That One

歌曲 That One
歌手 Rick Springfield
专辑 Rocket Science

歌词

[00:12.26] That one really got me where it hurt
[00:15.47] Hit me hard, put me face down in the dirt
[00:18.25] I never ever felt this pain inside before
[00:24.23] Her eyes seem to show me to the door
[00:27.37] Even when she knew I wanted more
[00:30.14] I could've should've ended as denied
[00:31.47]
[00:35.60] But I'm not gonna lie I didn't want to be free
[00:38.23] But she's staring at him and done looking at me
[00:41.19] And I know that I know that she's made me come undone
[00:47.66] I'm dead tired of getting down on my knees
[00:50.48] And she promises me that I'm all that she sees
[00:52.73] And she heads for the door to the place where she will run
[00:57.29] To the arms of that one
[00:58.09]
[01:11.06] That one really hit below the belt
[01:13.83] I didn't get it then, but I got dealt
[01:17.10] I never knew that love could be denied before
[01:22.82] I guess I learned the dark side of the flirt
[01:25.43] Guess I'm just a sucker for a skirt
[01:28.32] Guess I always thought that she was mine
[01:29.20]
[01:33.56] And I'm not gonna lie I never wanted to see
[01:36.71] She's staring at him and done looking at me
[01:39.54] And I know that I know that she's made me come undone
[01:46.27] I'm dead tired of getting down on my knees
[01:48.55] And she promises me that I'm all that she sees
[01:51.17] And she heads for the door to the place where she will run
[01:55.70] To the arms of that one
[01:58.93]
[02:12.38] That one really nailed me to the floor
[02:15.06] Now I know what I won't be looking for
[02:18.09] Another pretty face where I'm just next in line
[02:19.15]
[02:23.90] But I'm not gonna lie I didn't want to be free
[02:26.26] But she's staring at him and done looking at me
[02:29.57] And I know that I know that she's made me come undone
[02:35.89] I'm dead tired of getting down on my knees
[02:38.10] And she promises me that I'm all that she sees
[02:41.02] And she heads for the door to the place where she will run
[02:44.08] And she cuts through the chase and I'm left with damage done
[02:53.08] And I'm offered to race as a new life has begun
[03:09.10] To the arms of that one

歌词大意

[00:12.26] nà yī jī zhèng zhōng wǒ tòng chù
[00:15.47] zhòng chuāng wǒ jiāng wǒ liǎn cháo xià mái jìn chén tǔ
[00:18.25] cóng wèi gǎn shòu guò zhè bān kè gǔ tòng chǔ
[00:24.23] tā yǎn shén shì yì wǒ gāi tuì chū
[00:27.37] míng zhī wǒ kě wàng gèng duō juàn gù
[00:30.14] zǎo gāi jié shù zhè chǎng bèi jù de dǔ zhù
[00:31.47]
[00:35.60] dàn wǒ bù yuàn shuō huǎng wǒ běn bù xiǎng chóng huò zì yóu
[00:38.23] kě tā níng shì zhe tā bù zài wèi wǒ tíng liú
[00:41.19] wǒ xīn zhī dù míng tā yǐ ràng wǒ quán xiàn shī shǒu
[00:47.66] yàn juàn le bēi wēi guì dì qǐ qiú
[00:50.48] tā chéng nuò yǎn zhōng wéi wǒ suǒ yǒu
[00:52.73] zhuǎn shēn què bēn xiàng nà dào táo lí de mén kǒu
[00:57.29] tóu rù nà rén de huái bào zhōng
[00:58.09]
[01:11.06] nà jì xià gōu quán jī zhòng ruǎn lèi
[01:13.83] dāng shí měng dǒng rú jīn cháng jǐn zī wèi
[01:17.10] cái zhī ài jìng néng bèi rú cǐ gān cuì bó huí
[01:22.82] zhōng yú lǐng lüè tiáo qíng de àn hēi miàn
[01:25.43] zǒng shì qīng yì bèi qún bǎi qī piàn
[01:28.32] hái tiān zhēn yǐ wéi tā shǔ wǒ yǒng yuǎn
[01:29.20]
[01:33.56] dàn wǒ bù yuàn shuō huǎng wǒ běn bù xiǎng kàn qīng zhēn xiàng
[01:36.71] kě tā níng shì zhe tā bù zài wèi wǒ níng wàng
[01:39.54] wǒ xīn zhī dù míng tā yǐ ràng wǒ quán xiàn shī fáng
[01:46.27] yàn juàn le bēi wēi guì dì qǐ qiú
[01:48.55] tā chéng nuò yǎn zhōng wéi wǒ suǒ yǒu
[01:51.17] zhuǎn shēn què bēn xiàng nà dào táo lí de mén kǒu
[01:55.70] tóu rù nà rén de huái bào zhōng
[01:58.93]
[02:12.38] nà jī jiāng wǒ dīng sǐ zài dì miàn
[02:15.06] rú jīn míng bái gāi bì kāi něi xiē liǎn
[02:18.09] měi lì róng yán xià wǒ bù guò shì bèi xuǎn
[02:19.15]
[02:23.90] dàn wǒ bù yuàn shuō huǎng wǒ běn bù xiǎng chóng huò zì yóu
[02:26.26] kě tā níng shì zhe tā bù zài wèi wǒ tíng liú
[02:29.57] wǒ xīn zhī dù míng tā yǐ ràng wǒ quán xiàn shī shǒu
[02:35.89] yàn juàn le bēi wēi guì dì qǐ qiú
[02:38.10] tā chéng nuò yǎn zhōng wéi wǒ suǒ yǒu
[02:41.02] zhuǎn shēn què bēn xiàng nà dào táo lí de mén kǒu
[02:44.08] tā zhǎn duàn suǒ yǒu liú wǒ mǎn shēn shāng kǒu
[02:53.08] xīn shēng zài zhào huàn wǒ xiàng qián zǒu
[03:09.10] tóu rù nà rén de huái bào zhōng