「だるまさんがころんだ」

歌曲 「だるまさんがころんだ」
歌手 豚乙女
专辑 ゲツメンタンサ

歌词

[00:00.00] 作词 : ランコ
[00:00.00] 作曲 : ZUN
[00:00.00]
[00:18.73] 底に沈みゆく船 悪い夢の続きだ
[00:25.41] 湖に浮かんだ満月は 地獄への道標
[00:31.93]
[00:32.37] 喚いたって 嘆いたって 変わらない
[00:35.43] 罪の計りは人知れず
[00:38.63] この世もあの世も同じならば
[00:41.96] 生も死もゆらぐ
[00:46.03]
[00:47.15] キラキラまぶしくて 穢れの無い光の中
[00:53.79] 貴女の輝きで 目を潰したいの
[01:00.44] ゆめゆめ忘れないないして
[01:03.64] 言葉にならぬかく語る心
[01:06.95]
[01:19.82] 底から見上げた空 ぐにゃり、気味が悪くて
[01:26.38] 誰の目にも等しく映るは
[01:29.66] 「なんだ、地獄は此処か」
[01:32.95]
[01:33.24] 満ち足りて微笑んでやり切れぬ
[01:36.33] 罰を与えて何と為す?
[01:39.63] 虚しさに蝕まれてくなら
[01:42.85] 狂気へと変わる
[01:47.00]
[01:48.35] ふわふわめくるめく
[01:51.38] 嘘の無いホントの気持ち
[01:54.76] そんなことは最早 どうだっていいの
[02:01.34] だるまさんがころころり
[02:04.59] うしろの正面だあれのおうた
[02:07.61]
[02:21.35] キラキラまぶしくて 穢れの無い光の中
[02:27.79] 貴女の輝きで ホラ、目も潰れた
[02:34.36] 地獄で仏様 罪も罰も並べ立てて
[02:40.88] だるまさんがころぶ 永久に続く夢
[02:47.28]
[03:00.73] ため息だけが逃げた空に
[03:03.90] 終わらない今日が今日も始まる
[03:07.16]

拼音

[00:00.00] zuò cí :
[00:00.00] zuò qǔ : ZUN
[00:00.00]
[00:18.73] dǐ shěn chuán è mèng xu
[00:25.41] hú fú mǎn yuè dì yù dào biāo
[00:31.93]
[00:32.37] huàn tàn biàn
[00:35.43] zuì jì rén zhī
[00:38.63] shì shì tóng
[00:41.96] shēng sǐ
[00:46.03]
[00:47.15] huì wú guāng zhōng
[00:53.79] guì nǚ huī mù kuì
[01:00.44] wàng
[01:03.64] yán yè yǔ xīn
[01:06.95]
[01:19.82] dǐ jiàn shàng kōng qì wèi è
[01:26.38] shuí mù děng yìng
[01:29.66] dì yù cǐ chǔ
[01:32.95]
[01:33.24] mǎn zú wēi xiào qiè
[01:36.33] fá yǔ hé wèi?
[01:39.63] xū shí
[01:42.85] kuáng qì biàn
[01:47.00]
[01:48.35]
[01:51.38] xū wú qì chí
[01:54.76] zuì zǎo
[02:01.34]
[02:04.59] zhèng miàn
[02:07.61]
[02:21.35] huì wú guāng zhōng
[02:27.79] guì nǚ huī mù kuì
[02:34.36] dì yù fó yàng zuì fá bìng lì
[02:40.88] yǒng jiǔ xu mèng
[02:47.28]
[03:00.73] xī táo kōng
[03:03.90] zhōng jīn rì jīn rì shǐ
[03:07.16]

歌词大意

[00:18.73] chén rù shuǐ dǐ de chuán shì è mèng de yán xù
[00:25.41] hú zhōng fú xiàn de mǎn yuè shì tōng xiàng dì yù de lù biāo
[00:32.37] jí shǐ hū huàn yě bù gǎi biàn tàn xī
[00:35.43] zuì niè shēn zhòng
[00:38.63] rú guǒ zhè gè shì jiè hé nà gè shì jiè dōu yí yàng
[00:41.96] shēng sǐ yōu guān
[00:47.15] shǎn shǎn fā guāng zài zhè méi yǒu wū huì de guāng máng zhōng
[00:53.79] xiǎng yào yòng nǐ de guāng huī jiāng yǎn jīng huǐ miè
[01:00.44] qiān wàn bú yào wàng jì
[01:03.64] wú fǎ yòng yǔ yán biǎo dá de xīn
[01:19.82] cóng dǐ bù yǎng wàng de tiān kōng ruǎn mián mián de lìng rén ě xīn
[01:26.38] yìng zài shuí de yǎn zhōng
[01:29.66] shén me ya dì yù jiù zài zhè lǐ a
[01:33.24] mǎn zú de wēi xiào zhe
[01:36.33] jǐ yǔ chéng fá yǒu shén me yòng?
[01:39.63] rú guǒ bèi kōng xū qīn shí
[01:42.85] jiù huì biàn chéng fēng kuáng
[01:48.35] qīng piāo piāo dì fān gǔn
[01:51.38] méi yǒu huǎng yán dí zhēn zhèng de xīn qíng
[01:54.76] nà zhǒng shì zuì zǎo zěn yàng dōu wú suǒ wèi
[02:01.34] bù dǎo wēng diē dǎo
[02:04.59] bèi hòu nà shǒu hé gē
[02:21.35] shǎn shǎn fā guāng zài zhè méi yǒu wū huì de guāng máng zhōng
[02:27.79] yīn wèi nǐ de guāng huī yǎn jīng yě bēng kuì le
[02:34.36] dì yù zhōng de fú zuì è yǔ chéng fá bìng cún
[02:40.88] bù dǎo wēng diē dǎo yǒng yuǎn chí xù de mèng xiǎng
[03:00.73] zhǐ yǒu tàn xī táo bì de tiān kōng
[03:03.90] jīn tiān yě kāi shǐ le