絆

歌曲 絆
歌手 柿チョコ
专辑 TVアニメ『霊剣山 星屑たちの宴』OP&EDテーマソング

歌词

[00:00.00] 作词 : 柿チョコ
[00:01.00] 作曲 : 奥山アキラ
[00:08.58] 編曲： 奥山アキラ
[00:11.78]
[00:12.95] 掠れた記憶に震える鼓動が
[00:19.00] 微睡みに溺れて水面に沈む
[00:24.20] 降りしきる夜を見上げた瞳は
[00:30.05] 月影に閉ざされた心を映す
[00:35.54] 捻れた痛みだけが紡いだ無限の中で
[00:46.58] 重れた指を振りほどいて
[00:49.45] 切なく滲んで
[00:52.69]
[00:53.17] 今君の思い強く強く抱きしめて
[00:59.75] 錆付いた世界超えてみせるから
[01:05.56] 消えない幻貫いた言葉
[01:10.88] 伸ばした指先に響かせて
[01:21.21]
[01:29.20] 移ろう世界で描いた沈黙
[01:35.13] 息が詰まるような螺旋に落ちて
[01:40.44] 張り裂ける夜に流した涙は
[01:46.46] 暗闇に照らされて輝き灯す
[01:51.65] 途切れて見えなかった
[01:57.33] 二人の約束が今
[02:02.72] 微かに触れた
[02:04.18] 光の中眩いく滲んで
[02:08.86]
[02:09.23] 溢れ出す思い
[02:12.80] 胸の奥を締め付ける
[02:15.97] 振り返らないであの日の自分を
[02:21.54] 消えない傷跡受け止めた言葉
[02:26.93] かざした手の中で眠らせて
[02:36.13]
[02:56.27] 突き刺した運命に
[03:02.06] 翼羽ばたかせて あの鳥のように
[03:10.94]
[03:11.34] 今も募る
[03:13.84] この思い強く強く抱きしめて
[03:19.46] 錆付いた世界超えてみせるから
[03:24.95] 消えない幻貫いた言葉
[03:30.70] 伸ばした指先に響かせて
[03:42.59]

拼音

[00:00.00] zuò cí : shì
[00:01.00] zuò qǔ : ào shān
[00:08.58] biān qū: ào shān
[00:11.78]
[00:12.95] lüè jì yì zhèn gǔ dòng
[00:19.00] wēi shuì nì shuǐ miàn shěn
[00:24.20] jiàng yè jiàn shàng tóng
[00:30.05] yuè yǐng bì xīn yìng
[00:35.54] niǎn tòng fǎng wú xiàn zhōng
[00:46.58] zhòng zhǐ zhèn
[00:49.45] qiè shèn
[00:52.69]
[00:53.17] jīn jūn sī qiáng qiáng bào
[00:59.75] qiāng fù shì jiè chāo
[01:05.56] xiāo huàn guàn yán yè
[01:10.88] shēn zhǐ xiān xiǎng
[01:21.21]
[01:29.20] yí shì jiè miáo shěn mò
[01:35.13] xī jié luó xuán luò
[01:40.44] zhāng liè yè liú lèi
[01:46.46] àn àn zhào huī dēng
[01:51.65] tú qiè jiàn
[01:57.33] èr rén yuē shù jīn
[02:02.72] wēi chù
[02:04.18] guāng zhōng xuàn shèn
[02:08.86]
[02:09.23] yì chū sī
[02:12.80] xiōng ào dì fù
[02:15.97] zhèn fǎn rì zì fēn
[02:21.54] xiāo shāng jī shòu zhǐ yán yè
[02:26.93] shǒu zhōng mián
[02:36.13]
[02:56.27] tū cì yùn mìng
[03:02.06] yì yǔ niǎo
[03:10.94]
[03:11.34] jīn mù
[03:13.84] sī qiáng qiáng bào
[03:19.46] qiāng fù shì jiè chāo
[03:24.95] xiāo huàn guàn yán yè
[03:30.70] shēn zhǐ xiān xiǎng
[03:42.59]

歌词大意

[00:08.58]
[00:12.95] jiāo cuò de jì yì zhōng nà chàn dǒu de jì dòng
[00:19.00] chén rù nà xiàn rù píng jìng de nèi xīn zhōng
[00:24.20] bàn suí yè wǎn jiàng lín yǎng wàng yè kōng de shuāng móu
[00:30.05] yìng shè chū bèi yuè yǐng bō duó de nèi xīn
[00:35.54] niǔ qū de tòng kǔ suǒ biān zhī de wú xiàn zhī zhōng
[00:46.58] shuǎi kāi nà chóng dié jiāo zhī de shǒu zhǐ
[00:49.45] kǔ mèn biàn shèn rù wǒ xīn
[00:53.17] cǐ kè bǎ nǐ de sī niàn míng kè zài xīn
[00:59.75] yīn wèi wǒ huì wèi le nǐ kuà yuè zhè fǔ xiǔ shì jiè
[01:05.56] bù kě mó miè de xū huàn guàn chè de huà yǔ
[01:10.88] yú shēn chū shǒu de zhǐ jiān xiǎng chè yún xiāo
[01:29.20] wú cháng de shì jiè zhōng miáo huì de chén mò
[01:35.13] shì hū xī bù néng bān luó xuán bān xià luò
[01:40.44] zài bēi tòng yù jué de yè wǎn liú lù de lèi zhū
[01:46.46] diǎn liàng le hēi àn zhōng nà bèi zhào yào de guāng huī
[01:51.65] zhōng duàn ér bèi yí wàng de
[01:57.33] liǎng gè rén de yuē dìng cǐ kè
[02:02.72] yú wēi wēi chù pèng dào de guāng máng zhōng
[02:04.18] lìng rén yǎn huā liáo luàn bān de yǒng shàng xīn tóu
[02:09.23] yì chū de sī niàn
[02:12.80] jǐn jǐn shù fù zhù wǒ nèi xīn
[02:15.97] nà tiān de zì jǐ qǐng bú yào huí tóu
[02:21.54] bú huì xiāo shī de shāng hén chéng jiē de huà yǔ
[02:26.93] zài nǐ gāo jǔ de shǒu zhōng ràng wǒ rù mián
[02:56.27] yú sī xīn liè fèi de mìng yùn zhōng
[03:02.06] rú nà niǎo ér bān zhǎn chì áo xiáng
[03:11.34] cǐ kè yě yào bǎ zhè fèn
[03:13.84] yù jiàn qiáng liè de sī niàn míng kè zài xīn
[03:19.46] yīn wèi wǒ huì wèi le nǐ kuà yuè zhè fǔ xiǔ shì jiè
[03:24.95] bù kě mó miè de xū huàn guàn chè de huà yǔ
[03:30.70] yú shēn chū shǒu de zhǐ jiān xiǎng chè yún xiāo