Steig Ein!

歌曲 Steig Ein!
歌手 Sido
专辑 Maske

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:10.21] Steig ein, Ellenbogen aus dem Fenster, wie ein Gangster
[00:13.93] Ich mach das Auto mit dem Hengst klar
[00:16.05] Frisch rasiert, frischen Sack, frisch taetowiert
[00:18.87] Kleine aeusserliche Maengel retuschiert
[00:21.20] Du musst gut ausseh'n in Berlin, sonst wird's stressig
[00:24.05] Guck dich um, alle Versager sind haesslich
[00:26.58] Coole Klamotten und der richtige Sound
[00:28.98] Scheibe runter, Bass dr?hnt, Loveparade staunt
[00:31.49] Die Snare und die Kick, fühl den Beat und nick
[00:34.23] Zeig deinen ich-geb-'nen-Fick-auf-Alles-Blick
[00:37.05] Zieh am Joint, mein Freund, mach das Fass auf
[00:39.43] Ich zeig dir die Stadt, yo Roman, dreh den Bass auf
[00:42.09] Steig ein, ich zeig dir die Stadt
[00:44.88] Breite Strassen, schoene Villen, dunkle Ecken
[00:47.55] Solange bis der Wagen kein Benzin mehr hat
[00:50.10] Orte für Action und Plaetze zum verstecken
[00:52.92] Steig ein, ich zeig dir die Stadt
[00:55.35] Breite Schultern, Nazis und Zecken
[00:58.08] Solange bis der Wagen kein Benzin mehr hat
[01:00.38] Steig ein, es gibt noch so viel zu entdecken
[01:02.70] Steig ein, zieh die weisse Line
[01:05.56] Die Party geht auf mich hau rein, behalt den Schein
[01:08.47] Jetzt wird gesoffen, doch halt die Augen offen
[01:10.82] Und bleib nirgends steh'n es gibt noch so viel zu seh'n
[01:13.56] Guck nach rechts, ein Banker der sich Koks kauft
[01:16.04] Und guck links, der Junkie der sich Obst klaut
[01:18.70] Guck da der Plattenladen, die Geschaefte laufen nicht
[01:21.13] Und sieh die 14-Jaehrigen da hinten verkaufen sich
[01:24.04] Ein Stück weiter wird die Welt wieder hell
[01:26.57] Prunkvolle Villen und ein 5-Sterne Hotel
[01:29.06] Auch wenn so 'ne Gegend meine Stadt voellig entstellt
[01:31.51] Ist Berlin immer noch die schoenste Stadt auf der Welt
[01:34.35] Steig ein, ich zeig dir die Stadt
[01:37.29] Breite Strassen, schoene Villen, dunkle Ecken
[01:39.97] Solange bis der Wagen kein Benzin mehr hat
[01:42.36] Orte für Action und Plaetze zum verstecken
[01:45.53] Steig ein, ich zeig dir die Stadt
[01:47.84] Breite Schultern, Nazis und Zecken
[01:50.33] Solange bis der Wagen kein Benzin mehr hat
[01:52.95] Steig ein, es gibt noch so viel zu entdecken
[01:54.88] Steig ein, ich will dir was zeigen
[01:57.85] Den Platz an dem sich meine Leute rumtreiben
[02:00.78] Hohe Haeuser, dicke Luft ein paar Baeume
[02:03.33] Menschen auf Drogen, hier platzen Traeume
[02:05.74] Wir hier im Viertel kommen klar mit diesem Leben
[02:08.82] Ich hab alle meine Freunde aus dieser Gegend
[02:11.19] Hab doch keine Angst vor dem Typ mit dem Schlagring
[02:13.63] Er ist zwar ein bisschen verrückt, doch ich mag ihn
[02:16.56] Ich kann verstehen, dass du dich hier nicht so wohl fühlst
[02:19.01] Dass du viel lieber zuhause im Kohl wühlst
[02:21.57] Du sitzt lieber an 'nem gut gedeckten Tisch
[02:24.17] Dann merkst du schnell, Berlin is nix für dich
[02:26.48] Steig ein, ich zeig dir die Stadt
[02:29.41] Breite Strassen, schoene Villen, dunkle Ecken
[02:32.02] Solange bis der Wagen kein Benzin mehr hat
[02:34.71] Orte für Action und Plaetze zum verstecken
[02:37.51] Steig ein, ich zeig dir die Stadt
[02:40.04] Breite Schultern, Nazis und Zecken
[02:42.39] Solange bis der Wagen kein Benzin mehr hat
[02:44.83] Steig ein, es gibt noch so viel zu entdecken
[02:46.88] Steig ein, ich zeig dir die Stadt
[02:50.28] Breite Strassen, schoene Villen, dunkle Ecken
[02:52.99] Solange bis der Wagen kein Benzin mehr hat
[02:55.38] Orte für Action und Plaetze zum verstecken
[02:58.27] Steig ein, ich zeig dir die Stadt
[03:00.64] Breite Schultern, Nazis und Zecken
[03:03.24] Solange bis der Wagen kein Benzin mehr hat
[03:06.02] Steig ein, es gibt noch so viel zu entdecken
[03:07.88] Steig ein

拼音

ti:
ar:
al:
[00:10.21] Steig ein, Ellenbogen aus dem Fenster, wie ein Gangster
[00:13.93] Ich mach das Auto mit dem Hengst klar
[00:16.05] Frisch rasiert, frischen Sack, frisch taetowiert
[00:18.87] Kleine aeusserliche Maengel retuschiert
[00:21.20] Du musst gut ausseh' n in Berlin, sonst wird' s stressig
[00:24.05] Guck dich um, alle Versager sind haesslich
[00:26.58] Coole Klamotten und der richtige Sound
[00:28.98] Scheibe runter, Bass dr? hnt, Loveparade staunt
[00:31.49] Die Snare und die Kick, fü hl den Beat und nick
[00:34.23] Zeig deinen ichgeb' nenFickaufAllesBlick
[00:37.05] Zieh am Joint, mein Freund, mach das Fass auf
[00:39.43] Ich zeig dir die Stadt, yo Roman, dreh den Bass auf
[00:42.09] Steig ein, ich zeig dir die Stadt
[00:44.88] Breite Strassen, schoene Villen, dunkle Ecken
[00:47.55] Solange bis der Wagen kein Benzin mehr hat
[00:50.10] Orte fü r Action und Plaetze zum verstecken
[00:52.92] Steig ein, ich zeig dir die Stadt
[00:55.35] Breite Schultern, Nazis und Zecken
[00:58.08] Solange bis der Wagen kein Benzin mehr hat
[01:00.38] Steig ein, es gibt noch so viel zu entdecken
[01:02.70] Steig ein, zieh die weisse Line
[01:05.56] Die Party geht auf mich hau rein, behalt den Schein
[01:08.47] Jetzt wird gesoffen, doch halt die Augen offen
[01:10.82] Und bleib nirgends steh' n es gibt noch so viel zu seh' n
[01:13.56] Guck nach rechts, ein Banker der sich Koks kauft
[01:16.04] Und guck links, der Junkie der sich Obst klaut
[01:18.70] Guck da der Plattenladen, die Geschaefte laufen nicht
[01:21.13] Und sieh die 14Jaehrigen da hinten verkaufen sich
[01:24.04] Ein Stü ck weiter wird die Welt wieder hell
[01:26.57] Prunkvolle Villen und ein 5Sterne Hotel
[01:29.06] Auch wenn so ' ne Gegend meine Stadt voellig entstellt
[01:31.51] Ist Berlin immer noch die schoenste Stadt auf der Welt
[01:34.35] Steig ein, ich zeig dir die Stadt
[01:37.29] Breite Strassen, schoene Villen, dunkle Ecken
[01:39.97] Solange bis der Wagen kein Benzin mehr hat
[01:42.36] Orte fü r Action und Plaetze zum verstecken
[01:45.53] Steig ein, ich zeig dir die Stadt
[01:47.84] Breite Schultern, Nazis und Zecken
[01:50.33] Solange bis der Wagen kein Benzin mehr hat
[01:52.95] Steig ein, es gibt noch so viel zu entdecken
[01:54.88] Steig ein, ich will dir was zeigen
[01:57.85] Den Platz an dem sich meine Leute rumtreiben
[02:00.78] Hohe Haeuser, dicke Luft ein paar Baeume
[02:03.33] Menschen auf Drogen, hier platzen Traeume
[02:05.74] Wir hier im Viertel kommen klar mit diesem Leben
[02:08.82] Ich hab alle meine Freunde aus dieser Gegend
[02:11.19] Hab doch keine Angst vor dem Typ mit dem Schlagring
[02:13.63] Er ist zwar ein bisschen verrü ckt, doch ich mag ihn
[02:16.56] Ich kann verstehen, dass du dich hier nicht so wohl fü hlst
[02:19.01] Dass du viel lieber zuhause im Kohl wü hlst
[02:21.57] Du sitzt lieber an ' nem gut gedeckten Tisch
[02:24.17] Dann merkst du schnell, Berlin is nix fü r dich
[02:26.48] Steig ein, ich zeig dir die Stadt
[02:29.41] Breite Strassen, schoene Villen, dunkle Ecken
[02:32.02] Solange bis der Wagen kein Benzin mehr hat
[02:34.71] Orte fü r Action und Plaetze zum verstecken
[02:37.51] Steig ein, ich zeig dir die Stadt
[02:40.04] Breite Schultern, Nazis und Zecken
[02:42.39] Solange bis der Wagen kein Benzin mehr hat
[02:44.83] Steig ein, es gibt noch so viel zu entdecken
[02:46.88] Steig ein, ich zeig dir die Stadt
[02:50.28] Breite Strassen, schoene Villen, dunkle Ecken
[02:52.99] Solange bis der Wagen kein Benzin mehr hat
[02:55.38] Orte fü r Action und Plaetze zum verstecken
[02:58.27] Steig ein, ich zeig dir die Stadt
[03:00.64] Breite Schultern, Nazis und Zecken
[03:03.24] Solange bis der Wagen kein Benzin mehr hat
[03:06.02] Steig ein, es gibt noch so viel zu entdecken
[03:07.88] Steig ein

歌词大意

[00:10.21] lái a, bǎ gē bó xiàng fěi bāng nà yàng guà zài chuāng wài wài
[00:13.93] wǒ bì rán gǎo liàng mǎ pái zài jù
[00:16.05] xīn xiān de yī qiè
[00:18.87] xiū zhěng le wài bù qīng wēi de xiǎo xiá cī
[00:21.20] nǐ bì xū de kàn shang qu guāng xiān liàng lì cái néng zài bó lín fēng shēng shuǐ qǐ
[00:24.05] yī quān kàn xià lái, chǒu rén duō shī bài
[00:26.58] kù de yī fú hé duì de shēng yīn
[00:28.98] fàng jìn guāng dié, dī yīn páo xiào, Loveparade xī bó lín běn dì wǔ dǎo jié lìng rén jīng yàn
[00:31.49] zài gǔ diǎn zhōng gǎn shòu lǜ dòng
[00:34.23] gěi nǐ" lǎo zi shén me dōu bù zài hu" de yī piē
[00:37.05] diāo shàng yè zi, xiōng dì, diān kuáng qìng zhù
[00:39.43] wǒ xiàng nǐ zhǎn shì zhè gè chéng shì, hēi Roman zhǐ" Roe Beardie" Preylowksi, Headrush chàng piān gōng sī chuàng shǐ rén zhī yī, dī yīn bào zào qǐ lái
[00:42.09] lái a, wǒ dài nǐ kàn kàn zhè gè chéng shì
[00:44.88] kuān chǎng de jiē dào, hǎo kàn de bié shù, hēi àn de jiǎo luò
[00:47.55] zhí dào chē de yóu xiāng pǎo dào dǐ
[00:50.10] jìng zào bù tóng de dì fāng
[00:52.92] lái a, wǒ dài nǐ kàn kàn zhè gè chéng shì
[00:55.35] kuān kuò de bì bǎng, hái yǒu guāng tóu hé shī zi
[00:58.08] zhí dào chē de yóu xiāng pǎo dào dǐ
[01:00.38] lái a, hái yǒu hěn duō lè qù méi bèi fā jué
[01:02.70] lái a, lā tiáo bái xiàn zhí shàng zì yóu lěi
[01:05.56] zhè gè pài duì wǒ bāo chǎng le
[01:08.47] jiù suàn xiàn zài zuì le, yě yào zhēng dà shuāng yǎn
[01:10.82] wèi le kàn bù jìn de cháng ān huā yě bú yào tíng zhù jiǎo bù
[01:13.56] nǐ kàn yòu biān, yín háng jiā yě huì mǎi gǔn shí
[01:16.04] zài kàn zuǒ biān, dú chóng zài tōu shuǐ guǒ
[01:18.70] zài kàn nà chàng piān shāng pù mén kě luó què
[01:21.13] zài kàn gāng jìn rù qīng chūn qī de shào nián zhǎng chū le dì sān zhī shǒu
[01:24.04] zài guò yī huì shì jiè yòu huì chóng xiàn guāng míng
[01:26.57] guī lì de zhuāng yuán hé jiǔ diàn
[01:29.06] jiù suàn zhè yī jiǎo huǐ le wǒ zhěng gè chéng shì de fēng jǐng
[01:31.51] kě bó lín yī jiù shì shì jiè shang zuì měi dí chéng shì
[01:34.35] lái a, wǒ dài nǐ kàn kàn zhè gè chéng shì
[01:37.29] kuān chǎng de jiē dào, hǎo kàn de bié shù, hēi àn de jiǎo luò
[01:39.97] zhí dào chē de yóu xiāng pǎo dào dǐ
[01:42.36] jìng zào bù tóng de dì fāng
[01:45.53] lái a, wǒ dài nǐ kàn kàn zhè gè chéng shì
[01:47.84] kuān kuò de bì bǎng, hái yǒu guāng tóu hé shī zi
[01:50.33] zhí dào chē de yóu xiāng pǎo dào dǐ
[01:52.95] lái a, hái yǒu hěn duō lè qù méi bèi fā jué
[01:54.88] lái a, wǒ gěi nǐ kàn diǎn dōng xī
[01:57.85] wǒ de rén jiù zài zhè wán shuǎ
[02:00.78] qì pài de wū zi, nián chóu de kōng qì, hé yī xiē shù
[02:03.33] rén men tūn yún tǔ wù, mèng xiǎng héng liú
[02:05.74] wǒ men zhè lǐ shēng lái jiù shì zhè zhǒng shēng huó
[02:08.82] wǒ de péng yǒu dōu shì zhè yí kuài de
[02:11.19] bú yào pà nà gè dài zhe tóng zhǐ hǔ de
[02:13.63] tā hěn jiāo zào diān kuáng, dàn wǒ ài tā
[02:16.56] wǒ zhī dào nǐ zài zhè jué de bù zì zài
[02:19.01] nǐ nìng yuàn zài jiā lǐ de juàn xīn cài lǐ wā gè dòng zhù
[02:21.57] nǐ gèng xǐ huān zuò zài bèi shè jì guò de yǐ zi shàng
[02:24.17] rán hòu nǐ hěn kuài jiù néng huí guò wèi lái, bó lín duì nǐ lái shuō shí mǒ dōu bú shì
[02:26.48] lái a, wǒ dài nǐ kàn kàn zhè gè chéng shì
[02:29.41] kuān chǎng de jiē dào, hǎo kàn de bié shù, hēi àn de jiǎo luò
[02:32.02] zhí dào chē de yóu xiāng pǎo dào dǐ
[02:34.71] jìng zào bù tóng de dì fāng
[02:37.51] lái a, wǒ dài nǐ kàn kàn zhè gè chéng shì
[02:40.04] kuān kuò de bì bǎng, hái yǒu guāng tóu hé shī zi
[02:42.39] zhí dào chē de yóu xiāng pǎo dào dǐ
[02:44.83] lái a, hái yǒu hěn duō lè qù méi bèi fā jué
[02:46.88] lái a, wǒ dài nǐ kàn kàn zhè gè chéng shì
[02:50.28] kuān chǎng de jiē dào, hǎo kàn de bié shù, hēi àn de jiǎo luò
[02:52.99] zhí dào chē de yóu xiāng pǎo dào dǐ
[02:55.38] jìng zào bù tóng de dì fāng
[02:58.27] lái a, wǒ dài nǐ kàn kàn zhè gè chéng shì
[03:00.64] kuān kuò de bì bǎng, hái yǒu guāng tóu hé shī zi
[03:03.24] zhí dào chē de yóu xiāng pǎo dào dǐ
[03:06.02] lái a, hái yǒu hěn duō lè qù méi bèi fā jué
[03:07.88] lái a