Fill Me In (Duncan Gerow)

歌曲 Fill Me In (Duncan Gerow)
歌手 Craig David
歌手 Penthouse Penthouse
专辑 M&O Advent Calendar

歌词

[00:31.00] Can you fill me in
[00:38.20] Can you fill me in
[00:43.90] I was checking this girl next door when her parents went out
[00:46.40] She'd phoned say hey boy come on right around
[00:50.92] So I knock on the door you were standing
[00:52.31] With a bottle of red wine ready to pour
[00:54.15] Dressed in long black satin laced to the floor
[00:57.36] So I went in
[00:58.84] Then we sat down start kissizng caressing
[01:00.68] Told me 'bout jacuzzi sounded interesting
[01:02.92] So we jumped right in
[01:05.01] All calls diverted to answerphone
[01:08.42] Please leave a message after the tone
[01:12.24] I mean me and her parents were kinda cool
[01:15.58] But they were the fine line between me and you
[01:19.61] We were just doing things young people in love do
[01:22.72] Parents trying to find out what we were up to
[01:25.96] Saying why were you creeping 'round late last night
[01:29.45] Why could I see two shadows moving in your bedroom light
[01:32.98] Now your dressed in black when I left you were dressed in white
[01:36.43] Can you fill me in
[01:40.82] Calls diverted to answerphone
[01:44.18] Red wine bottle half the contents gone
[01:47.74] Midnight return jacuzzi turned on
[01:50.70] Can you fill me in
[01:53.00]
[01:55.29] Whenever the coast was clear and she'd asked me to come out
[01:58.13] I'd say hey girl come on right around
[02:02.20] So she knocked at the door
[02:03.23] I was standing with the keys in my hand to the 4 by 4
[02:05.71] Jumped in my ride
[02:06.80] Checking that noboby saw the club we went
[02:10.26] We got down
[02:11.38] Bounce bounce to the rhythm
[02:12.65] Saw it was early morning
[02:14.40] Thought we'd better be leaving
[02:16.34] So I gave you my jacket for you to hold
[02:20.20] Told you to wear it coz you felt cold
[02:24.31] I mean me and her didn't mean to break the rules
[02:27.43] Weren't trying to play your mum and dad for fools
[02:31.17] We were just doing things young people in love do
[02:34.77] Parents trying to find out what we were up to
[02:37.94] Saying why can't you keep your promises no more
[02:41.45] Saying you'll be home by 12 come strolling in at 4
[02:44.96] Out with your girls but leaving with the boy next door
[02:48.54] Can you fill me in
[02:52.48] Wearing a jacket who's property
[02:56.09] Said you'd been queuing for a taxi
[02:59.50] But you left all your money on the TV
[03:02.77] Can you fill me in
[03:06.99] All they seem to do
[03:09.66] Is be checking up on you baby
[03:16.46]
[03:21.03] Watching are every move
[03:23.90] Think someday they might approve
[03:27.40] Baby
[03:35.51] Why were you creeping 'round late last night
[03:38.52] Why could I see two shadows moving in your bedroom light
[03:42.01] Now you dressed in black when I left you were dressed in white
[03:45.59] Can you fill me in
[03:49.70] Calls diverted to answerphone
[03:53.31] Red wine bottle half the contents gone
[03:56.79] Midnight return jacuzzi turned on
[03:59.84] Can you fill me in

歌词大意

[00:31.00] nǐ néng gěi wǒ jiě shì yī xià ma
[00:38.20] gēn wǒ shuō shuō dào dǐ fā shēng shén me shì
[00:43.90] tā fù mǔ chū qù zhī hòu wǒ lái dào le tā jiā
[00:46.40] tā zài diàn huà lǐ tou shuō" nǐ xiàn zài kuài guò lái ba"
[00:50.92] wǒ lái dào nǐ jiā qiāo mén
[00:52.31] kàn jiàn nǐ ná zhe hóng jiǔ zhàn zhe
[00:54.15] shēn pī hēi duàn, lěi sī chuí dào dì miàn
[00:57.36] yú shì wǒ jìn lái le
[00:58.84] rán hòu wǒ men zuò xià lái kāi shǐ qīn wěn
[01:00.68] yuān yāng xì shuǐ shì nà yàng yǒu qù
[01:02.92] wǒ men tiào le jìn qù
[01:05.01] suǒ yǒu xìn xī dōu fēi qù liú yán xiāng
[01:08.42] qǐng zài" bì" yī shēng hòu liú yán
[01:12.24] wǒ hé tā fù mǔ guān xì dōu hái hǎo la
[01:15.58] dàn shì tā men bìng bù zhù fú wǒ men
[01:19.61] wǒ men zhǐ shì zài zuò nián qīng liàn rén huì zuò de shì qíng a
[01:22.72] fù mǔ zǒng shì xiǎng zhī dào wǒ men zài gàn ma
[01:25.96] wèi shí me nǐ zuó wǎn zǒu lái zǒu qù a
[01:29.45] wèi shí me wǒ kàn dào nǐ fáng jiān yǒu 2 gè rén yǐng a
[01:32.98] nǐ xiàn zài zěn me shì chuān hēi sè de éi? wǒ gāng gāng míng míng kàn nǐ shì chuān bái sè!
[01:36.43] nǐ néng gěi wǒ jiě shì yī xià ma
[01:40.82] dǎ diàn huà gěi nǐ, dōu qù le liú yán xiāng
[01:44.18] zěn me jiǔ méi le yī bàn de éi
[01:47.74] wǔ yè le, zhè gè yù gāng zěn me shì kāi de éi
[01:50.70] nǐ lái gěi wǒ shuō shuō a
[01:55.29] " ān quán" zhī hòu tā jiào wǒ chū lái
[01:58.13] wǒ shuō wǒ mǎ shàng jiù hǎo
[02:02.20] tā qiāo mén le
[02:03.23] wǒ ná zhe yào shi zhàn zhe
[02:05.71] tā tiào shàng le wǒ de chē
[02:06.80] sì chù zhāng wàng kàn kàn yǒu méi yǒu rén gēn zōng wǒ men yào qù de jiǔ bā
[02:10.26] wǒ men dào le
[02:11.38] gēn zhe jié zòu tiào a tiào a tiào
[02:12.65] ā yā dōu dì èr tiān zǎo shàng le
[02:14.40] wǒ men jué de yīng gāi yào huí jiā le
[02:16.34] yú shì wǒ bǎ wǒ de jiá kè gěi nǐ le
[02:20.20] jiào nǐ chuān shang, bù rán huì lěng de
[02:24.31] wǒ men bìng méi yǒu xiǎng yú yuè guī zé
[02:27.43] wǒ men bìng méi yǒu xiǎng qī piàn fù mǔ
[02:31.17] wǒ men zhǐ shì zài zuò nián qīng liàn rén huì zuò de shì qíng a
[02:34.77] fù mǔ zǒng shì xiǎng zhī dào wǒ men zài gàn ma
[02:37.94] shuō wǒ men zǒng shì piàn tā men
[02:41.45] shuō hǎo shì 12 diǎn huí dào jiā, wèi shí me shì líng chén 4 diǎn éi
[02:44.96] shuō hǎo de shì hé nǚ shēng wán, zěn me biàn chéng shì nà gè lín jū nán hái
[02:48.54] nǐ lái jiě shì yī xià
[02:52.48] nǐ chuān de shì shuí de jiá kè la
[02:56.09] nǐ shuō nǐ huì dài qián chū qù dǎ de
[02:59.50] zěn me nǐ de qián zài diàn shì jī zhè lǐ a, nǐ gēn běn méi yǒu ná chū qù a
[03:02.77] nǐ jiě shì yī xià
[03:06.99] tā men suǒ zuò de yī qiè
[03:09.66] jiù shì zài tào nǐ huà a bǎo bèi
[03:21.03] shuō chū lái ba
[03:23.90] shuō bù dìng tā men jiāng lái huì tóng yì wǒ men zài yì qǐ de
[03:27.40] bǎo bèi a
[03:35.51] wèi shí me nǐ zuó wǎn zài zǒu lái zǒu qù a
[03:38.52] wèi shí me wǒ kàn jiàn nǐ fáng jiān yǒu 2 gè rén yǐng a
[03:42.01] nǐ xiàn zài zěn me shì chuān hēi sè de éi? wǒ gāng gāng míng míng kàn nǐ shì chuān bái sè!
[03:45.59] nǐ jiě shì yī xià a
[03:49.70] dǎ diàn huà gěi nǐ, dōu qù le liú yán xiāng
[03:53.31] jiǔ méi le yī bàn
[03:56.79] yù gāng zài bàn yè shì kāi zhe de
[03:59.84] nǐ jiě shì xià a