| [00:00.00] | 作词 : Maia |
| [00:00.03] | 作曲 : mxmtoon |
| [00:00.06] | I'm stuck |
| [00:04.01] | In the middle of two places |
| [00:08.00] | The more I try to think about it |
| [00:12.19] | My mind just overwhelms me |
| [00:15.98] | Then I'm stuck |
| [00:19.74] | In the middle of two places |
| [00:24.08] | I thought I understood myself |
| [00:28.36] | But I stray farther from that everyday |
| [00:35.88] | Everyday |
| [00:47.53] | My feelings confuse me |
| [00:51.29] | I don't think I could foresee |
| [00:55.06] | Another split in my identity |
| [00:57.63] | Can I really accept this reality |
| [01:00.92] | Maybe I suppressed it |
| [01:05.80] | And bottled it up |
| [01:09.90] | Is it time for me to tell them all |
| [01:13.59] | And finally grow up |
| [01:16.76] | I'm stuck |
| [01:20.65] | In the middle of two places |
| [01:24.05] | I know others are okay with this |
| [01:27.54] | But I'm still grappling with feeling |
| [01:31.04] | Oh so stuck |
| [01:34.90] | In the middle of two places |
| [01:37.72] | It should be easy to admit |
| [01:42.05] | But I just don't feel like I quite fit |
| [01:48.99] | Am I enough |
| [01:52.34] | Am I enough |
| [01:56.28] | I don't know |
| [01:59.41] | Am I enough |
| [02:03.36] | Am I enough |
| [02:06.92] | I don't know |
| [02:09.04] | I don't know if I'm enough |
| [02:13.89] | But if I'm enough |
| [02:17.61] | Would I be happier with who I am |
| [02:21.78] | But then again |
| [02:25.27] | What's enough to them |
| [02:57.23] | I find myself |
| [03:00.74] | Laying awake at night |
| [03:04.47] | With hypotheticals |
| [03:07.61] | Erasing feelings of being alright |
| [03:11.16] | Maybe it's okay |
| [03:14.18] | That I can't quite label it |
| [03:17.92] | I'm sure I'm not alone |
| [03:21.37] | In the fact I can't admit |
| [03:25.11] | That I'm stuck |
| [03:28.93] | In the middle of two places |
| [03:31.88] | But that's fine I guess it's fine |
| [03:35.66] | Cause maybe one day I'll be-Okay |
| [03:42.98] | In the middle of two places |
| [03:45.79] | Just like others I'll accept |
| [03:48.95] | That I don't need to be perfectly whole |
| [03:55.38] | But that's okay |
| [03:58.91] | That that's okay |
| [04:01.73] | That I'm okay in the middle of two places |
| [00:00.00] | zuo ci : Maia |
| [00:00.03] | zuo qu : mxmtoon |
| [00:00.06] | I' m stuck |
| [00:04.01] | In the middle of two places |
| [00:08.00] | The more I try to think about it |
| [00:12.19] | My mind just overwhelms me |
| [00:15.98] | Then I' m stuck |
| [00:19.74] | In the middle of two places |
| [00:24.08] | I thought I understood myself |
| [00:28.36] | But I stray farther from that everyday |
| [00:35.88] | Everyday |
| [00:47.53] | My feelings confuse me |
| [00:51.29] | I don' t think I could foresee |
| [00:55.06] | Another split in my identity |
| [00:57.63] | Can I really accept this reality |
| [01:00.92] | Maybe I suppressed it |
| [01:05.80] | And bottled it up |
| [01:09.90] | Is it time for me to tell them all |
| [01:13.59] | And finally grow up |
| [01:16.76] | I' m stuck |
| [01:20.65] | In the middle of two places |
| [01:24.05] | I know others are okay with this |
| [01:27.54] | But I' m still grappling with feeling |
| [01:31.04] | Oh so stuck |
| [01:34.90] | In the middle of two places |
| [01:37.72] | It should be easy to admit |
| [01:42.05] | But I just don' t feel like I quite fit |
| [01:48.99] | Am I enough |
| [01:52.34] | Am I enough |
| [01:56.28] | I don' t know |
| [01:59.41] | Am I enough |
| [02:03.36] | Am I enough |
| [02:06.92] | I don' t know |
| [02:09.04] | I don' t know if I' m enough |
| [02:13.89] | But if I' m enough |
| [02:17.61] | Would I be happier with who I am |
| [02:21.78] | But then again |
| [02:25.27] | What' s enough to them |
| [02:57.23] | I find myself |
| [03:00.74] | Laying awake at night |
| [03:04.47] | With hypotheticals |
| [03:07.61] | Erasing feelings of being alright |
| [03:11.16] | Maybe it' s okay |
| [03:14.18] | That I can' t quite label it |
| [03:17.92] | I' m sure I' m not alone |
| [03:21.37] | In the fact I can' t admit |
| [03:25.11] | That I' m stuck |
| [03:28.93] | In the middle of two places |
| [03:31.88] | But that' s fine I guess it' s fine |
| [03:35.66] | Cause maybe one day I' ll beOkay |
| [03:42.98] | In the middle of two places |
| [03:45.79] | Just like others I' ll accept |
| [03:48.95] | That I don' t need to be perfectly whole |
| [03:55.38] | But that' s okay |
| [03:58.91] | That that' s okay |
| [04:01.73] | That I' m okay in the middle of two places |
| [00:00.00] | zuò cí : Maia |
| [00:00.03] | zuò qǔ : mxmtoon |
| [00:00.06] | I' m stuck |
| [00:04.01] | In the middle of two places |
| [00:08.00] | The more I try to think about it |
| [00:12.19] | My mind just overwhelms me |
| [00:15.98] | Then I' m stuck |
| [00:19.74] | In the middle of two places |
| [00:24.08] | I thought I understood myself |
| [00:28.36] | But I stray farther from that everyday |
| [00:35.88] | Everyday |
| [00:47.53] | My feelings confuse me |
| [00:51.29] | I don' t think I could foresee |
| [00:55.06] | Another split in my identity |
| [00:57.63] | Can I really accept this reality |
| [01:00.92] | Maybe I suppressed it |
| [01:05.80] | And bottled it up |
| [01:09.90] | Is it time for me to tell them all |
| [01:13.59] | And finally grow up |
| [01:16.76] | I' m stuck |
| [01:20.65] | In the middle of two places |
| [01:24.05] | I know others are okay with this |
| [01:27.54] | But I' m still grappling with feeling |
| [01:31.04] | Oh so stuck |
| [01:34.90] | In the middle of two places |
| [01:37.72] | It should be easy to admit |
| [01:42.05] | But I just don' t feel like I quite fit |
| [01:48.99] | Am I enough |
| [01:52.34] | Am I enough |
| [01:56.28] | I don' t know |
| [01:59.41] | Am I enough |
| [02:03.36] | Am I enough |
| [02:06.92] | I don' t know |
| [02:09.04] | I don' t know if I' m enough |
| [02:13.89] | But if I' m enough |
| [02:17.61] | Would I be happier with who I am |
| [02:21.78] | But then again |
| [02:25.27] | What' s enough to them |
| [02:57.23] | I find myself |
| [03:00.74] | Laying awake at night |
| [03:04.47] | With hypotheticals |
| [03:07.61] | Erasing feelings of being alright |
| [03:11.16] | Maybe it' s okay |
| [03:14.18] | That I can' t quite label it |
| [03:17.92] | I' m sure I' m not alone |
| [03:21.37] | In the fact I can' t admit |
| [03:25.11] | That I' m stuck |
| [03:28.93] | In the middle of two places |
| [03:31.88] | But that' s fine I guess it' s fine |
| [03:35.66] | Cause maybe one day I' ll beOkay |
| [03:42.98] | In the middle of two places |
| [03:45.79] | Just like others I' ll accept |
| [03:48.95] | That I don' t need to be perfectly whole |
| [03:55.38] | But that' s okay |
| [03:58.91] | That that' s okay |
| [04:01.73] | That I' m okay in the middle of two places |
| [00:00.06] | 我已困顿不堪 |
| [00:04.01] | 左右为难 |
| [00:08.00] | 重重思虑 |
| [00:12.19] | 已将我淹没 |
| [00:15.98] | 因此我已困顿不堪 |
| [00:19.74] | 左右为难 |
| [00:24.08] | 曾以为足够自知 |
| [00:28.36] | 却渐渐偏离本心 |
| [00:35.88] | 渐渐偏离本心 |
| [00:47.53] | 对自己的情感困惑不已 |
| [00:51.29] | 我自知,无法预测 |
| [00:55.06] | 自己的另一重人格 |
| [00:57.63] | 我能接受这样的现实吗? |
| [01:00.92] | 或许我曾将它压制 |
| [01:05.80] | 然后深深掩藏 |
| [01:09.90] | 是时候公之于众吗? |
| [01:13.59] | 或许我能因此而成长。 |
| [01:16.76] | 我已困顿不堪 |
| [01:20.65] | 左右为难 |
| [01:24.05] | 也许别人并不会反感(我暴露出缺点) |
| [01:27.54] | 但我依旧踌躇难前 |
| [01:31.04] | 哦,我已深陷其中 |
| [01:34.90] | 左右为难 |
| [01:37.72] | 或许坦白反而轻松 |
| [01:42.05] | 但是……总觉得不太合适 |
| [01:48.99] | 是否已心满意足 |
| [01:52.34] | 是否愿得过且过 |
| [01:56.28] | 我不自知 |
| [01:59.41] | 是否已心满意足 |
| [02:03.36] | 是否愿得过且过 |
| [02:06.92] | 我不自知 |
| [02:09.04] | 我不知道自己是否已得满足 |
| [02:13.89] | 但如果能够 |
| [02:17.61] | 勇敢做自己,我会更开心一点吗? |
| [02:21.78] | 可是, |
| [02:25.27] | 身边的人们又会怎么想呢? |
| [02:57.23] | 我啊 |
| [03:00.74] | 总在夜里辗转反侧 |
| [03:04.47] | 自我欺骗 |
| [03:07.61] | 假装一切都好 |
| [03:11.16] | 或许一直这样也好? |
| [03:14.18] | 可这算什么呢? |
| [03:17.92] | 我知道我并不孤单 |
| [03:21.37] | 但我却不敢承认 |
| [03:25.11] | 我已困顿不堪 |
| [03:28.93] | 左右为难 |
| [03:31.88] | 但我猜,这样也能好过吧 |
| [03:35.66] | 但我猜,也许有一天我会好起来吧 |
| [03:42.98] | 如今我左右为难 |
| [03:45.79] | 或许,就像我能接受他人的缺点一样 |
| [03:48.95] | 我也无需活得十全十美毫无瑕疵 |
| [03:55.38] | 但是,一切都好 |
| [03:58.91] | 嗯,一切都好 |
| [04:01.73] | 我已困顿不堪 |