|
7. Silent Observer |
|
jìng guān zhě 06: 11 Hide lyrics |
|
|
|
I observe I inspect to satisfy my delight |
|
wǒ zài guān chá zhe, wǒ zài shì chá zhe yòng lái mǎn zú wǒ xiǎo xiǎo de huān lè |
|
you canù t hide your thoughts from me Iù m everywhere |
|
nǐ wú fǎ zài wǒ yǎn qián yǐn cáng nǐ de rèn hé xiǎng fǎ wǒ wú chǔ bù zài |
|
I lie next to you during you fall asleep |
|
wǒ yī zhí zài nǐ de shēn páng, jí biàn nǐ yǐ rù shuì. |
|
I examine my sweetest puppet |
|
wǒ zài yán jiū wǒ zuì kě ài de rén ǒu |
|
take your soul suck my breath |
|
wǒ huì duó qǔ nǐ de líng hún, jí qǔ wǒ de hū xī ba |
|
nest me inside your thoughts |
|
ràng wǒ zài nǐ de sī xiǎng zhōng jì cún ba |
|
you canù t run away from me Iù m everywhere |
|
nǐ wú fǎ cóng wǒ zhè lǐ táo zǒu wǒ wú chǔ bù zài |
|
love to play with your live Itù s so easy to see |
|
wǒ ài wán nòng nǐ de rén shēng, zhè xiǎn ér yì jiàn a |
|
youù ll never find out |
|
nǐ yǒng yuǎn bú huì zhǎo dào zhēn xiàng |
|
but you will never know my sweetest puppet |
|
nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào wǒ nà zuì kě ài de rén ǒu |
|
so your way of live is certain |
|
suǒ yǐ a, nǐ de shēng mìng zhī lù shì bì rán de |
|
|
|
Iù m the leader of your mind, youù re the perfect sacrifice |
|
wǒ shì nǐ sī xiǎng de lǐng dǎo zhě, nǐ shì wǒ wán měi dí jì pǐn |
|
never rest and never stop, to have a pleasure with you |
|
cóng bù xiū xī, cóng bù tíng zhǐ, yǔ nǐ zài yì qǐ de shí jiān shì rú cǐ yú kuài |
|
Iù m the leader of your mind |
|
youù re the perfect sacrifice |
|
never rest and never stop |
|
Iù m the silent observer |
|
wǒ shì zhè jìng mò zhī zhōng de guān chá zhě |
|
|
|
ich nehme dir den atem |
|
und dann deine seele |
|
ich raub' dir die gedanken |
|
denn ich bin berall |
|
und spiele mit deinem leben |
|
yòng gǔ gé fān yì de: |
|
wǒ yǐ huò qǔ le nǐ de hū xī |
|
zhī hòu yě jiāng huò qǔ nǐ de líng hún |
|
wǒ yǐ duó qù le nǐ de sī wéi |
|
yīn wèi wǒ shì berall zhè gè cí yì yì bù míng |
|
wǒ xū yào wán lè nǐ de rén shēng |