Southern Cross

歌曲 Southern Cross
歌手 Ron Pope
专辑 Ron Pope & the Nighthawks

歌词

[00:00.00] 作词 : Ron Pope/Jeff Malinowski
[00:01.00] 作曲 : Ron Pope/Jeff Malinowski
[00:13.12] She was a hard, hard woman with a pilgrim soul,
[00:15.84] Had a face all lined from I don’t know
[00:18.65] Where she has been,
[00:20.20] But now she’s here with me.
[00:22.38]
[00:24.39] We headed North on 29 through Kansas City,
[00:28.60] 4th of July.
[00:30.03] In the late night fog,
[00:31.70] There were fireworks to see.
[00:33.69]
[00:35.28] And when I’m lost, you are my True North.
[00:41.00] Carry the weight of my Southern Cross.
[00:46.46] And though it burns, you don’t fear the hurt,
[00:52.56] You were born from the dust, you were raised in the dirt.
[00:58.11]
[01:03.00] We were all hopped up on kerosene,
[01:05.79] Or something else that burns, it seemed
[01:08.53] That we would never
[01:10.45] Put the fire out.
[01:12.02]
[01:14.47] I got down on my knees to pray,
[01:17.14] Forgot the words I used to say,
[01:19.81] When I was young,
[01:21.62] Each night ‘fore I laid down.
[01:23.86]
[01:25.21] And when I’m lost, you are my True North.
[01:30.77] Carry the weight of my Southern Cross.
[01:36.41] And though it burns, you don’t fear the hurt,
[01:42.32] You were born from the dust, you were raised in the dirt.
[01:48.11] You were born from the dust, you were raised in the dirt.
[01:53.65]
[01:55.55] I’ve been counting stars above the water,
[01:59.02] Evenin’s winding down.
[02:01.77] Just thinking bout the things I’ve seen and where I’m runnin now.
[02:07.31] And when the sun comes up tomorrow I’ll be headed out.
[02:12.97] Yeah that’s the part I know could tear me down.
[02:17.08]
[02:18.41] And when I’m lost, you are my True North.
[02:23.91] Carry the weight of my Southern Cross.
[02:29.57] And though it burns, you don’t fear the hurt,
[02:35.52] You were born from the dust, you were raised in the dirt.
[02:42.38] And when I’m lost, you are my True North.
[02:47.99] Carry the weight of my Southern Cross.
[02:53.84] And though it burns, you don’t fear the hurt,
[02:59.34] You were born from the dust, you were raised in the dirt.
[03:05.78] You were born from the dust, you were raised in the dirt.
[03:11.39] You were born from the dust, you were raised in the dirt.

拼音

[00:00.00] zuò cí : Ron Pope Jeff Malinowski
[00:01.00] zuò qǔ : Ron Pope Jeff Malinowski
[00:13.12] She was a hard, hard woman with a pilgrim soul,
[00:15.84] Had a face all lined from I don' t know
[00:18.65] Where she has been,
[00:20.20] But now she' s here with me.
[00:22.38]
[00:24.39] We headed North on 29 through Kansas City,
[00:28.60] 4th of July.
[00:30.03] In the late night fog,
[00:31.70] There were fireworks to see.
[00:33.69]
[00:35.28] And when I' m lost, you are my True North.
[00:41.00] Carry the weight of my Southern Cross.
[00:46.46] And though it burns, you don' t fear the hurt,
[00:52.56] You were born from the dust, you were raised in the dirt.
[00:58.11]
[01:03.00] We were all hopped up on kerosene,
[01:05.79] Or something else that burns, it seemed
[01:08.53] That we would never
[01:10.45] Put the fire out.
[01:12.02]
[01:14.47] I got down on my knees to pray,
[01:17.14] Forgot the words I used to say,
[01:19.81] When I was young,
[01:21.62] Each night ' fore I laid down.
[01:23.86]
[01:25.21] And when I' m lost, you are my True North.
[01:30.77] Carry the weight of my Southern Cross.
[01:36.41] And though it burns, you don' t fear the hurt,
[01:42.32] You were born from the dust, you were raised in the dirt.
[01:48.11] You were born from the dust, you were raised in the dirt.
[01:53.65]
[01:55.55] I' ve been counting stars above the water,
[01:59.02] Evenin' s winding down.
[02:01.77] Just thinking bout the things I' ve seen and where I' m runnin now.
[02:07.31] And when the sun comes up tomorrow I' ll be headed out.
[02:12.97] Yeah that' s the part I know could tear me down.
[02:17.08]
[02:18.41] And when I' m lost, you are my True North.
[02:23.91] Carry the weight of my Southern Cross.
[02:29.57] And though it burns, you don' t fear the hurt,
[02:35.52] You were born from the dust, you were raised in the dirt.
[02:42.38] And when I' m lost, you are my True North.
[02:47.99] Carry the weight of my Southern Cross.
[02:53.84] And though it burns, you don' t fear the hurt,
[02:59.34] You were born from the dust, you were raised in the dirt.
[03:05.78] You were born from the dust, you were raised in the dirt.
[03:11.39] You were born from the dust, you were raised in the dirt.

歌词大意

[00:13.12] guǒ zhe yī zhāng cháo shèng zhě de líng hún
[00:15.84] liǎn shàng kè zhe lái lù bù míng de wén
[00:18.65] wǒ bù zhī tā guò wǎng yǒu duō shǎo shāng hén
[00:20.20] dàn rú jīn yǒu wǒ zuò bàn tóng tā gòng xù lǚ chéng
[00:24.39] qī yuè sì hào nà yì tiān
[00:28.60] wǒ men wǎng běi shǐ xiàng kān sà sī chéng
[00:30.03] nóng zhòng de yè wù lǐ
[00:31.70] yān huǒ gé wài mí rén
[00:35.28] dāng wǒ diū le fāng xiàng, nǐ jiù shì nà tiān biān xīng chén
[00:41.00] wèi wǒ jiāng qián lù zhǐ yǐn
[00:46.46] nà ér yǐ zhe le huǒ, nǐ què bù jué de téng
[00:52.56] nǐ běn ní zhōng shēng, wú gù jù fēng chén
[01:03.00] dǎo xià de méi yóu dēng qiān lián yī dà piàn
[01:05.79] wǒ men jī dòng dì tiào jiǎo
[01:08.53] què hái shì jué de
[01:10.45] pū miè zhè chǎng huǒ xū dé hào jìn yú shēng
[01:14.47] wǒ guì xià lái qí dǎo
[01:17.14] què wàng le
[01:19.81] yòu shí lín shuì qián
[01:21.62] yè yè yín sòng de dǎo cí
[01:25.21] yào shì wǒ diū le fāng xiàng, nǐ jiù shì nà tiān biān xīng chén
[01:30.77] wèi wǒ jiāng qián lù zhǐ yǐn
[01:36.41] nà ér yǐ zhe le huǒ, nǐ què bù jué de téng
[01:42.32] nǐ běn ní zhōng shēng, wú gù jù fēng chén
[01:48.11] nǐ běn ní zhōng shēng, wú gù jù fēng chén
[01:55.55] wǒ shù zhe shuǐ miàn shàng xīng xīng de dào yǐng
[01:59.02] zhè yè wǎn tài chán mián
[02:01.77] xiǎng xiǎng wǒ jiàn guò de shì wù hé wǒ zhèng zài tǐ yàn de jīng lì
[02:07.31] wǒ huì lí kāi zhǐ děng nà tài yáng shēng qǐ
[02:12.97] nà jiù shì néng ràng wǒ diū kuī qì jiǎ de dōng xī
[02:18.41] dāng wǒ diū le fāng xiàng, nǐ jiù shì nà tiān biān xīng chén
[02:23.91] wèi wǒ jiāng qián lù zhǐ yǐn
[02:29.57] nà ér yǐ zhe le huǒ, nǐ què bù jué téng
[02:35.52] nǐ běn ní zhōng shēng, wú gù jù fēng chén
[02:42.38] dāng wǒ diū le fāng xiàng, nǐ jiù shì nà tiān biān xīng chén
[02:47.99] wèi wǒ jiāng qián lù zhǐ yǐn
[02:53.84] nà ér yǐ zhe le huǒ, nǐ què bù jué téng
[02:59.34] nǐ běn ní zhōng shēng, wú gù jù fēng chén
[03:05.78] nǐ běn ní zhōng shēng, wú gù jù fēng chén
[03:11.39] nǐ běn ní zhōng shēng, wú gù jù fēng chén