| 歌曲 | to the beginning |
| 歌手 | Kalafina |
| 专辑 | Kalafina 8th Anniversary Special products The Live Album「Kalafina LIVE TOUR 2014」 at 東京国際フォーラム ホールA |
| [00:23.75] | あと一度(いちど)だけ奇跡(きせき)は起(お)こるだろう |
| [00:29.92] | 優(やさ)しい声(こえ)で描(えが)く歪(ゆが)んだ未来(みらい) |
| [00:36.19] | もう誰(だれ)も泣(な)かない世界(せかい)の為(ため)に |
| [00:42.36] | 紅(あか)く汚(けが)された空(そら)の |
| [00:47.43] | 何処(どこ)にも届(とど)かず消(き)える叫(さけ)びと祈(いの)り |
| [00:55.04] | 慰(なぐさ)めは捨(す)てて行(ゆ)ける |
| [00:58.91] | |
| [00:59.29] | 奇麗(きれい)な月(つき)の光(ひかり)が |
| [01:04.28] | 始(はじ)まりへと沈(しず)み行(ゆ)く |
| [01:10.13] | その彼方(かなた)へ |
| [01:12.37] | 閉(と)ざされてく瞳(ひとみ)で |
| [01:16.96] | まだ遠(とお)くへ手(て)を伸(の)ばす |
| [01:22.85] | 君(きみ)の嘆(なげ)きを |
| [01:28.29] | 信(しん)じて |
| [01:31.34] | |
| [01:42.57] | 本当(ほんとう)は誰(だれ)が救(すく)われたくて |
| [01:49.09] | 迷(まよ)う心(こころ)が空(そら)に穴(あな)を穿(うが)つ |
| [01:55.76] | 君(きみ)を選(えら)んで |
| [01:58.52] | たった二人(ふたり)の歓(よろこ)びを探(さが)せたなら |
| [02:06.61] | どんな冷(つめ)たい焔(ほのお)に身(み)を焼(や)かれても |
| [02:14.05] | 微笑(ほほえ)みの近(ちか)く |
| [02:21.94] | のたうつ夢(ゆめ) |
| [02:29.50] | 命(いのち)の意味(いみ) |
| [02:31.70] | 怯(おび)えてるこの世界(せかい)を |
| [02:36.63] | 澄(す)んだ水(みず)の中(なか)へ還(かえ)したい |
| [02:43.12] | 哀(かな)しみだけ消(け)せはしない |
| [02:49.07] | そんな人(ひと)の心(こころ)の理(ことわり)さえ |
| [02:58.41] | この手(て)で切(き)り裂(さ)いて |
| [03:04.74] | down to zero we go |
| [03:08.13] | 奇麗(きれい)な月(つき)の光(ひかり)は |
| [03:12.82] | ただ静(しず)かに |
| [03:16.21] | 始(はじ)まりへ朽(く)ちて行(ゆ)くよ |
| [03:20.65] | 閉(と)ざされた憧(あこが)れは |
| [03:25.36] | まだ遠(とお)くへ |
| [03:28.63] | 闇(やみ)の中(なか) |
| [03:31.79] | 君(きみ)と生(い)きた |
| [03:34.90] | 日々(ひび)の全(すべ)て |
| [03:38.26] | 優(やさ)しい歌(うた) |
| [00:23.75] | yí dù qí jī qǐ |
| [00:29.92] | yōu shēng miáo wāi wèi lái |
| [00:36.19] | shuí qì shì jiè wèi |
| [00:42.36] | hóng wū kōng |
| [00:47.43] | hé chǔ jiè xiāo jiào qí |
| [00:55.04] | wèi shě xíng |
| [00:58.91] | |
| [00:59.29] | qí lì yuè guāng |
| [01:04.28] | shǐ shěn xíng |
| [01:10.13] | bǐ fāng |
| [01:12.37] | bì tóng |
| [01:16.96] | yuǎn shǒu shēn |
| [01:22.85] | jūn tàn |
| [01:28.29] | xìn |
| [01:31.34] | |
| [01:42.57] | běn dāng shuí jiù |
| [01:49.09] | mí xīn kōng xué chuān |
| [01:55.76] | jūn xuǎn |
| [01:58.52] | èr rén huān tàn |
| [02:06.61] | lěng yàn shēn shāo |
| [02:14.05] | wēi xiào jìn |
| [02:21.94] | mèng |
| [02:29.50] | mìng yì wèi |
| [02:31.70] | qiè shì jiè |
| [02:36.63] | chéng shuǐ zhōng hái |
| [02:43.12] | āi xiāo |
| [02:49.07] | rén xīn lǐ |
| [02:58.41] | shǒu qiè liè |
| [03:04.74] | down to zero we go |
| [03:08.13] | qí lì yuè guāng |
| [03:12.82] | jìng |
| [03:16.21] | shǐ xiǔ xíng |
| [03:20.65] | bì chōng |
| [03:25.36] | yuǎn |
| [03:28.63] | àn zhōng |
| [03:31.79] | jūn shēng |
| [03:34.90] | rì quán |
| [03:38.26] | yōu gē |
| [00:23.75] | dàn yuàn zhè qí jì hái néng zài cì zài zhè gè dì fāng chū xiàn |
| [00:29.92] | yòng nà wēn róu de shēng yīn miáo huì zhe yǐ niǔ qū de míng tiān |
| [00:36.19] | yuàn chuàng zào chū lái de shì jiè méi yǒu kū qì de róng yán |
| [00:42.36] | zài zhè bèi xuè rǎn hóng de cāng tiān zhī jiān |
| [00:47.43] | dào chù xiǎng chè wèi céng chuán dá biàn xiāo sàn wú shù āi háo yǔ qí yuàn |
| [00:55.04] | jí biàn shě qì wèi jiè yì jì xù xiàng qián |
| [00:59.29] | huá měi qǐ lì nà yī lún míng yuè zhī guāng |
| [01:04.28] | zhú jiàn xiāo tùn yǐn mò |
| [01:10.13] | xiàng zhe kāi shǐ de nà gè bǐ fāng |
| [01:12.37] | wǒ jiāng yǎn jing jiù zhè yàng jǐn jǐn bì shang |
| [01:16.96] | hái shì shēn chū shuāng shǒu wǎng yáo yuǎn fāng xiàng |
| [01:22.85] | yǐ nǐ de tàn xī āi shāng |
| [01:28.29] | wèi xìn yǎng |
| [01:42.57] | qí shí dào dǐ shì hé rén zài qī pàn zhe jiù shú de shí xiàn |
| [01:49.09] | mí máng wú yī de nèi xīn jiù rú dòng chuān kōng xū de cāng tiān |
| [01:55.76] | zài xuǎn zé nǐ de yī shùn jiān |
| [01:58.52] | tóng shǔ liǎng rén de nà piàn huān xǐ xīn yuè zhī xīn jiù néng bèi xún jiàn |
| [02:06.61] | jí biàn shì nà jiāng shēn qū fén shāo dài jìn bīng lěng chè gǔ de huǒ yàn |
| [02:14.05] | zhǐ yào nǐ de wēi xiào zài shēn biān |
| [02:21.94] | lián mèng yě bèi wāi qū |
| [02:29.50] | shēng mìng de yì yì |
| [02:31.70] | duì zhè gè shì jiè gǎn dào wú bǐ kǒng jù |
| [02:36.63] | zài nà qīng chéng tòu chè de shuǐ zhōng xiǎng huí dào nà lǐ |
| [02:43.12] | wéi yǒu bēi shāng hén jì zài yě wú fǎ mǒ qù |
| [02:49.07] | shèn zhì jiāng nà sù zào rén xīn zhī lǐ |
| [02:58.41] | yì yòng zhè yī shuāng shǒu quán bù dōu sī liè huǐ qì |
| [03:04.74] | |
| [03:08.13] | huá měi qǐ lì nà yī lún míng yuè zhī guāng |
| [03:12.82] | zhǐ shì jì jìng wú shēng |
| [03:16.21] | xiàng zhe kāi shǐ de dì fāng xiāo wáng |
| [03:20.65] | wǒ jiāng chōng jǐng jiù zhè yàng jǐn jǐn fēng shàng |
| [03:25.36] | zài nà yōu yuǎn cāng máng |
| [03:28.63] | hēi àn zhōng mái zàng |
| [03:31.79] | yǔ nǐ yì qǐ zǒu guò |
| [03:34.90] | de nà yī xiē guò wǎng |
| [03:38.26] | gē shēng wēn róu huí dàng |