Slicin' Sand

歌曲 Slicin' Sand
歌手 Elvis Presley
专辑 Blue Hawaii(Original Soundtrack)

歌词

[00:00.000] 作词 : Sid Tepper/Roy C. Bennett
[00:01.000] 作曲 : Sid Tepper/Roy C. Bennett
[00:05.750] Take off your shoes, put down your hair
[00:08.516] Turn on the music, and we'll get somewhere
[00:11.344] Dance, dance, dance, till your toes get tan
[00:16.128] We're gonna to have us a ball on the beach
[00:18.496] A slicing sand
[00:22.183] Hug me a heap, swing me a lot
[00:24.842] We got a lot of ocean if it gets too hot
[00:27.812] O-o-o, o-o-o, baby, take my hand
[00:32.498] We'll have some real rocking fun in the sun
[00:35.307] A slicing sand
[00:38.533] Come baby, come, let's dig some holes
[00:44.099] You'll find it's heaven with sand on your soles
[00:48.533] Yeah
[01:05.992] Slice through to the left, slice to the right
[01:08.731] Slice down the middle, baby, hold me tight
[01:11.986] O-o-o wee, o-o-o, baby, hold my hand
[01:16.287] We'll have some real rocking fun in the sun
[01:19.357] Slicing sand
[01:22.236] We'll have some real rocking fun in the sun
[01:25.950] Slicing sand
[01:30.993] Ooo yeah

拼音

[00:00.000] zuò cí : Sid Tepper Roy C. Bennett
[00:01.000] zuò qǔ : Sid Tepper Roy C. Bennett
[00:05.750] Take off your shoes, put down your hair
[00:08.516] Turn on the music, and we' ll get somewhere
[00:11.344] Dance, dance, dance, till your toes get tan
[00:16.128] We' re gonna to have us a ball on the beach
[00:18.496] A slicing sand
[00:22.183] Hug me a heap, swing me a lot
[00:24.842] We got a lot of ocean if it gets too hot
[00:27.812] Ooo, ooo, baby, take my hand
[00:32.498] We' ll have some real rocking fun in the sun
[00:35.307] A slicing sand
[00:38.533] Come baby, come, let' s dig some holes
[00:44.099] You' ll find it' s heaven with sand on your soles
[00:48.533] Yeah
[01:05.992] Slice through to the left, slice to the right
[01:08.731] Slice down the middle, baby, hold me tight
[01:11.986] Ooo wee, ooo, baby, hold my hand
[01:16.287] We' ll have some real rocking fun in the sun
[01:19.357] Slicing sand
[01:22.236] We' ll have some real rocking fun in the sun
[01:25.950] Slicing sand
[01:30.993] Ooo yeah

歌词大意

[00:05.750] fàng xià xié lǚ, pī sǎn cháng fà
[00:08.516] dǎ kāi yīn yuè, wǒ men jiāng yíng jiē měi hǎo de lǚ chéng
[00:11.344] wǔ dòng ba, zhí dào nǐ de jiǎo zhǐ bèi shài chéng zōng sè
[00:16.128] wǒ men jiāng zài shā tān shàng huān kuài qǐ wǔ
[00:18.496] zài shā tān shàng huà chū yī dào dào xì nì de hén jī
[00:22.183] jǐn jǐn bào zhù wǒ, qīng qīng yáo bǎi
[00:24.842] jí shǐ yán rè rú huǒ, hǎi yáng yī rán huì wèi wǒ men dài lái qīng liáng
[00:27.812] ó, bǎo bèi, qiān qǐ wǒ de shǒu
[00:32.498] ràng wǒ men zài yáng guāng xià jìn qíng xiǎng shòu zhè chǎng yáo bǎi de wǔ huì
[00:35.307] zài shā tān shàng huà chū yī dào dào xì nì de hén jī
[00:38.533] lái ba, bǎo bèi, wā jué shā kēng de lè qù bù róng cuò guò
[00:44.099] nǐ huì fā xiàn jiǎo dǐ de shā zi rú tóng tiān cì de ēn zé
[00:48.533] Yeah
[01:05.992] qīng róu dì huà xiàng zuǒ, xiàng yòu
[01:08.731] zhí chuān xīn jiān, bǎo bèi, jǐn jǐn yōng bào wǒ
[01:11.986] ó, bǎo bèi, qiān qǐ wǒ de shǒu
[01:16.287] ràng wǒ men zài yáng guāng xià jìn qíng xiǎng shòu zhè chǎng yáo bǎi de wǔ huì
[01:19.357] zài shā tān shàng huà chū yī dào dào xì nì de hén jī
[01:22.236] ràng wǒ men zài yáng guāng xià jìn qíng xiǎng shòu zhè chǎng yáo bǎi de wǔ huì
[01:25.950] zài shā tān shàng huà chū yī dào dào xì nì de hén jī
[01:30.993] Ooo yeah