Pet Sematary

歌曲 Pet Sematary
歌手 Ramones
专辑 Brain Drain

歌词

[00:07.13] Under the arc of a weather stain boards,
[00:10.47] Ancient goblins, and warlords,
[00:13.55] Come out of the ground, not making a sound,
[00:16.85] The smell of death is all around,
[00:20.22] And the night when the cold wind blows, No one cares, nobody knows.
[00:29.44] I don't want to be buried in a Pet Sematary,
[00:36.16] I don't want to live my life again.
[00:42.43] I don't want to be buried in a Pet Sematary,
[00:49.09] I don't want to live my life again.
[00:55.76] Follow Victor to the sacred place,
[00:58.86] This ain't a dream, I can't escape,
[01:02.02] Molars and fangs, the clicking of bones,
[01:05.37] Spirits moaning among the tombstones,
[01:08.64] And the night, when the moon is bright,
[01:11.84] Someone cries, something ain't right.
[01:18.19] I don't want to be buried in a Pet Sematary,
[01:24.96] I don't want to live my life again.
[01:31.09] I don't want to be buried in a Pet Sematary,
[01:37.71] I don't want to live my life again
[01:57.52] The moon is full, the air is still,
[02:00.73] All of a sudden I feel a chill,
[02:03.88] Victor is grinning, flesh rotting away,
[02:07.20] Skeletons dance, I curse this day,
[02:10.45] And the night when the wolves cry out,
[02:13.66] Listen close and you can hear me shout.
[02:19.78] I don't want to be buried in a Pet Sematary,
[02:26.40] I don't want to live my life again.
[02:32.62] I don't want to be buried in a Pet Sematary,
[02:39.35] I don't want to live my life again, oh no, oh no
[02:50.63] I don't want to live my life again, oh no, oh oh,
[03:03.63] I don't want to live my life again, oh no no no
[03:16.72] I don't want to live my life again, oh oh

歌词大意

[00:07.13] zài guà zhe fēng huà qiě wū jī bān bān mù bǎn de gǒng mén xià
[00:10.47] gǔ lǎo de yāo guài hé jūn fá
[00:13.55] cóng dì xià pá chū lái, wú shēng wú xī
[00:16.85] dào chù mí màn zhe sǐ wáng de wèi dào
[00:20.22] yè lǐ hán fēng wū wū de jiào zhe, què wú rén zài yì, wú rén zhī xiǎo
[00:29.44] wǒ bù xiǎng bèi mái zài chǒng wù fén chǎng
[00:36.16] wǒ bù xiǎng zài huó yī cì
[00:42.43] wǒ bù xiǎng bèi mái zài chǒng wù fén chǎng
[00:49.09] wǒ bù xiǎng zài huó yī cì
[00:55.76] gēn suí wéi kè tuō lái dào nà gè kě pà de dì fāng
[00:58.86] zhè bú shì mèng, wǒ wú fǎ táo tuō
[01:02.02] jiù chǐ hé liáo yá, gú tou kā kā zuò xiǎng
[01:05.37] guǐ hún zài mù bēi sì zhōu shēn yín
[01:08.64] yè wǎn, míng yuè dāng kōng
[01:11.84] chuán lái rén de kū shēng, yǒu xiē shì qíng bù tài duì jìn
[01:18.19] wǒ bù xiǎng bèi mái zài chǒng wù fén chǎng
[01:24.96] wǒ bù xiǎng zài huó yī cì
[01:31.09] wǒ bù xiǎng bèi mái zài chǒng wù fén chǎng
[01:37.71] wǒ bù xiǎng zài huó yī cì
[01:57.52] mǎn yuè zhī yè, qì fēn rú cháng
[02:00.73] tū rán wǒ gǎn dào yī zhèn hán yì
[02:03.88] wéi kè tuō zhèng zài xiào, bàn suí tā nà fǔ làn de shēn tǐ
[02:07.20] kū lóu zài tiào wǔ, wǒ zhòu mà zhè gāi sǐ de yì tiān
[02:10.45] yè lǐ dāng láng háo jiào de shí hòu
[02:13.66] zǐ xì líng tīng, nǐ huì tīng jiàn wǒ de hū hǎn
[02:19.78] wǒ bù xiǎng mái zài chǒng wù fén chǎng
[02:26.40] wǒ bù xiǎng zài huó yī cì
[02:32.62] wǒ bù xiǎng mái zài chǒng wù fén chǎng
[02:39.35] wǒ bù xiǎng zài huó yī cì, ō, bù, ō, bù
[02:50.63] wǒ bù xiǎng zài huó yī cì, ō, bù, ō, bù
[03:03.63] wǒ bù xiǎng zài huó yī cì, ō, bù, ō, bù
[03:16.72] wǒ bù xiǎng fù huó, zài huó yī cì, ō, ō