Show U Off

歌曲 Show U Off
歌手 Chairlift
专辑 Moth

歌词

[00:19.81] Take a break from the wooing mountains, I wanna show you off
[00:24.36] Laying low at home, whatever, I wanna show you off
[00:29.17] To the boys who think they're clever, I wanna show you off
[00:33.92] So that they see who's finally saying yes to you
[00:38.57]
[00:38.72] You can trust this, you can have this
[00:40.91] Not playing a game
[00:42.43] I wanna let this, go public and not be ashamed
[00:49.07] Whoo, they don't make them like you anymore (No, no)
[00:55.96]
[00:56.22] Cause if you got it like we got it
[00:59.46] If it's real, and if you want it babe
[01:02.30] Show it off
[01:06.56] Let us see how you get on
[01:08.73] Roll the window down to flaunt it babe
[01:11.85] Show it off
[01:13.83] Show it off
[01:15.91]
[01:16.46] See, I can be a discrete lover but, I wanna show you off
[01:21.88] Can't get this undercover (like the showing better)
[01:26.47] If you wanna bring your boys around
[01:28.20] Then you can show me off too
[01:35.05]
[01:36.01] You can trust this, you can have this
[01:38.07] Not playing a game
[01:40.15] I wanna preach this, unleash this, and not be ashamed
[01:46.58] Whoo, they don't make them like you anymore
[01:52.24] So take a second, take a minute
[01:54.48]
[01:54.83] Cause if you got it like we got it
[01:57.05] If it's real, and if you want it babe
[01:59.93] Show it off
[02:03.71] Let us see how you get on
[02:06.26] Roll the window down to flaunt it babe
[02:09.39] Show it off
[02:11.45] Show it off
[02:13.37]
[02:14.23] I-I-I'm past the point of asking why
[02:23.84] Why I-I-I, why I let the whole world know you're mine
[02:32.38]
[02:32.64] Cause if you got it like we got it
[02:35.28] If it's real, real
[02:42.73] Let us see how you get on
[02:44.62] Roll the window down to flaunt it babe
[02:47.91] Show it off
[02:49.67] Show it off
[02:52.05] Cause if you got it like we got it
[02:57.03] If you got it like we do
[03:02.35] Hey, if it's real, be real
[03:09.00] Gotta see if you're down, down, down
[03:11.51] Oh, oh, oh
[03:19.49] Oh, oh, oh
[03:20.48] So be real
[03:26.07] Let us see how you get down

歌词大意

[00:19.81] zàn bié nèi xiē qiú ài de qún shān wǒ zhǐ xiǎng xuàn yào nǐ
[00:24.36] shēn jū jiǎn chū yòu rú hé wǒ zhǐ xiǎng xuàn yào nǐ
[00:29.17] ràng nèi xiē zì zuò cōng míng de nán hái wǒ zhǐ xiǎng xuàn yào nǐ
[00:33.92] ràng tā men kàn kàn shì shuí zhōng yú yīng yǔn le nǐ
[00:38.57]
[00:38.72] nǐ kě yǐ xiāng xìn nǐ kě yǐ yōng yǒu
[00:40.91] zhè bú shì yóu xì
[00:42.43] wǒ yào gōng zhī yú zhòng háo bù xiū kuì dì xuān gào
[00:49.07] wū zài méi rén néng xiàng nǐ zhè bān dú tè bù bù
[00:55.96]
[00:56.22] ruò nǐ yōng yǒu zhè bān mò qì
[00:59.46] ruò zhè shì zhēn ài ruò nǐ kě wàng qīn ài de
[01:02.30] jìn qíng xuàn yào
[01:06.56] ràng wǒ men jiàn zhèng nǐ de fēng cǎi
[01:08.73] yáo xià chē chuāng jìn qíng zhǎn shì bǎo bèi
[01:11.85] xuàn yào ba
[01:13.83] xuàn yào ba
[01:15.91]
[01:16.46] kàn wǒ běn kě zuò yǐn mì qíng rén dàn wǒ xiǎng xuàn yào nǐ
[01:21.88] wú fǎ jì xù qián fú xuàn yào gèng tòng kuài
[01:26.47] ruò nǐ xiǎng dài xiōng dì lái jiàn
[01:28.20] nà nǐ yě néng xuàn yào wǒ
[01:35.05]
[01:36.01] nǐ kě yǐ xiāng xìn nǐ kě yǐ yōng yǒu
[01:38.07] zhè bú shì yóu xì
[01:40.15] wǒ yào xuān yáng yào shì fàng háo bù xiū kuì
[01:46.58] wū zài méi rén néng xiàng nǐ zhè bān dú tè
[01:52.24] huā diǎn shí jiān shāo zuò tíng liú
[01:54.48]
[01:54.83] ruò nǐ yōng yǒu zhè bān mò qì
[01:57.05] ruò zhè shì zhēn ài ruò nǐ kě wàng qīn ài de
[01:59.93] jìn qíng xuàn yào
[02:03.71] ràng wǒ men jiàn zhèng nǐ de fēng cǎi
[02:06.26] yáo xià chē chuāng jìn qíng zhǎn shì bǎo bèi
[02:09.39] xuàn yào ba
[02:11.45] xuàn yào ba
[02:13.37]
[02:14.23] wǒ wǒ wǒ yǐ bù zài zhuī wèn yuán yóu
[02:23.84] wèi hé wǒ wǒ wǒ wèi hé wǒ yào xiàng quán shì jiè xuān gào nǐ shǔ yú wǒ
[02:32.38]
[02:32.64] ruò nǐ yōng yǒu zhè bān mò qì
[02:35.28] ruò zhè shì zhēn ài zhēn ài
[02:42.73] ràng wǒ men jiàn zhèng nǐ de fēng cǎi
[02:44.62] yáo xià chē chuāng jìn qíng zhǎn shì bǎo bèi
[02:47.91] xuàn yào ba
[02:49.67] xuàn yào ba
[02:52.05] ruò nǐ yōng yǒu zhè bān mò qì
[02:57.03] ruò nǐ yōng yǒu wǒ men zhè bān mò qì
[03:02.35] hēi ruò shì zhēn ài jiù zhēn shí xiē
[03:09.00] dé kàn kàn nǐ shì fǒu yuàn yì yuàn yuàn
[03:11.51] ó ó ó
[03:19.49] ó ó ó
[03:20.48] suǒ yǐ zhēn shí xiē
[03:26.07] ràng wǒ men kàn kàn nǐ de biǎo xiàn