú fǎ xiāo shì
[03:16.40] lái ba, tàn xún bǔ zhuō xīn zhī suǒ zài
[03:25.35] rú cǐ, mèng zhōng suǒ jiàn wǎng xī zài xiàn
[03:36.95]