FloriDada

歌曲 FloriDada
歌手 Animal Collective
专辑 Painting With

歌词

[00:20.56] Child of limousines
[00:21.60] What's the best place
[00:22.49] That you have seen
[00:23.70] All of the hands
[00:23.71] That you have shook
[00:24.50] Home of the queen of
[00:25.90] Everything fancy
[00:25.86] Is there a smell
[00:26.75] That you can tell
[00:27.44] Gives you some peace
[00:28.13] Sends you to hell
[00:28.90] All of the beds
[00:29.68] That you have yearned
[00:30.40] Is there a dream to
[00:31.60] Where you'd return
[00:31.84] Where is the plight
[00:32.52] With the most stars
[00:33.19] Where do you drink
[00:33.79] By Echo guitars
[00:34.48] What's the best shore
[00:35.17] Seen from a boat
[00:35.94] Miniature heads that
[00:36.54] Color the shore line
[00:37.28] If you could rest
[00:38.40] A minute to tell
[00:38.76] Get me some grass
[00:39.46] Iridescent shells
[00:40.27] I know there's a nest
[00:40.97] Fit with a hatch
[00:41.58] Sunset a glowin'
[00:42.25] Makes us all sweaty
[00:43.50] I don't even know where to begin
[00:44.74] Or how I should start these days
[00:46.33] The green mountain south or
[00:47.65] The Clay of the westerns
[00:49.15] The Maryland meadows at midnight
[00:50.23] They do have a misty grace
[00:51.82] Take a trip to blue bayou
[00:53.19] Find Roy Orbison cryin'
[00:54.98] A continent molded from glass
[00:56.18] Or maybe a town I can taste
[00:57.74] Dresses that glow on
[00:58.95] Girls from Barcelona
[01:00.53] I wanna discover the key
[01:01.62] And open the everywhere place
[01:03.33] A mix of sky from Montana
[01:04.54] Dipped in FloriDada
[01:06.77] Flori, Flori, Flori, Flori, Florida
[01:09.39] FloriDada, FloriDada
[01:12.15] Flori, Flori, Flori, Flori, Florida
[01:15.11] FloriDada, FloriDada
[01:17.96] Flori, Flori, Flori, Flori, Florida
[01:20.78] FloriDada, FloriDada
[01:23.71] Flori, Flori, Flori, Flori, Florida
[01:26.47] FloriDada, FloriDada
[01:29.66] Old demented men
[01:30.60] Where is the place
[01:31.41] We can extend
[01:32.19] Crooked state lines
[01:32.93] Polka dot signs
[01:33.69] Say that this place is
[01:34.48] A state of mind
[01:35.24] Pretty lip girls
[01:35.99] Paint me the halls
[01:36.72] Not on a street
[01:37.43] Not near a mall
[01:38.17] Raise me a thumb
[01:38.76] From human skin
[01:39.49] That isn't judged by
[01:40.23] Where it begins
[01:40.98] Show me the clams
[01:41.72] Show me the pearls
[01:42.26] Mail me a note
[01:42.89] Sent from a world
[01:43.68] That isn't so far
[01:44.43] And always right here
[01:45.13] Where all the boundaries
[01:45.87] Have disappeared
[01:46.60] And all the nights
[01:47.33] Are stitched with a glue
[01:48.50] That's sticking to me
[01:48.79] And I'll stick to you
[01:49.53] I'll take your hands
[01:50.28] You'll take my face
[01:50.98] And everywhere home will
[01:51.68] Be a good place
[01:52.99] I found myself there a collagin'
[01:53.91] With all of the human race
[01:55.46] A dancer from Ghana
[01:56.75] Smiling in Tijuana
[01:58.14] Frankenstein java with touches of Prada
[01:59.48] And corn on the plates
[02:01.90] A smear of gardenia
[02:02.50] In the fair hair of sweden
[02:04.30] And maybe I actually visited
[02:05.27] Some sort of mythical place
[02:06.72] Or was it a future
[02:08.14] Connected by sutures
[02:09.81] Oh let's go get lost in the image
[02:11.22] I made of the everywhere place
[02:12.72] I see the lads from Osaka
[02:13.96] Dyed in FloriDada
[02:16.12] Flori, Flori, Flori, Flori, Florida
[02:18.68] FloriDada, FloriDada
[02:21.37] Flori, Flori, Flori, Flori, Florida
[02:24.15] FloriDada, FloriDada
[02:31.26] Where's the bridge that's gonna take me home
[02:34.57] The bridge that someone's fighting over
[02:37.94] A bridge that someone's paying for
[02:40.37] A bridge so old so let it go
[02:44.13] Where's the bridge that's gonna take me home
[02:46.17] The bridge that someone's fighting over
[02:49.80] A bridge that someone's paying for
[02:52.52] A bridge so old so let it go
[02:54.95] Where's the bridge that's gonna take me home
[02:57.43] The bridge that someone's fighting over
[03:00.34] A bridge that someone's paying for
[03:04.44] A bridge so old so let it go
[03:06.13] Where's the bridge that's gonna take me home
[03:08.93] The bridge that someone's fighting over
[03:11.77] A bridge that someone's paying for
[03:14.70] A bridge so old so let it go
[03:18.20] Flori, Flori, Flori, Flori, Florida
[03:20.30] FloriDada, FloriDada
[03:23.10] Flori, Flori, Flori, Flori, Florida
[03:25.78] FloriDada, FloriDada
[03:28.73] Flori, Flori, Flori, Flori, Florida
[03:31.55] FloriDada, FloriDada
[03:34.53] Flori, Flori, Flori, Flori, Florida
[03:37.45] FloriDada, FloriDada
[03:40.30] Flori, Flori, Flori, Flori, Florida
[03:43.33] FloriDada, FloriDada
[03:46.12] Flori, Flori, Flori, Flori, Florida
[03:48.99] FloriDada, FloriDada

歌词大意

[00:20.56] háo chē yùn yù de hái zi
[00:21.60] nǐ jiàn guò zuì měi dí dì fāng
[00:22.49] shì nǎ lǐ
[00:23.70] suǒ yǒu nǐ wò guò de
[00:23.71] nèi xiē shǒu zhǎng
[00:24.50] shē huá nǚ wáng de
[00:25.86] shì fǒu yǒu mǒu zhǒng qì xī
[00:25.90] gōng diàn suǒ zài
[00:26.75] néng ràng nǐ sù shuō
[00:27.44] cì nǐ ān níng
[00:28.13] yòu jiāng nǐ tuī rù dì yù
[00:28.90] suǒ yǒu nǐ kě wàng guò de
[00:29.68] chuáng tà
[00:30.40] shì fǒu cún zài yí gè mèng jìng
[00:31.60] ràng nǐ xiǎng chóng fǎn
[00:31.84] nǎ piàn xīng kōng xià
[00:32.52] kǔ nàn zuì cuǐ càn
[00:33.19] nǐ zài hé chǔ chuò yǐn
[00:33.79] bàn zhe huí shēng jí tā
[00:34.48] cóng chuán shàng kàn qù
[00:35.17] zuì měi hǎi àn zài hé fāng
[00:35.94] nèi xiē wēi xíng tóu lú
[00:36.54] diǎn zhuì zhe hǎi àn xiàn
[00:37.28] ruò nǐ néng tíng xià
[00:38.40] piàn kè sù shuō
[00:38.76] gěi wǒ xiē qīng cǎo
[00:39.46] hé hóng cǎi bèi ké
[00:40.27] wǒ zhī dào yǒu gè cháo xué
[00:40.97] dài zhe huó bǎn mén
[00:41.58] luò rì yú huī
[00:42.25] ràng wǒ men hàn liú jiā bèi
[00:43.50] wǒ shèn zhì bù zhī cóng hé shuō qǐ
[00:44.74] zhèi xiē rì zi gāi rú hé kāi shǐ
[00:46.33] nán fāng de qīng shān hái shì
[00:47.65] xī bù de nián tǔ
[00:49.15] zǐ yè mǎ lǐ lán de cǎo diàn
[00:50.23] què yǒu zhǒng méng lóng zhī měi
[00:51.82] qù lán sè hé kǒu lǚ xíng
[00:53.19] kàn luó yī ào bǐ sēn kū qì
[00:54.98] bō lí zhù jiù de dà lù
[00:56.18] huò kě pǐn cháng de xiǎo zhèn
[00:57.74] bā sài luó nà gū niáng
[00:58.95] shēn zhuó fā guāng qún jū
[01:00.53] wǒ xiǎng zhǎo dào yào shi
[01:01.62] dǎ kāi wú chǔ bù zài zhī dì
[01:03.33] méng dà ná tiān kōng de hùn hé wù
[01:04.54] jìn rǎn zhe fó luó lǐ dá dá
[01:06.77] fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fó luó lǐ dá
[01:09.39] fó luó lǐ dá dá fó luó lǐ dá dá
[01:12.15] fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fó luó lǐ dá
[01:15.11] fó luó lǐ dá dá fó luó lǐ dá dá
[01:17.96] fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fó luó lǐ dá
[01:20.78] fó luó lǐ dá dá fó luó lǐ dá dá
[01:23.71] fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fó luó lǐ dá
[01:26.47] fó luó lǐ dá dá fó luó lǐ dá dá
[01:29.66] fēng diān de lǎo rén men
[01:30.60] hé chǔ shì wǒ men
[01:31.41] néng yán shēn
[01:32.19] niǔ qū zhōu jiè de dì fāng
[01:32.93] yuán diǎn biāo zhì
[01:33.69] xuān gào cǐ chù
[01:34.48] shì xīn jìng suǒ xiàng
[01:35.24] hóng chún gū niáng men
[01:35.99] wèi wǒ fěn shuā tīng táng
[01:36.72] bú yào jiē shàng
[01:37.43] bié jìn shāng chǎng
[01:38.17] yòng rén pí shù qǐ
[01:38.76] dà mǔ zhǐ
[01:39.49] bù bèi chū shēn
[01:40.23] píng pàn de dì fāng
[01:40.98] gěi wǒ kàn gé lí
[01:41.72] gěi wǒ kàn zhēn zhū
[01:42.26] jì lái biàn jiān
[01:42.89] cóng nà gè shì jiè
[01:43.68] bìng bù yáo yuǎn
[01:44.43] yòu jìn zài yǎn qián
[01:45.13] suǒ yǒu biān jiè
[01:45.87] dōu yǐ xiāo sàn
[01:46.60] suǒ yǒu yè wǎn
[01:47.33] bèi jiāo shuǐ féng hé
[01:48.50] nián zhù nǐ wǒ
[01:48.79] yǒng bù fēn lí
[01:49.53] wǒ zhí nǐ shǒu
[01:50.28] nǐ fǔ wǒ miàn
[01:50.98] chǔ chù jiē kě wèi
[01:51.68] měi hǎo jiā yuán
[01:52.99] wǒ fā xiàn zì jǐ zài nà li pīn tiē
[01:53.91] yǔ quán rén lèi gòng wǔ
[01:55.46] jiā nà de wǔ zhě
[01:56.75] zài dì huá nà wēi xiào
[01:58.14] fú lán kěn sī tǎn kā fēi hùn zhe pǔ lā dá
[01:59.48] yù mǐ zài cān pán
[02:01.90] ruì diǎn jīn fà jiān
[02:02.50] zhī zǐ huā xiāng mí màn
[02:04.30] huò xǔ wǒ zhēn de zào fǎng guò
[02:05.27] mǒu gè shén huà zhī jìng
[02:06.72] huò shì bèi fèng xiàn
[02:08.14] lián jiē de wèi lái
[02:09.81] ràng wǒ men mí shī zài wǒ miáo huì de
[02:11.22] wú chǔ bù zài zhī dì de tú jǐng
[02:12.72] wǒ kàn jiàn dà bǎn shào nián
[02:13.96] rǎn zhe fó luó lǐ dá dá
[02:16.12] fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fó luó lǐ dá
[02:18.68] fó luó lǐ dá dá fó luó lǐ dá dá
[02:21.37] fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fó luó lǐ dá
[02:24.15] fó luó lǐ dá dá fó luó lǐ dá dá
[02:31.26] nà zuò yǐn wǒ guī jiā de qiáo zài hé fāng
[02:34.57] rén men wèi zhī zhēng dòu de qiáo
[02:37.94] yǒu rén chū zī jiàn zào de qiáo
[02:40.37] nián jiǔ shī xiū rèn qí xiāo shì
[02:44.13] nà zuò yǐn wǒ guī jiā de qiáo zài hé fāng
[02:46.17] rén men wèi zhī zhēng dòu de qiáo
[02:49.80] yǒu rén chū zī jiàn zào de qiáo
[02:52.52] nián jiǔ shī xiū rèn qí xiāo shì
[02:54.95] nà zuò yǐn wǒ guī jiā de qiáo zài hé fāng
[02:57.43] rén men wèi zhī zhēng dòu de qiáo
[03:00.34] yǒu rén chū zī jiàn zào de qiáo
[03:04.44] nián jiǔ shī xiū rèn qí xiāo shì
[03:06.13] nà zuò yǐn wǒ guī jiā de qiáo zài hé fāng
[03:08.93] rén men wèi zhī zhēng dòu de qiáo
[03:11.77] yǒu rén chū zī jiàn zào de qiáo
[03:14.70] nián jiǔ shī xiū rèn qí xiāo shì
[03:18.20] fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fó luó lǐ dá
[03:20.30] fó luó lǐ dá dá fó luó lǐ dá dá
[03:23.10] fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fó luó lǐ dá
[03:25.78] fó luó lǐ dá dá fó luó lǐ dá dá
[03:28.73] fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fó luó lǐ dá
[03:31.55] fó luó lǐ dá dá fó luó lǐ dá dá
[03:34.53] fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fó luó lǐ dá
[03:37.45] fó luó lǐ dá dá fó luó lǐ dá dá
[03:40.30] fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fó luó lǐ dá
[03:43.33] fó luó lǐ dá dá fó luó lǐ dá dá
[03:46.12] fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fú luò lǐ fó luó lǐ dá
[03:48.99] fó luó lǐ dá dá fó luó lǐ dá dá