Where Did the Spring Go?

歌曲 Where Did the Spring Go?
歌手 The Kinks
专辑 The Great Lost Kinks Album

歌词

[00:08.078] Where did the spring go?
[00:09.893] Where did the trees go?
[00:11.950] Where did the sun go?
[00:13.746] Where did the bluebirds fly?
[00:15.865] Why did the rainbow turn into shadows?
[00:22.065]
[00:24.616] Why am I cold now?
[00:25.173] Why does my skin sag?
[00:27.476] Why ain't my back straight?
[00:29.525] Why do my feet ache?
[00:31.597] Where did my youth go?
[00:33.656] Where did my life go?
[00:38.438]
[00:40.080] Remember walking in the rain
[00:43.228] And getting soaking wet
[00:47.790] Now I got rheumatic pains
[00:51.598] And I really do regret it
[00:55.740]
[00:56.539] Where did my teeth go?
[00:57.302] Where did my muscles go?
[00:58.876] Where did my shoulders go?
[01:00.675] Where did my chest go?
[01:02.728] When you were loving me
[01:04.532] You were just using me
[01:06.836] You would employ me
[01:08.654] You would destroy me
[01:10.474] Now all I've got are varicose veins
[01:17.157]
[01:18.357] Where did the spring go?
[01:20.054] Where did my hormones go?
[01:22.187] Where did my energy go?
[01:24.003] Where did my go go?
[01:26.327] Where did the pleasure go?
[01:28.382] Where did my hair go?
[01:32.491]
[01:34.881] Remember all those sleepless nights
[01:38.151] Making love by candlelight
[01:41.462] And every time you took my love
[01:45.036] You were shortening my life
[01:48.444]
[01:49.539] Where did my teeth go?
[01:51.051] Where did my hair go?
[01:52.844] Where did my shoulders go?
[01:54.359] Where did my chest go?
[01:56.129] Where did my hormones go?
[01:57.461] Where did my go go?
[01:59.087] Where did my energy go?
[02:00.650] Where did my skin go?
[02:02.221] Where did my muscles go?
[02:03.519] Where did my liver go?
[02:05.065] Where did my heart go?
[02:06.623] Where did my bones go?

歌词大意

[00:08.078] chūn tiān qù nǎ le ne
[00:09.893] cōng yù de dà shù qù nǎ le ne
[00:11.950] tài yáng hé shí là xià bú jiàn de ne
[00:13.746] nèi xiē lán zhī gēng niǎo qù nǎ le ne
[00:15.865] cǎi hóng hé shí biàn chéng yīn yǐng le ne
[00:22.065]
[00:24.616] wèi shí me wǒ jué de lěng ne
[00:25.173] wèi shí me wǒ de liǎn dā lā xià lái le ne
[00:27.476] wèi shí me wǒ de bèi tǐng bù zhí le ne
[00:29.525] wèi shí me wǒ de jiǎo téng ne
[00:31.597] wǒ de qīng chūn qù nǎ le ne
[00:33.656] wǒ de rén shēng qù nǎ le ne
[00:38.438]
[00:40.080] jì de zǒu zài yǔ lǐ
[00:43.228] bèi lín dé shī tòu de rì zi
[00:47.790] xiàn zài wǒ zhēn de hòu huǐ
[00:51.598] yīn wèi dé le fēng shī zhēn de hěn téng
[00:55.740]
[00:56.539] wǒ de yī kǒu hǎo yá qù nǎ le ne
[00:57.302] wǒ de jī ròu qù nǎ le ne
[00:58.876] wǒ jiàn zhuàng de jiān qù nǎ le ne
[01:00.675] wǒ de xiōng jī qù nǎ le ne
[01:02.728] dāng nǐ lái ài wǒ de shí hòu
[01:04.532] nǐ zhǐ shì zài lì yòng wǒ ér yǐ
[01:06.836] nǐ zhǐ ná wǒ dāng gè hǎo yòng de gōng jù ér yǐ
[01:08.654] nǐ chè dǐ cuī huǐ wǒ le
[01:10.474] xiàn zài wǒ yǒu de jiù shèng jìng mài qǔ zhāng le
[01:17.157]
[01:18.357] chūn tiān qù nǎ le ne
[01:20.054] wǒ de hé ěr méng qù nǎ le ne
[01:22.187] wǒ de jīng lì qù nǎ le ne
[01:24.003] wǒ gāi hé qù hé cóng ne
[01:26.327] nèi xiē huān yú hé shí xiāo tùn de ne
[01:28.382] wǒ de tóu fà qù nǎ le ne
[01:32.491]
[01:34.881] jì de nèi xiē zhǎn zhuǎn nán mián de rì zi
[01:38.151] wǒ men zài zhú guāng xià chán mián
[01:41.462] měi cì nǐ duó zǒu wǒ de ài de shí hòu
[01:45.036] nǐ dōu zài suō duǎn wǒ de rén shēng
[01:48.444]
[01:49.539] wǒ de yī kǒu hǎo yá qù nǎ le ne
[01:51.051] wǒ de tóu fà qù nǎ le ne
[01:52.844] wǒ jiàn zhuàng de jiān qù nǎ le ne
[01:54.359] wǒ de xiōng jī qù nǎ le ne
[01:56.129] wǒ de hé ěr méng qù nǎ le ne
[01:57.461] wǒ de zì wǒ qù nǎ le ne
[01:59.087] wǒ de néng liàng qù nǎ le ne
[02:00.650] wǒ de hǎo pí náng qù nǎ le ne
[02:02.221] wǒ de jī ròu qù nǎ le ne
[02:03.519] wǒ jiàn kāng de gān zàng qù nǎ le ne
[02:05.065] wǒ de xīn gāi hé qù hé cóng
[02:06.623] wǒ jiē shi de gú tou qù nǎ le ne