しんでしまうとはなさけない! with クプラ

歌曲 しんでしまうとはなさけない! with クプラ
歌手 あるふぁきゅん。
专辑 αβ叫喚<初回限定盤>

歌词

[00:00.00] 作词 : じーざすP
[00:00.00] 作曲 : じーざすP
[00:00.00]
[00:03.05] ドウｗｗ
[00:05.80] 今日は
[00:07.17] 天氣がいいから
[00:08.50] 殴る
[00:08.90] 理不尽の極み？！
[00:09.76] 3.2.1
[00:10.81]
[00:10.94] ぐうえええ...
[00:11.55] さあ僕に続いて！
[00:12.88] クプラさえんはうつく↑しい！
[00:14.44] く...っ...！クプラさんは...！
[00:15.97] うつ...、うつく...
[00:17.07] うつく？
[00:17.75] うつく...し...、significant
[00:19.84] 意味：①重要な②かなりの
[00:20.87] Oh yes!!!
[00:22.36]
[00:22.47] ねえ！
[00:23.15] なに？
[00:23.95] ふふふ（笑）
[00:24.64] どうしたの？
[00:25.21] いや...ただね、呼んでみただけ
[00:27.69]
[00:27.81] もう！
[00:28.67] ごめんね？
[00:29.29] ね、二人きりだね...
[00:30.54] 人類全員滅んだからね
[00:31.96] 設定壮大！？
[00:33.19]
[00:33.30] さあここでみんなも気になる
[00:34.70] 私のルーツに迫ってもましょう
[00:36.07] 母：gorilla　　　父：茎わかめ
[00:37.40] バケモノじゃないか？
[00:38.67]
[00:38.79] とにかく私はgorillaでかめな10歳なんです！
[00:41.43] gorilla語全然話せる話せる！
[00:43.21] マジで！
[00:44.41] （ウーホツホｗｗｗｗ）
[00:49.87]
[00:50.01] "血がたりねえ..."って言っております！
[00:52.49] 絶対寄るなよ！
[00:53.95] ぶっ殺されるぞ！！！
[00:55.07]
[00:55.20] （ウーホツホｗｗｗｗ）
[01:00.85] 訳：力余つてしかたねえんだ...
[01:03.63] 訳：誰でも出ってこい！！
[01:05.22] 訳：殺戮殺戮！！
[01:06.41] そろそろいい加减にしろよお前
[01:09.20] 喋れねえようにしてやる ZOI？
[01:11.80]
[01:11.93] 世界平和を取り戾す為
[01:14.72] お国の平和を守る為
[01:17.33] 一番後ろで指揮をとります
[01:20.22] そなたの経験値を伝えましょう
[01:22.74]
[01:22.88] あなたの為に　世界の為に
[01:25.78] 崇めよ！竹輪 大明神！！
[01:28.38] 竹輪を食べて強い子になろう！
[01:31.17] OK everybody say CHI KU WA！！！
[01:32.46] 竹輪竹輪竹輪竹輪竹輪竹輪......
[01:33.86]
[01:36.70] あ～な～た～の～www（おい...）
[01:39.98] パーwテイーwは～www（勇者可哀そうだって...!）
[01:42.16] ぜ～ん　んふつふふwww（確かに面白いやられつふりたっただけど！）
[01:45.56] ぜん～　め～
[01:47.40]
[01:47.56] wwwwwwwwww（笑うな....）
[01:48.26] wwwwwwwwww
[01:49.67] だって、全滅www（wwwwwww）
[01:51.56] wwwwwwwwww（wwwwwwwwww）
[01:54.11] 笑うなってwww
[01:55.51] あっ勇者泣いちゃったよ！！！！！！
[01:56.88] ごめん！ごめん！ごめん！ごめん！ごめん！
[01:58.63]
[01:58.78] さあ！今度こそ言ってもらうぞ！
[02:00.94] クプラさえんはうつくしいいい！！！
[02:02.68] クプラさえんは、う、、、うつく...
[02:05.41] うつくう～～？？？？
[02:06.05] うつくし......seasoned *******
[02:08.23] 意味：味付け海苔
[02:08.98] いただけまあす！！！
[02:09.70] あああああ～～！！！！（驚愕）
[02:10.42]
[02:10.54] 现充発見！！！（憤慨）
[02:11.81] 憎たらしい！！！
[02:12.71] だったら彼らの背中に向けて！！！
[02:14.01] きゅうりをぶつじけよう
[02:15.42]
[02:15.56] あるふぁきゅんっ！！！
[02:16.26] なんですか？
[02:16.85] はやく...早く投げたい....！！
[02:18.17] よ～～～し、狙いを定めてー？
[02:19.63] 怨念込めて！！そおおおおおおおおおい！
[02:20.78]
[02:20.94] Worldwideに女の子たちの視線を集めるこの僕は当然
[02:23.72] 世界も羡む压倒的美
[02:26.35] ただ一つ慢性的な問题は鎖骨から出るこの光さ...
[02:29.35] よく言えば神　　悪く言えば...
[02:31.10] G O D
[02:31.93]
[02:32.03] 容姿端麗
[02:33.14] 眉目秀麗
[02:34.57] 質実剛健
[02:35.89] 僕のことかな？違う
[02:37.78]
[02:37.91] 非りあで
[02:38.88] トゲトゲ
[02:40.16] 万年童貞
[02:41.36] お前のことだよおおおおおお！（誰のことかなああああ！）
[02:42.93]
[02:43.08] 次のlevelになるには（なになに！？）
[02:45.68] 次のlevelになるには（うんうん！）
[02:48.48] 次のlevelになるには（何がいるんだい！？）
[02:50.72] それはだね
[02:52.31] 課金（え） ガチャガチャ（え？）
[02:53.74]
[02:53.88] クーップwww
[02:59.28] 訳：僕は哀れな金平糖です
[03:02.30] 訳：強い言葉で罵倒してくれ！
[03:04.84]
[03:04.99] クーップwww
[03:10.40] 訳：ホント生きてて申し訳ないね
[03:13.31] 訳：調子に乗ってごめんね
[03:14.73] 訳：早く消えるね
[03:16.34] 僕はこんな事言ってません！
[03:18.19] べつに"罵倒して"とか...思ってないんだからあ！！
[03:21.15]
[03:21.33] 世界平和を取り戾す為
[03:24.34] 憎き魔王を倒す為
[03:27.00] 最终兵器で送り込むのは
[03:29.86] 隣のクラスの村山
[03:32.27]
[03:32.43] もしもし村山～？
[03:33.66] お前確かさ　あれ降らせるの得意ですよね？
[03:35.40] そあれあれ　ちょっと魔王にぶつけてくんない？
[03:38.12]
[03:38.26] 魔王"ちょちょちょ！待て待て！！"
[03:39.73] 魔王"これは無しじゃない？！？！"
[03:41.00] 魔王"隕石はやり過ぎじゃなあああい！？"
[03:43.38]
[03:43.51] Repeat after me！！！
[03:44.52] クプラさえんはうつくしい！！！！
[03:46.55] クプラさんは...！！！クプラさん...！！！うつくっ
[03:49.82] ぼくはあ！！！！！
[03:50.62] クプラさんは...！！！（ぼくはあ！！！！！）
[03:51.89] クプラさえんはうつくしい！！！！（僕は美しい！！！！）
[03:54.22]
[03:54.40] 今日も今日とて！！！
[03:56.10] 天使のようだ！！！
[03:57.35] クプたんはとても！！！
[03:58.97] 神しい！！！！！
[04:00.20] 生ける伝説！！！！！
[04:01.60] それはこの僕
[04:03.09] だけど彼女は
[04:04.52] はい。お疲れー
[04:05.61]

拼音

[00:00.00] zuò cí : P
[00:00.00] zuò qǔ : P
[00:00.00]
[00:03.05]
[00:05.80] jīn rì
[00:07.17] tiān qì
[00:08.50] ōu
[00:08.90] lǐ bù jìn jí? !
[00:09.76] 3. 2. 1
[00:10.81]
[00:10.94] . . .
[00:11.55] pú xù!
[00:12.88] !
[00:14.44] . . . . . . ! . . . !
[00:15.97] . . . . . .
[00:17.07] ?
[00:17.75] . . . . . . significant
[00:19.84] yì wèi : zhòng yào
[00:20.87] Oh yes! ! !
[00:22.36]
[00:22.47] !
[00:23.15] ?
[00:23.95] xiào
[00:24.64] ?
[00:25.21] . . . hū
[00:27.69]
[00:27.81] !
[00:28.67] ?
[00:29.29] èr rén. . .
[00:30.54] rén lèi quán yuán miè
[00:31.96] shè dìng zhuàng dà! ?
[00:33.19]
[00:33.30] qì
[00:34.70] sī pò
[00:36.07] mǔ : gorilla fù : jīng
[00:37.40] ?
[00:38.67]
[00:38.79] sī gorilla 10 suì!
[00:41.43] gorilla yǔ quán rán huà huà!
[00:43.21] !
[00:44.41]
[00:49.87]
[00:50.01] " xuè. . . " yán!
[00:52.49] jué duì jì!
[00:53.95] shā! ! !
[00:55.07]
[00:55.20]
[01:00.85] yì : lì yú. . .
[01:03.63] yì : shuí chū! !
[01:05.22] yì : shā lù shā lù! !
[01:06.41] jiā jiǎn qián
[01:09.20] dié ZOI?
[01:11.80]
[01:11.93] shì jiè píng hé qǔ lì wèi
[01:14.72] guó píng hé shǒu wèi
[01:17.33] yī fān hòu zhǐ huī
[01:20.22] jīng yàn zhí yún
[01:22.74]
[01:22.88] wèi shì jiè wèi
[01:25.78] chóng! zhú lún dà míng shén! !
[01:28.38] zhú lún shí qiáng zi!
[01:31.17] OK everybody say CHI KU WA! ! !
[01:32.46] zhú lún zhú lún zhú lún zhú lún zhú lún zhú lún. . . . . .
[01:33.86]
[01:36.70] www. . .
[01:39.98] w w www yǒng zhě kě āi. . . !
[01:42.16] www què miàn bái!
[01:45.56]
[01:47.40]
[01:47.56] wwwwwwwwww xiào. . . .
[01:48.26] wwwwwwwwww
[01:49.67] quán miè www wwwwwww
[01:51.56] wwwwwwwwww wwwwwwwwww
[01:54.11] xiào www
[01:55.51] yǒng zhě qì! ! ! ! ! !
[01:56.88] ! ! ! ! !
[01:58.63]
[01:58.78] ! jīn dù yán!
[02:00.94] ! ! !
[02:02.68] . . .
[02:05.41] ? ? ? ?
[02:06.05] . . . . . . seasoned
[02:08.23] yì wèi : wèi fù hǎi tái
[02:08.98] ! ! !
[02:09.70] ! ! ! ! jīng è
[02:10.42]
[02:10.54] xiàn chōng fā jiàn! ! ! fèn kǎi
[02:11.81] zēng! ! !
[02:12.71] bǐ bèi zhōng xiàng! ! !
[02:14.01]
[02:15.42]
[02:15.56] ! ! !
[02:16.26] ?
[02:16.85] . . . zǎo tóu. . . . ! !
[02:18.17] jū dìng?
[02:19.63] yuàn niàn yū! ! !
[02:20.78]
[02:20.94] Worldwide nǚ zǐ shì xiàn jí pú dāng rán
[02:23.72] shì jiè xiàn yā dǎo de měi
[02:26.35] yī màn xìng de wèn tí suǒ gǔ chū guāng. . .
[02:29.35] yán shén è yán. . .
[02:31.10] G O D
[02:31.93]
[02:32.03] róng zī duān lì
[02:33.14] méi mù xiù lì
[02:34.57] zhì shí gāng jiàn
[02:35.89] pú? wéi
[02:37.78]
[02:37.91] fēi
[02:38.88]
[02:40.16] wàn nián tóng zhēn
[02:41.36] qián! shuí!
[02:42.93]
[02:43.08] cì level! ?
[02:45.68] cì level!
[02:48.48] cì level hé! ?
[02:50.72]
[02:52.31] kè jīn?
[02:53.74]
[02:53.88] www
[02:59.28] yì : pú āi jīn píng táng
[03:02.30] yì : qiáng yán yè mà dào!
[03:04.84]
[03:04.99] www
[03:10.40] yì : shēng shēn yì
[03:13.31] yì : diào zi chéng
[03:14.73] yì : zǎo xiāo
[03:16.34] pú shì yán!
[03:18.19] " mà dào ". . . sī! !
[03:21.15]
[03:21.33] shì jiè píng hé qǔ lì wèi
[03:24.34] zēng mó wáng dào wèi
[03:27.00] zuì zhōng bīng qì sòng yū
[03:29.86] lín cūn shān
[03:32.27]
[03:32.43] cūn shān?
[03:33.66] qián què jiàng dé yì?
[03:35.40] mó wáng?
[03:38.12]
[03:38.26] mó wáng "! dài dài! ! "
[03:39.73] mó wáng " wú? ! ? ! "
[03:41.00] mó wáng " yǔn shí guò! ? "
[03:43.38]
[03:43.51] Repeat after me! ! !
[03:44.52] ! ! ! !
[03:46.55] . . . ! ! ! . . . ! ! !
[03:49.82] ! ! ! ! !
[03:50.62] . . . ! ! ! ! ! ! ! !
[03:51.89] ! ! ! ! pú měi! ! ! !
[03:54.22]
[03:54.40] jīn rì jīn rì! ! !
[03:56.10] tiān shǐ! ! !
[03:57.35] ! ! !
[03:58.97] shén! ! ! ! !
[04:00.20] shēng yún shuō! ! ! ! !
[04:01.60] pú
[04:03.09] bǐ nǚ
[04:04.52] . pí
[04:05.61]

歌词大意

[00:03.05] dū! dū! dū! dū!
[00:05.80] yīn wèi jīn tiān
[00:07.17] tiān qì hěn hǎo
[00:08.50] suǒ yǐ yào zòu nǐ
[00:08.90] zhè shì bù jiǎng lǐ de jí zhì ma? !
[00:09.76] 3. 2. 1
[00:10.94] wú a
[00:11.55] lái ba gēn zhe wǒ jì xù niàn!
[00:12.88] kupura sāng chǎo jī měi lì!
[00:14.44] měi! kupura sāng chǎo jī!
[00:15.97] měi měi
[00:17.07] měi shén me?
[00:17.75] měi lì significant
[00:19.84] yì sī : zhòng yào de xiāng dāng de
[00:20.87] Oh yes! ! !
[00:22.47] nà!
[00:23.15] shén me?
[00:23.95] hū hū hū xiào
[00:24.64] zěn me le?
[00:25.21] méi shí me zhǐ shì ma, jiào jiào nǐ ér yǐ
[00:27.81] ní gòu!
[00:28.67] duì bù qǐ la?
[00:29.29] éi, zhǐ shèng wǒ men liǎng gè rén le ne
[00:30.54] yīn wèi quán rén lèi miè jué le ya
[00:31.96] shè dìng zhuàng dà! ?
[00:33.30] dà jiā yě yīng gāi hěn zài yì zhè diǎn
[00:34.70] nà wǒ jiù zài cǐ jiē xiǎo wǒ de shēn shì
[00:36.07] mā ma : xīng xing bà ba : qún dài cài
[00:37.40] nà bú shì guài wu ma?
[00:38.79] zǒng zhī wǒ jì shì xīng xing yě shì qún dài cài de shí suì
[00:41.43] xīng xing yǔ wán quán jīng tōng huì shuō de!
[00:43.21] zhēn de jiǎ de!
[00:44.41] xīng xing yǔ
[00:50.01] tā shuō " xuè yè bù zú "" le a!
[00:52.49] jué duì bú yào kào jìn tā!
[00:53.95] huì bèi shā diào de a! ! !
[00:55.20] xīng xing yǔ
[01:00.85] yì :" lì liàng tài qiáng dà yě méi bàn fǎ. . . . . "
[01:03.63] yì :" suí biàn shì shéi dōu hǎo kuài chū lái! ! "
[01:05.22] yì :" shā lù shā lù! ! ! "
[01:06.41] nǐ yě chà bù duō shì kě ér zhǐ le ba
[01:09.20] xiǎo xīn wǒ ràng nǐ shuō bu chū huà lái ZOI?
[01:11.93] wèi le huī fù shì jiè hé píng
[01:14.72] wèi le shǒu hù guó jiā de hé píng
[01:17.33] zài zuì hòu fāng jìn xíng zhǐ huī
[01:20.22] suǒ yǐ bǎ nǐ de jīng yàn zhí dōu chuán dì gěi wǒ ba
[01:22.88] wèi le nǐ wèi le shì jiè
[01:25.78] chóng bài ba! zhú lún dà míng shén! !
[01:28.38] chī xià zhú lún chéng wéi qiáng zhě ba!
[01:31.17] hǎo de dà jiā yì qǐ shuō CHI KU WA zhú lún!
[01:32.46] zhú lún zhú lún zhú lún zhú lún zhú lún
[01:36.70] nǐ de wèi
[01:39.98] duì www wǔ www yǒng zhě hěn kě lián de! !
[01:42.16] quán. . . www suī rán shuō quán bù dōu bèi gàn diào le dí què hěn hǎo xiào!
[01:45.56] quán miè
[01:47.56] wwwwwwwwww bú yào xiào a
[01:48.26] wwwwwwwwww
[01:49.67] yīn wèi, quán miè www wwwwwww
[01:51.56] wwwwwwwwww wwwwwwwwww
[01:54.11] shuō le bié xiào le a www
[01:55.51] a, yǒng zhě kū le a! !
[01:56.88] duì bù qǐ! duì bù qǐ! duì bù qǐ! duì bù qǐ!
[01:58.78] lái ba! zhè cì yí dìng yào ràng nǐ shuō chū lái! !
[02:00.94] kupura sāng chǎo jī měi lì!
[02:02.68] kupura sāng chǎo jī měi
[02:05.41] měi shén me? ? ? ?
[02:06.05] měi season
[02:08.23] yì sī : yǒu tiáo wèi de hǎi tái
[02:08.98] wǒ kāi dòng le! ! !
[02:09.70] a a a a a a a a! jīng è
[02:10.54] fā xiàn xiàn chōng! ! fèn kǎi
[02:11.81] tài kě wù le! ! !
[02:12.71] jì rán rú cǐ jiù cháo tā de bèi hòu! !
[02:14.01] rēng huáng guā ba! ! !
[02:15.56] ā ěr fǎ jūn! ! !
[02:16.26] zěn me le?
[02:16.85] kuài diǎn! kuài diǎn rēng! !
[02:18.17] hǎo dī! miáo zhǔn mù biāo?
[02:19.63] zhù rù yuàn niàn! rēng! ! ! ! !
[02:20.94] quán shì jiè suǒ yǒu nǚ hái zi de shì xiàn dōu jù jiāo yú wǒ shì lǐ suǒ dāng rán de
[02:23.72] lián shì jiè dōu xiàn mù de yā dǎo xìng de měi! !
[02:26.35] dàn shì yǒu yí gè màn xìng wèn tí jiù shì cóng suǒ gǔ fā chū lái de guāng
[02:29.35] shuō de hǎo tīng diǎn jiù shì shén, shuō de nán tīng diǎn jiù shì. . .
[02:31.10] GOD
[02:32.03] róng zī duān lì
[02:33.14] méi mù xiù lì
[02:34.57] zhì shí gāng jiàn
[02:35.89] shì zài shuō wǒ ba? bú shì
[02:37.91] bù zhēn shí de
[02:38.88] zhēn fēng xiāng duì de
[02:40.16] wàn nián tóng zhēn
[02:41.36] jiù shì zài shuō nǐ a! ! ! ! zhè shì zài shuō shuí nà?
[02:43.08] yào shēng jí de huà shén me shén me? !
[02:45.68] yào shēng jí de huà! !
[02:48.48] yào shēng jí de huà dào dǐ xū yào shén me a? !
[02:50.72] nà jiù shì. . . . . . .
[02:52.31] kè jīn? niǔ dàn?
[02:53.88] ku pu www
[02:59.28] yì :" wǒ shì kuài kě bēi de jīn píng táng "
[03:02.30] yì :" qǐng yòng hěn dú de huà yǔ rǔ mà wǒ ba "
[03:04.99] ku pu www
[03:10.40] yì :" wǒ huó zài zhè gè shì shàng zhēn de hěn bào qiàn "
[03:13.31] yì :" wǒ tài dé yì wàng xíng le duì bù qǐ "
[03:14.73] yì :" wǒ huì lì kè xiāo shī de "
[03:16.34] wǒ cái méi yǒu shuō guò nà zhǒng huà! !
[03:18.19] " tòng mà wǒ " shén me de cái méi yǒu. . . cóng méi yǒu zhè me xiǎng guò! !
[03:21.33] wèi le huī fù shì jiè hé píng
[03:24.34] wèi le dǎ dǎo kě wù de mó wáng
[03:27.00] bǎ zuì zhōng bīng qì sòng lái de shì
[03:29.86] lín bān de cūn shān
[03:32.43] wèi wèi cūn shān ma?
[03:33.66] wǒ jì de nǐ què shí hěn shàn cháng bǎ nà dōng xī jiàng xià lai shì bú shì?
[03:35.40] duì duì, jiù shì nà gè, kě yǐ yòng nà gè qù shāo wēi zhuàng yī xià mó wáng ma?
[03:38.26] mó wáng " děng děng děng! děng xià děng xià! ! "
[03:39.73] mó wáng " zhè nán dào bú shì fàn guī ma? ! "
[03:41.00] mó wáng " yǔn shí shí zài shì tài fàn guī le ba wèi! ! ! ! "
[03:43.51] gēn zhe wǒ shuō! ! !
[03:44.52] kupura sāng chǎo jī měi lì! ! ! !
[03:46.55] kupura sāng chǎo jī! ! ! kupura sāng! měi!
[03:49.82] wǒ! ! ! !
[03:50.62] kupura sāng! ! ! wǒ! ! ! !
[03:51.89] kupura sāng chǎo jī měi lì! ! ! ! wǒ chǎo jī měi lì! ! ! !
[03:54.40] jīn tiān yě hěn tè bié! ! !
[03:56.10] xiàng tiān shǐ yī yàng! ! ! !
[03:57.35] kupu tàn fēi cháng de! ! !
[03:58.97] shén shèng! ! ! !
[04:00.20] huó zhe de chuán shuō! ! ! ! !
[04:01.60] nà jiù shì wǒ! ! ! !
[04:03.09] dàn shì nǚ péng you què
[04:04.52] hǎo la. xīn kǔ la