| [00:00.00] |
作词 : 谷口鮪 |
| [00:00.26] |
作曲 : 谷口鮪 |
| [00:00.53] |
インディファレンス - KANA-BOON |
| [00:02.12] |
词：谷口鮪 |
| [00:02.81] |
曲：谷口鮪 |
| [00:03.49] |
|
| [00:15.74] |
焼けた街跡tvが映し出す |
| [00:21.66] |
大きな痛みが世界を包み込む |
| [00:27.69] |
ニュースは三日坊主 |
| [00:30.76] |
その理由どこにある |
| [00:33.81] |
悲しみトレンドに |
| [00:36.83] |
してしまう僕らにある |
| [00:39.94] |
弾丸飛び交うリアルがない |
| [00:43.19] |
実際この血流れない |
| [00:45.52] |
|
| [00:46.03] |
実体見えない悲鳴なんだ |
| [00:49.01] |
|
| [00:52.38] |
悲しみの雨が降りしきる夜 |
| [01:02.83] |
涙すら流せず |
| [01:08.24] |
傷を忘れて今日も笑う |
| [01:16.80] |
|
| [01:29.09] |
塵になって風に |
| [01:31.05] |
舞って過去になって |
| [01:33.58] |
出来るなら痛みだって幸せだって |
| [01:38.06] |
離れてたって分け合いたい |
| [01:41.29] |
だけどやっぱ明日になったら |
| [01:44.33] |
普段通りに過ごして |
| [01:47.19] |
悲劇だって刺激だって |
| [01:50.31] |
情けないや |
| [01:51.63] |
|
| [01:53.60] |
悲しみの雨はまだ止まず |
| [02:04.17] |
傘の中冷たさ知らず |
| [02:11.73] |
故に今日も笑う |
| [02:18.28] |
|
| [02:39.39] |
弾丸飛び交うリアルがない |
| [02:42.35] |
実際この血流れない |
| [02:44.85] |
|
| [02:45.37] |
実体見えない悲鳴なんだ |
| [02:48.22] |
|
| [02:51.62] |
悲しみの雨が降りしきる夜 |
| [03:02.16] |
涙すら流せず |
| [03:07.49] |
日々は流れ忘れ去る |
| [00:00.00] |
zuo ci : gu kou wei |
| [00:00.26] |
zuo qu : gu kou wei |
| [00:00.53] |
KANABOON |
| [00:02.12] |
ci: gu kou wei |
| [00:02.81] |
qu: gu kou wei |
| [00:03.49] |
|
| [00:15.74] |
shao jie ji tv ying chu |
| [00:21.66] |
da tong shi jie bao ru |
| [00:27.69] |
san ri fang zhu |
| [00:30.76] |
li you |
| [00:33.81] |
bei |
| [00:36.83] |
pu |
| [00:39.94] |
dan wan fei jiao |
| [00:43.19] |
shi ji xue liu |
| [00:45.52] |
|
| [00:46.03] |
shi ti jian bei ming |
| [00:49.01] |
|
| [00:52.38] |
bei yu jiang ye |
| [01:02.83] |
lei liu |
| [01:08.24] |
shang wang jin ri xiao |
| [01:16.80] |
|
| [01:29.09] |
chen feng |
| [01:31.05] |
wu guo qu |
| [01:33.58] |
chu lai tong xing |
| [01:38.06] |
li fen he |
| [01:41.29] |
ming ri |
| [01:44.33] |
pu duan tong guo |
| [01:47.19] |
bei ju ci ji |
| [01:50.31] |
qing |
| [01:51.63] |
|
| [01:53.60] |
bei yu zhi |
| [02:04.17] |
san zhong leng zhi |
| [02:11.73] |
gu jin ri xiao |
| [02:18.28] |
|
| [02:39.39] |
dan wan fei jiao |
| [02:42.35] |
shi ji xue liu |
| [02:44.85] |
|
| [02:45.37] |
shi ti jian bei ming |
| [02:48.22] |
|
| [02:51.62] |
bei yu jiang ye |
| [03:02.16] |
lei liu |
| [03:07.49] |
ri liu wang qu |
| [00:00.00] |
zuò cí : gǔ kǒu wěi |
| [00:00.26] |
zuò qǔ : gǔ kǒu wěi |
| [00:00.53] |
KANABOON |
| [00:02.12] |
cí: gǔ kǒu wěi |
| [00:02.81] |
qū: gǔ kǒu wěi |
| [00:03.49] |
|
| [00:15.74] |
shāo jiē jī tv yìng chū |
| [00:21.66] |
dà tòng shì jiè bāo ru |
| [00:27.69] |
sān rì fāng zhǔ |
| [00:30.76] |
lǐ yóu |
| [00:33.81] |
bēi |
| [00:36.83] |
pú |
| [00:39.94] |
dàn wán fēi jiāo |
| [00:43.19] |
shí jì xuè liú |
| [00:45.52] |
|
| [00:46.03] |
shí tǐ jiàn bēi míng |
| [00:49.01] |
|
| [00:52.38] |
bēi yǔ jiàng yè |
| [01:02.83] |
lèi liú |
| [01:08.24] |
shāng wàng jīn rì xiào |
| [01:16.80] |
|
| [01:29.09] |
chén fēng |
| [01:31.05] |
wǔ guò qù |
| [01:33.58] |
chū lái tòng xìng |
| [01:38.06] |
lí fēn hé |
| [01:41.29] |
míng rì |
| [01:44.33] |
pǔ duàn tōng guò |
| [01:47.19] |
bēi jù cì jī |
| [01:50.31] |
qíng |
| [01:51.63] |
|
| [01:53.60] |
bēi yǔ zhǐ |
| [02:04.17] |
sǎn zhōng lěng zhī |
| [02:11.73] |
gù jīn rì xiào |
| [02:18.28] |
|
| [02:39.39] |
dàn wán fēi jiāo |
| [02:42.35] |
shí jì xuè liú |
| [02:44.85] |
|
| [02:45.37] |
shí tǐ jiàn bēi míng |
| [02:48.22] |
|
| [02:51.62] |
bēi yǔ jiàng yè |
| [03:02.16] |
lèi liú |
| [03:07.49] |
rì liú wàng qù |
| [00:00.53] |
indifference - KANA-BOON |
| [00:02.12] |
|
| [00:02.81] |
|
| [00:03.49] |
|
| [00:15.74] |
电视里播放着被烧焦的残垣 |
| [00:21.66] |
巨大的疼痛包裹住了全世界 |
| [00:27.69] |
所有的新闻都是三分钟热度 |
| [00:30.76] |
也没有人来解释其后的原因 |
| [00:33.81] |
只剩下我们 |
| [00:36.83] |
越来越悲伤 |
| [00:39.94] |
炮弹四处乱飞 一切不像现实 |
| [00:43.19] |
事实上 我连血都没有流出 |
| [00:45.52] |
|
| [00:46.03] |
一切都是些没有实体的悲鸣 |
| [00:49.01] |
|
| [00:52.38] |
悲伤的雨 不绝于夜 |
| [01:02.83] |
我已流干了泪水 |
| [01:08.24] |
今天也忘记伤痛 开心地笑了 |
| [01:16.80] |
|
| [01:29.09] |
归为尘土 随风而散 |
| [01:31.05] |
若往事能如烟 |
| [01:33.58] |
不论痛苦 还是幸福 |
| [01:38.06] |
基本分别天涯 我也愿同你分担 |
| [01:41.29] |
但如果明天如约而至 |
| [01:44.33] |
我们的生活仍会一成不变 |
| [01:47.19] |
所有的悲剧 以往的刺激 |
| [01:50.31] |
只会无情地消失 |
| [01:51.63] |
|
| [01:53.60] |
悲伤的雨 仍不断绝 |
| [02:04.17] |
因我躲在伞下 感受不到寒冷 |
| [02:11.73] |
所以今天也开心地笑了 |
| [02:18.28] |
|
| [02:39.39] |
炮弹四处乱飞 一切不像现实 |
| [02:42.35] |
事实上 我连血都没有流出 |
| [02:44.85] |
|
| [02:45.37] |
一切都是些没有实体的悲鸣 |
| [02:48.22] |
|
| [02:51.62] |
悲伤的雨 不绝于夜 |
| [03:02.16] |
我已流干了泪水 |
| [03:07.49] |
生活遭雨水冲刷 被彻底遗忘 |
