Wann

歌曲 Wann
歌手 Söhne Mannheims
专辑 Wettsingen in Schwetzingen

歌词

[00:00.000] 作词 : Xavier Naidoo, Cassandra Steen
[00:05.55] Wann fängt das Leben an
[00:09.09] Das ich mit dir Leben kann
[00:13.28] Wann kommt die goldene Zeit?
[00:17.29] Ich hör´ wie meine Seele schreit
[00:20.42] Glaub nicht den Berichten
[00:22.13] Den falschen Geschichten
[00:24.24] Die Wahrheit ist, sie wollen uns vernichten
[00:28.02] Schon lange hegten sie diesen Plan
[00:31.76] Doch meine Liebe zu dir ist viel zu stark
[00:35.70] Sie wollen es doch
[00:37.74] Sie können es nicht
[00:39.61] Weil ihre Waffe an unserer Liebe zerbricht
[00:43.72] Sie wollen es doch
[00:45.65] Sie können es nicht
[00:47.62] Weil ihre Waffe an unserer Liebe zerbricht
[00:53.08] Wann fängt das Leben an
[00:56.59] Das ich mit dir leben kann
[01:01.06] Wann kommt die goldene Zeit
[01:04.91] Ich hör wie meine Seele schreit
[01:09.08] Wann fängt das Leben an
[01:12.43] Das ich mit dir leben kann
[01:16.99] Wann kommt die goldene Zeit
[01:20.43] Nach der meine Seele dürstet und schreit
[01:23.81] Die Last wird erleichtert einen Atemzug lang
[01:27.46] Wir behaupten uns weiter kämpfen gegen sie an
[01:31.38] Unsere Herzen sie schlagen jeden Tag
[01:35.34] Für nur das, woran keiner sonst glauben mag
[01:39.75] Sie wollen es doch
[01:41.73] Sie können es nicht
[01:43.40] Weil ihre Waffe an unserer Liebe zerbricht
[01:47.46] Sie wollen es doch
[01:49.46] Sie können es nicht
[01:51.30] Weil ihre Waffe an unserer Liebe zerbricht
[01:56.83] Wann fängt das Leben an
[02:00.31] Das ich mit dir leben kann
[02:04.75] Wann kommt die goldene Zeit
[02:08.69] Ich hör wie meine Seele schreit
[02:12.77] Wann fängt das Leben an
[02:16.22] Das ich mit dir leben kann
[02:20.57] Wann kommt die goldene Zeit
[02:24.29] Nach der meine Seele dürstet und schreit
[02:27.72] Sie werden uns nicht vernichten
[02:29.42] Und sie werden uns nicht zerstören
[02:31.21] Man wird von unseren Siegen berichten
[02:33.22] Man wird von großen Triumphen hören
[02:35.25] Diese Liebe wird inspirieren
[02:37.21] Generationen durchs Leere führen
[02:39.24] Und wird zwingend für andere gelten
[02:41.17] Deren Seelen sich berühren
[02:43.66] Du hast mich berührt
[02:45.20] Und du hast mich gesegnet
[02:47.71] Ich wurde geführt
[02:49.17] Und ich bin dir begegnet
[02:51.56] Der Traum hat uns begleitet
[02:53.67] Mit Gefühl beschützt
[02:55.13] Unsere Welt wird niemals scheitern
[02:57.50] Wir haben es gewusst
[02:59.51] Sie wollen es doch
[03:01.15] Sie können es nicht
[03:03.01] Weil ihre Waffe an unserer Liebe zerbricht
[03:07.10] Sie wollen es, doch
[03:09.11] Sie können es nicht
[03:11.03] Weil ihre Waffe an unserer Liebe zerbricht
[03:15.14] Sie wollen es doch
[03:16.96] Sie können es nicht
[03:18.92] Weil ihre Waffe an unserer Liebe zerbricht
[03:23.01] Sie wollen es doch
[03:25.14] Sie können es nicht
[03:26.40] Weil ihre Waffe an unserer Liebe zerbricht
[03:34.72] Wann fängt das Leben an
[03:38.21] Das ich mit dir leben kann
[03:42.32] Wann kommt die goldene Zeit
[03:46.39] Ich hör´ wie meine Seele schreit
[03:50.48] Wann fängt das Leben an
[03:54.06] Das ich mit dir leben kann
[03:58.29] Wann kommt die goldene Zeit
[04:01.84] Ich hör wie meine Seele schreit
[04:06.30] Wann fängt das Leben an
[04:09.89] Das ich mit dir leben kann
[04:13.96] Wann kommt die goldene Zeit
[04:18.03] Nach der meine Seele dürstet und schreit
[04:22.42] Wann fängt das Leben an
[04:25.70] Das ich mit dir leben kann
[04:30.13] Wann kommt die goldene Zeit
[04:34.15] Ich hör wie meine Seele schreit
[04:53.07]
[04:38.22] Wann fängt das Leben an
[05:03.50]
[04:41.91] Das ich mit dir leben kann
[05:11.35]
[04:46.12] Wann kommt die goldene Zeit
[04:49.79] Nach der meine Seele dürstet und schreit
[04:53.13]
[04:57.08] Wann fängt das Leben an
[05:00.43]
[05:05.81] Das ich mit dir leben kann
[05:13.17]

拼音

[00:00.000] zuò cí : Xavier Naidoo, Cassandra Steen
[00:05.55] Wann f ngt das Leben an
[00:09.09] Das ich mit dir Leben kann
[00:13.28] Wann kommt die goldene Zeit?
[00:17.29] Ich h r wie meine Seele schreit
[00:20.42] Glaub nicht den Berichten
[00:22.13] Den falschen Geschichten
[00:24.24] Die Wahrheit ist, sie wollen uns vernichten
[00:28.02] Schon lange hegten sie diesen Plan
[00:31.76] Doch meine Liebe zu dir ist viel zu stark
[00:35.70] Sie wollen es doch
[00:37.74] Sie k nnen es nicht
[00:39.61] Weil ihre Waffe an unserer Liebe zerbricht
[00:43.72] Sie wollen es doch
[00:45.65] Sie k nnen es nicht
[00:47.62] Weil ihre Waffe an unserer Liebe zerbricht
[00:53.08] Wann f ngt das Leben an
[00:56.59] Das ich mit dir leben kann
[01:01.06] Wann kommt die goldene Zeit
[01:04.91] Ich h r wie meine Seele schreit
[01:09.08] Wann f ngt das Leben an
[01:12.43] Das ich mit dir leben kann
[01:16.99] Wann kommt die goldene Zeit
[01:20.43] Nach der meine Seele dü rstet und schreit
[01:23.81] Die Last wird erleichtert einen Atemzug lang
[01:27.46] Wir behaupten uns weiter k mpfen gegen sie an
[01:31.38] Unsere Herzen sie schlagen jeden Tag
[01:35.34] Fü r nur das, woran keiner sonst glauben mag
[01:39.75] Sie wollen es doch
[01:41.73] Sie k nnen es nicht
[01:43.40] Weil ihre Waffe an unserer Liebe zerbricht
[01:47.46] Sie wollen es doch
[01:49.46] Sie k nnen es nicht
[01:51.30] Weil ihre Waffe an unserer Liebe zerbricht
[01:56.83] Wann f ngt das Leben an
[02:00.31] Das ich mit dir leben kann
[02:04.75] Wann kommt die goldene Zeit
[02:08.69] Ich h r wie meine Seele schreit
[02:12.77] Wann f ngt das Leben an
[02:16.22] Das ich mit dir leben kann
[02:20.57] Wann kommt die goldene Zeit
[02:24.29] Nach der meine Seele dü rstet und schreit
[02:27.72] Sie werden uns nicht vernichten
[02:29.42] Und sie werden uns nicht zerst ren
[02:31.21] Man wird von unseren Siegen berichten
[02:33.22] Man wird von gro en Triumphen h ren
[02:35.25] Diese Liebe wird inspirieren
[02:37.21] Generationen durchs Leere fü hren
[02:39.24] Und wird zwingend fü r andere gelten
[02:41.17] Deren Seelen sich berü hren
[02:43.66] Du hast mich berü hrt
[02:45.20] Und du hast mich gesegnet
[02:47.71] Ich wurde gefü hrt
[02:49.17] Und ich bin dir begegnet
[02:51.56] Der Traum hat uns begleitet
[02:53.67] Mit Gefü hl beschü tzt
[02:55.13] Unsere Welt wird niemals scheitern
[02:57.50] Wir haben es gewusst
[02:59.51] Sie wollen es doch
[03:01.15] Sie k nnen es nicht
[03:03.01] Weil ihre Waffe an unserer Liebe zerbricht
[03:07.10] Sie wollen es, doch
[03:09.11] Sie k nnen es nicht
[03:11.03] Weil ihre Waffe an unserer Liebe zerbricht
[03:15.14] Sie wollen es doch
[03:16.96] Sie k nnen es nicht
[03:18.92] Weil ihre Waffe an unserer Liebe zerbricht
[03:23.01] Sie wollen es doch
[03:25.14] Sie k nnen es nicht
[03:26.40] Weil ihre Waffe an unserer Liebe zerbricht
[03:34.72] Wann f ngt das Leben an
[03:38.21] Das ich mit dir leben kann
[03:42.32] Wann kommt die goldene Zeit
[03:46.39] Ich h r wie meine Seele schreit
[03:50.48] Wann f ngt das Leben an
[03:54.06] Das ich mit dir leben kann
[03:58.29] Wann kommt die goldene Zeit
[04:01.84] Ich h r wie meine Seele schreit
[04:06.30] Wann f ngt das Leben an
[04:09.89] Das ich mit dir leben kann
[04:13.96] Wann kommt die goldene Zeit
[04:18.03] Nach der meine Seele dü rstet und schreit
[04:22.42] Wann f ngt das Leben an
[04:25.70] Das ich mit dir leben kann
[04:30.13] Wann kommt die goldene Zeit
[04:34.15] Ich h r wie meine Seele schreit
[04:53.07]
[04:38.22] Wann f ngt das Leben an
[05:03.50]
[04:41.91] Das ich mit dir leben kann
[05:11.35]
[04:46.12] Wann kommt die goldene Zeit
[04:49.79] Nach der meine Seele dü rstet und schreit
[04:53.13]
[04:57.08] Wann f ngt das Leben an
[05:00.43]
[05:05.81] Das ich mit dir leben kann
[05:13.17]

歌词大意

[00:05.55] shén me shí hòu
[00:09.09] cái néng hé nǐ zài yì qǐ
[00:13.28] shén me shí hòu měi hǎo de shí dài cái huì lái lín
[00:17.29] wǒ tīng jiàn zì jǐ de líng hún zài sī hǒu
[00:20.42] bú yào xiāng xìn nèi xiē bào dào
[00:22.13] nèi xiē biān zào de gù shì
[00:24.24] zhēn xiàng shì, tā men yào duì wǒ men gǎn jìn shā jué
[00:28.02] tā men zǎo jiù xīn huái guǐ tāi
[00:31.76] dàn wǒ duì nǐ qíng bǐ jīn jiān
[00:35.70] tā men shì le
[00:37.74] tā men bài le
[00:39.61] tā men de wǔ qì zài zhēn ài miàn qián bù gōng zì pò
[00:43.72] tā men shì le
[00:45.65] tā men bài le
[00:47.62] tā men de wǔ qì zài zhēn ài miàn qián bù gōng zì pò
[00:53.08] shén me shí hòu
[00:56.59] cái néng hé nǐ zài yì qǐ
[01:01.06] shén me shí hòu měi hǎo de shí dài cái huì lái lín
[01:04.91] wǒ tīng jiàn zì jǐ de líng hún zài sī hǒu
[01:09.08] shén me shí hòu
[01:12.43] cái néng hé nǐ zài yì qǐ
[01:16.99] shén me shí hòu měi hǎo de shí dài cái huì lái lín
[01:20.43] wǒ de líng hún zài kě wàng zài nà hǎn
[01:23.81] zhòng yā zhī xià zhǐ yào néng chuǎn yī kǒu qì
[01:27.46] wǒ men jiù jiān chí dǐ kàng
[01:31.38] wǒ men de xīn zàng měi tiān tiào dòng
[01:35.34] zhǐ shì wèi le qí tā rén bù xiāng xìn de cún zài
[01:39.75] tā men shì le
[01:41.73] tā men bài le
[01:43.40] tā men de wǔ qì zài zhēn ài miàn qián bù gōng zì pò
[01:47.46] tā men shì le
[01:49.46] tā men bài le
[01:51.30] tā men de wǔ qì zài zhēn ài miàn qián bù gōng zì pò
[01:56.83] shén me shí hòu
[02:00.31] cái néng hé nǐ zài yì qǐ
[02:04.75] shén me shí hòu měi hǎo de shí dài cái huì lái lín
[02:08.69] wǒ tīng jiàn zì jǐ de líng hún zài sī hǒu
[02:12.77] shén me shí hòu
[02:16.22] cái néng hé nǐ zài yì qǐ
[02:20.57] shén me shí hòu měi hǎo de shí dài cái huì lái lín
[02:24.29] wǒ de líng hún zài kě wàng zài nà hǎn
[02:27.72] tā men huǐ miè bù liǎo wǒ men
[02:29.42] tā men shāng hài bù liǎo wǒ men
[02:31.21] rén men huì chuán kāi wǒ men shèng lì de xiāo xī
[02:33.22] rén men huì tīng dào wǒ men kǎi xuán de gù shì
[02:35.25] zhè fèn ài huì zhǐ míng fāng xiàng
[02:37.21] dài lǐng yī dài yòu yī dài rén zǒu guò xū wú
[02:39.24] shēn shēn gǎn dòng suǒ yǒu
[02:41.17] yǒu xīn de líng hún
[02:43.66] shì nǐ chù pèng le wǒ de xīn líng
[02:45.20] shì nǐ cì yǔ wǒ xìng fú
[02:47.71] shì shàng tiān zhǐ yǐn
[02:49.17] ràng wǒ yù dào le nǐ
[02:51.56] wǒ men huái chuāi mèng xiǎng
[02:53.67] xiǎo xīn yì yì
[02:55.13] wǒ men de shì jiè bú huì huǐ miè
[02:57.50] wǒ men wú bǐ jiān xìn
[02:59.51] tā men shì le
[03:01.15] tā men bài le
[03:03.01] tā men de wǔ qì zài zhēn ài miàn qián bù gōng zì pò
[03:07.10] tā men shì le
[03:09.11] tā men bài le
[03:11.03] tā men de wǔ qì zài zhēn ài miàn qián bù gōng zì pò
[03:15.14] tā men shì le
[03:16.96] tā men bài le
[03:18.92] tā men de wǔ qì zài zhēn ài miàn qián bù gōng zì pò
[03:23.01] tā men shì le
[03:25.14] tā men bài le
[03:26.40] tā men de wǔ qì zài zhēn ài miàn qián bù gōng zì pò
[03:34.72] shén me shí hòu
[03:38.21] cái néng hé nǐ zài yì qǐ
[03:42.32] shén me shí hòu měi hǎo de shí dài cái huì lái lín
[03:46.39] wǒ tīng jiàn zì jǐ de líng hún zài sī hǒu
[03:50.48] shén me shí hòu
[03:54.06] cái néng hé nǐ zài yì qǐ
[03:58.29] shén me shí hòu měi hǎo de shí dài cái huì lái lín
[04:01.84] wǒ tīng jiàn zì jǐ de líng hún zài sī hǒu
[04:06.30] shén me shí hòu
[04:09.89] cái néng hé nǐ zài yì qǐ
[04:13.96] shén me shí hòu měi hǎo de shí dài cái huì lái lín
[04:18.03] wǒ de líng hún zài kě wàng zài nà hǎn
[04:22.42] shén me shí hòu
[04:25.70] cái néng hé nǐ zài yì qǐ
[04:30.13] shén me shí hòu měi hǎo de shí dài cái huì lái lín
[04:34.15] wǒ tīng jiàn zì jǐ de líng hún zài sī hǒu
[04:38.22] shén me shí hòu
[04:41.91] cái néng hé nǐ zài yì qǐ
[04:46.12] shén me shí hòu měi hǎo de shí dài cái huì lái lín
[04:49.79] wǒ de líng hún zài kě wàng zài nà hǎn
[04:57.08] shén me shí hòu
[05:05.81] cái néng hé nǐ zài yì qǐ