None Of Your Business

歌曲 None Of Your Business
歌手 Salt-N-Pepa
专辑 Icon

歌词

[00:10.08] What's the matter with your life?
[00:12.39] Why you gotta mess with mine?
[00:14.64] Don't keep sweatin' what I do
[00:16.95] Cause I'm gonna be just fine - check it out
[00:19.52] If I wanna take a guy home with me tonight
[00:22.58] It's none of your business
[00:24.08] And she wanna be a freak and sell it on the weekend
[00:27.58] It's none of your business
[00:29.01] Now you shouldn't even get into who I'm givin' skins to
[00:32.39] It's none of your business
[00:33.89] So don't try to change my mind, I'll tell you one more time
[00:37.33] It's none of your business
[00:39.39] Now who do you think you are
[00:41.27] Puttin' your cheap two cents in?
[00:43.71] Don't you got nothin' to do
[00:45.90] Than worry 'bout my friends? Check it...
[00:48.59] I can't do nothin', girl, without somebody buggin'
[00:50.84] I used to think that it was me, but now I see it wasn't
[00:53.41] They told me to change, they called me names, and so I popped one
[00:56.03] Opinion's are like assholes and everybody's got one
[00:58.16] I never put my nose where I'm not supposed to
[01:00.80] Believe me, if he's something that I want, I'm steppin' closer
[01:02.92] I'm not one for playing high-pole
[01:04.80] Like the high soditty 90210 type of the ho
[01:07.87] I treat a man like he treats me
[01:09.68] The difference between a hooker and a ho ain't nothin' but a fee
[01:12.86] So hold your tongue tightly, wish you could be like me
[01:15.24] You're poppin' all that mess only to stress and to spite me
[01:17.80] Now you can get with that or you can get with this
[01:20.30] But I don't give a shit cause really it's none of your business
[01:24.24] 1993, S and P, packin' and mackin'
[01:27.99] Bamboozlin' and smackin' suckers with this track
[01:30.55] Throw the beat back in!
[01:32.17]
[01:53.74] How many rules am I to break before you understand
[01:55.37] That your double-standards don't mean shit to me?
[01:56.25] I know exactly what you say when I turn and walk away
[01:58.50] But that's OK cause I don't let it get it to me
[02:00.81] Now every move I make somebody's clockin'
[02:03.00] Don't ask me nothin', will you just leave me alone?
[02:05.37] Never mind who's the guy that I took home...to bone
[02:10.56] OK, Miss Thing never givin' up skins
[02:13.21] If you don't like him or his friends what about that Benz?
[02:16.72] Your Pep-Pep's got an ill rep
[02:18.15] With all that macaroni trap for rap you better step
[02:20.84] Or better yet get your head checked
[02:22.59] Cause I refuse to be played like a penny cent trick deck of cards
[02:26.03] No, I ain't hard like the bitches on a boulevard
[02:28.47] My face ain't scarred, and I don't dance in bars
[02:30.59] You can call me a tramp if you want to
[02:32.97] But I remember the punk who just humped and dumped you
[02:36.15] Or you can front if you have to
[02:37.84] But everybody gets horny just like you
[02:40.28] So, yo, so, yo, ho - check it, double deck it on a record butt-naked
[02:44.72] Pep's ass gets respect, and this butt is none of your business
[02:50.22]
[03:09.41] So the moral of this story is: Who are you to judge?
[03:12.91] There's only one true judge, and that's God
[03:15.23] So chill, and let my Father do His job
[03:18.91] Cause Salt and Pepa's got it swingin' again
[03:20.98] Cause Salt and Pepa's got it swingin' again
[03:23.35] Cause Salt and Pepa's got it swingin' again
[03:25.79] Cause Salt and Pepa's got it swingin' again...

歌词大意

[00:10.08] nǐ de shēng huó fā shēng le shén me wèn tí?
[00:12.39] wèi shí me yě yào bǎ wǒ de shēng huó gǎo dé luàn qī bā zāo?
[00:14.64] wǒ yào gàn shén me nǐ jiù bié guǎn le
[00:16.95] wǒ zì jǐ xīn li yǒu shù bù xìn zǒu zhe qiáo
[00:19.52] rú guǒ jīn wǎn wǒ dài rén huí jiā guò yè
[00:22.58] zhè yě bù guān nǐ pì shì
[00:24.08] jí shǐ tā xiǎng bǎ zhěng gè zhōu mò yòng lái fēng kuáng
[00:27.58] zhè yě bù guān nǐ pì shì
[00:29.01] wǒ hé shuí zhěng wǎn xiā gǎo yòng bù zháo nǐ pī zhǔn jiè rù
[00:32.39] zhè yě bù guān nǐ pì shì
[00:33.89] suǒ yǐ bú yào shì tú gǎi biàn wǒ wǒ bù xiǎng duō shuō yī biàn
[00:37.33] zhè yě bù guān nǐ pì shì
[00:39.39] xiàn zài nǐ yǐ wéi nǐ shì shuí
[00:41.27] dōu lǐ zhǐ dài liǎng fēn qián?
[00:43.71] nǐ bù jué de nǐ xiàn zài yóu shǒu hào xián ma
[00:45.90] hái zài zhè dān xīn wǒ de péng yǒu men rú hé? zǒu zhe qiáo......
[00:48.59] xiǎo niū méi rén guǎn néng guǎn wǒ shàng tiān rù dì
[00:50.84] wǒ céng jīng yǐ wéi zhè jiù shì wǒ dàn shì wǒ míng bái bú shì
[00:53.41] jiào wǒ gǎi biàn de rén wǒ dōu lǎn de lǐ
[00:56.03] dà dào lǐ měi ge rén dōu huì shuō
[00:58.16] chī kuī de shì wǒ shì cóng lái bù gàn
[01:00.80] xiāng xìn wǒ rú wǒ tā shì wǒ xiǎng yào de lèi xíng wǒ huì yī bù bù jǐn bī
[01:02.92] wǒ bú shì yí gè chàng gāo diào de jué sè
[01:04.80] wǒ yào xiǎng yǐn rén zhù yì yǒu 90210 zhǒng fāng fǎ
[01:07.87] bié rén duì wǒ zěn yàng wǒ jiù duì tā zěn me yàng
[01:09.68] jì nǚ hé huá zhòng qǔ chǒng de rén qū bié bú shì bié de shì qián
[01:12.86] suǒ yǐ jiù qǐng nǐ bì zuǐ qí dǎo xiàng wǒ yí yàng ba
[01:15.24] nǐ hú luàn zào yáo zhǐ shì wèi le gěi wǒ jiā yā jǐ duì wǒ nǐ hú luàn zào yáo zhǐ shì wèi le gěi wǒ jiā yā jǐ duì wǒ
[01:17.80] nǐ máng dōng máng xī
[01:20.30] dàn wǒ yà gēn bù diào nǐ zhè yě bù guān nǐ pì shì
[01:24.24] 1993 nián SaltNPepa zǔ hé tā men chóng fǎn yuè tán
[01:27.99] piàn zi hé yǐn jūn zǐ héng xíng
[01:30.55] rēng diào jié zòu ba
[01:53.74] zài nǐ míng bái zhī qián wǒ yào dǎ pò duō shǎo guī zé
[01:55.37] nǐ de shuāng chóng biāo zhǔn duì wǒ lái shuō shí mǒ dōu bú shì
[01:56.25] dāng wǒ zhuǎn shēn zǒu de shí hòu wǒ dōu bù zhī dào nǐ shuō shí mǒ
[01:58.50] dàn shì méi guān xì yīn wèi wǒ bù xiǎng lǐ jiě yě bú huì jiē shòu
[02:00.81] xiàn zài wǒ zuò de měi yí gè dòng zuò
[02:03.00] bié wèn wǒ nǐ néng bù néng ràng wǒ yí ge rén dāi zhe?
[02:05.37] bié jiè yì wǒ dài huí jiā de nà gè rén shì shuí
[02:10.56] piào liàng de wài biǎo qiān piān yī lǜ dàn yǒu qù de líng hún wàn lǐ tiāo yī
[02:13.21] rú guǒ nǐ bù xǐ huān tā hé tā de péng yǒu men nà nǐ jué de bēn chí zěn me yàng?
[02:16.72] nǐ de PepPep' s yào bìng le
[02:18.15] dài zhe nǐ de chén cí làn diào gǔn kāi
[02:20.84] huò zhě zuì hǎo qù kàn kàn nǎo kē yī shēng
[02:22.59] yīn wèi wǒ kě bù xiǎng pǔ pǔ tōng tōng yī bèi zi
[02:26.03] bù xǐ huān zǒu zài jiē shàng chòu niáng men
[02:28.47] wǒ liǎn shàng yě méi bā hén wǒ yě bù xǐ huān qù jiǔ bā
[02:30.59] rú guǒ nǐ yuàn yì nǐ kě yǐ jiào wǒ liú làng zhě
[02:32.97] dàn wǒ huì jì zhù nà gè wán wán nǐ pāo qì nǐ de xiǎo zi
[02:36.15] yào shì nǐ bù dé yǐ nǐ yě kě chū lái fǎn kàng
[02:37.84] dàn shì měi ge rén dōu kě yǐ xiàng nǐ yí yàng biàn de yín dàng
[02:40.28] suǒ yǐ shuō wǒ huì tǒng tǒng jì zhe nǐ guāng pì gǔ luàn gǎo de shí kè
[02:44.72] xìng gǎn de pì gǔ shòu rén zhuī pěng dàn zhè yě bù guān nǐ pì shì
[03:09.41] zhè gè gù shì yì yì jiù shì nǐ suàn lǎo jǐ píng shén me lái shěn pàn wǒ?
[03:12.91] zhǐ yǒu shàng dì cái shì zhēn zhèng de shěn pàn zhě
[03:15.23] suǒ yǐ lěng jìng lěng jìng ràng lǎo bà běn fèn de qù gōng zuò jiù xíng le
[03:18.91] yīn wèi wǒ men Salt and Pepa' s zǔ hé yòu kāi shǐ yáo bǎi le
[03:20.98] yīn wèi wǒ men Salt and Pepa' s zǔ hé yòu kāi shǐ yáo bǎi le
[03:23.35] yīn wèi wǒ men Salt and Pepa' s zǔ hé yòu kāi shǐ yáo bǎi le
[03:25.79] yīn wèi wǒ men Salt and Pepa' s zǔ hé yòu kāi shǐ yáo bǎi le