野ばら

歌曲 野ばら
歌手 秦基博
专辑 スミレ

歌词

[00:00.00] 作词 : Johann Wolfgang von Goethe・訳詞:近藤朔風
[00:01.00] 作曲 : Franz Schubert
[00:05.19] わらべは見たり野中のばら
[00:14.10]
[00:14.65] 清らに咲けるその色めでつ
[00:24.26] あかずながむ
[00:29.01] くれないにおう野中のばら
[00:38.11]
[00:43.60] たおりてゆかん野中のばら
[00:52.36]
[00:52.93] たおらばたおれ思い出ぐさに
[01:02.07]
[01:02.60] 君を刺さん
[01:07.32] くれないにおう野中のばら
[01:16.53]
[01:38.86] わらべは折りぬ野中のばら
[01:48.13] たおりてあわれ清らの色香
[01:57.20]
[01:57.76] 永遠にあせぬ
[02:02.53] くれないにおう野中のばら

拼音

[00:00.00] zuò cí : Johann Wolfgang von Goethe yì cí: jìn téng shuò fēng
[00:01.00] zuò qǔ : Franz Schubert
[00:05.19] jiàn yě zhōng
[00:14.10]
[00:14.65] qīng xiào sè
[00:24.26]
[00:29.01] yě zhōng
[00:38.11]
[00:43.60] yě zhōng
[00:52.36]
[00:52.93] sī chū
[01:02.07]
[01:02.60] jūn cì
[01:07.32] yě zhōng
[01:16.53]
[01:38.86] zhé yě zhōng
[01:48.13] qīng sè xiāng
[01:57.20]
[01:57.76] yǒng yuǎn
[02:02.53] yě zhōng

歌词大意

[00:05.19] nán hái kàn jiàn yě méi guī
[00:14.65] qīng xiù shèng kāi sè xiān měi
[00:24.26] còu qián xì kàn bù yàn juàn
[00:29.01] xiān hóng sè de yě méi guī
[00:43.60] nán hái yù zhé yě méi guī
[00:52.93] xīn tóu yóu yù xíng yòu zhǐ
[01:02.60] zhé huā zhī jǐng cì jūn xīn
[01:07.32] xiān hóng sè de yě méi guī
[01:38.86] nán hái wèi zhé yě méi guī
[01:48.13] qīng xiù sè xiāng xīn shēng lián
[01:57.76] yíng rào xīn jiān yǒng nán tuì
[02:02.53] xiān hóng sè de yě méi guī