| 歌曲 | Afternoon Tea |
| 歌手 | The Kinks |
| 专辑 | Something Else by the Kinks |
| [00:00.000] | 作曲 : Ray Davies |
| [00:00.820] | Tea time won't be the same without my Donna |
| [00:09.730] | At night I lie awake and dream of Donna |
| [00:18.100] | I think about that small cafe |
| [00:22.230] | That's where we used to meet each day |
| [00:26.260] | And then we used to sit a while |
| [00:30.520] | And drink our afternoon tea |
| [00:34.690] | I'll take afternoon tea(afternoon tea) |
| [00:38.860] | If you take it with me(afternoon tea) |
| [00:43.050] | You take as long as you like |
| [00:46.010] | 'Cause I like you, girl |
| [00:51.610] | I take sugar with tea(afternoon tea) |
| [00:55.730] | You take milk if you please(afternoon tea) |
| [00:59.980] | Like you talking to me |
| [01:03.950] | Because you ease my mind |
| [01:08.760] | Babababababa afternoon tea |
| [01:12.850] | Babababababa afternoon tea |
| [01:26.000] | Babababababa afternoon tea |
| [01:30.210] | Babababababa afternoon tea |
| [01:43.570] | Tea time still ain't the same without my Donna |
| [01:51.790] | At night I lie awake and dream of Donna |
| [02:00.830] | I went to our cafe one day |
| [02:04.950] | They said that Donna walked away |
| [02:09.100] | You'd think at least she might have stayed to drink her afternoon tea |
| [02:17.390] | I'll take afternoon tea(afternoon tea) |
| [02:21.320] | If you take it with me(afternoon tea) |
| [02:25.530] | You take as long as you like |
| [02:29.630] | 'Cause I like you, girl |
| [02:34.010] | I take afternoon tea(afternoon tea) |
| [02:38.110] | Every day of the week(afternoon tea) |
| [02:42.820] | Please come along if you like |
| [02:45.980] | Because I like you girl |
| [02:50.950] | Babababababa afternoon tea |
| [02:56.970] | Babababababa afternoon tea |
| [03:07.570] | Babababababa afternoon tea |
| [03:11.760] | Babababababa afternoon tea |
| [03:24.670] | Babababababa afternoon tea |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Ray Davies |
| [00:00.820] | Tea time won' t be the same without my Donna |
| [00:09.730] | At night I lie awake and dream of Donna |
| [00:18.100] | I think about that small cafe |
| [00:22.230] | That' s where we used to meet each day |
| [00:26.260] | And then we used to sit a while |
| [00:30.520] | And drink our afternoon tea |
| [00:34.690] | I' ll take afternoon tea afternoon tea |
| [00:38.860] | If you take it with me afternoon tea |
| [00:43.050] | You take as long as you like |
| [00:46.010] | ' Cause I like you, girl |
| [00:51.610] | I take sugar with tea afternoon tea |
| [00:55.730] | You take milk if you please afternoon tea |
| [00:59.980] | Like you talking to me |
| [01:03.950] | Because you ease my mind |
| [01:08.760] | Babababababa afternoon tea |
| [01:12.850] | Babababababa afternoon tea |
| [01:26.000] | Babababababa afternoon tea |
| [01:30.210] | Babababababa afternoon tea |
| [01:43.570] | Tea time still ain' t the same without my Donna |
| [01:51.790] | At night I lie awake and dream of Donna |
| [02:00.830] | I went to our cafe one day |
| [02:04.950] | They said that Donna walked away |
| [02:09.100] | You' d think at least she might have stayed to drink her afternoon tea |
| [02:17.390] | I' ll take afternoon tea afternoon tea |
| [02:21.320] | If you take it with me afternoon tea |
| [02:25.530] | You take as long as you like |
| [02:29.630] | ' Cause I like you, girl |
| [02:34.010] | I take afternoon tea afternoon tea |
| [02:38.110] | Every day of the week afternoon tea |
| [02:42.820] | Please come along if you like |
| [02:45.980] | Because I like you girl |
| [02:50.950] | Babababababa afternoon tea |
| [02:56.970] | Babababababa afternoon tea |
| [03:07.570] | Babababababa afternoon tea |
| [03:11.760] | Babababababa afternoon tea |
| [03:24.670] | Babababababa afternoon tea |
| [00:00.820] | xià wǔ chá shí jiān méi yǒu le wǒ de duō nà péi bàn shì duō me píng dàn |
| [00:09.730] | měi gè yè wǎn wǒ tǎng zhuó xiǎng niàn duō nà |
| [00:18.100] | huí yì qǐ nà gè xiǎo kā fēi guǎn |
| [00:22.230] | wǒ men céng měi tiān zài na r huì miàn |
| [00:26.260] | zài diàn lǐ miàn zuò yī huì ér |
| [00:30.520] | xiǎng shòu wǒ men de xià wǔ chá |
| [00:34.690] | pǐn wèi wǒ de xià wǔ chá |
| [00:38.860] | rú guǒ yǒu nǐ de péi bàn |
| [00:43.050] | qǐng jìn qíng xiǎng yòng suí nǐ xīn yì |
| [00:46.010] | yīn wèi wǒ xǐ huān de shì nǐ |
| [00:51.610] | wǒ xǐ huān bǎ shā táng róng dào chá lǐ |
| [00:55.730] | nǐ kě yǐ jiā xiē niú nǎi ruò nǐ yuàn yì |
| [00:59.980] | wǒ xǐ huān nǐ duì wǒ shuō huà |
| [01:03.950] | yīn wèi nǐ néng ān fǔ wǒ de xīn |
| [01:08.760] | |
| [01:12.850] | |
| [01:26.000] | |
| [01:30.210] | |
| [01:43.570] | xià wǔ chá shí jiān méi yǒu le wǒ de duō nà péi bàn shì duō me píng dàn |
| [01:51.790] | yè wǎn wǒ tǎng zhuó xiǎng niàn duō nà |
| [02:00.830] | yǒu yì tiān wǒ huí dào le nà gè kā fēi guǎn |
| [02:04.950] | tā men shuō duō nà tā gāng gāng lí kāi le |
| [02:09.100] | wǒ xiǎng zhì shǎo tā zài zhè ér xiǎng yòng le tā de xià wǔ chá |
| [02:17.390] | pǐn wèi wǒ de xià wǔ chá |
| [02:21.320] | rú guǒ yǒu nǐ de péi bàn |
| [02:25.530] | qǐng jìn qíng xiǎng yòng suí nǐ xīn yì |
| [02:29.630] | yīn wèi wǒ xǐ huān de shì nǐ |
| [02:34.010] | pǐn wèi wǒ de xià wǔ chá |
| [02:38.110] | zhěng gè xīng qī yì tiān yě bù quē xí |
| [02:42.820] | rú guǒ yuàn yì qǐng yǔ wǒ yī tóng ba |
| [02:45.980] | yīn wèi wǒ xǐ huān de shì nǐ |
| [02:50.950] | |
| [02:56.970] | |
| [03:07.570] | |
| [03:11.760] | |
| [03:24.670] |