| 歌曲 | Surfin' |
| 歌手 | The Beach Boys |
| 专辑 | Surfin' [Varése] |
| [00:00.00] | 作词 : Love, Wilson |
| [00:00.46] | Surfin' is the only life |
| [00:02.70] | The only way for me. |
| [00:04.43] | Now surf, surf with me |
| [00:08.24] | Bom Bom Dit Di Dit Dip |
| [00:09.20] | Bom Bom Dit Di Dit Dip |
| [00:10.83] | I got up this mornin' turned on my radio |
| [00:13.96] | I was checkin' on the surfin' scene |
| [00:15.98] | To see if I would go |
| [00:17.00] | And when the DJ tells me that the surfin' is fine |
| [00:20.39] | That's when I know my baby and I will have a good time |
| [00:25.32] | We're going surfin' |
| [00:26.43] | Bom bom dip di dit |
| [00:27.54] | Surfin' |
| [00:28.20] | Bom bom dip di dit |
| [00:29.05] | Surfin' |
| [00:29.67] | Bom bom dip di dit |
| [00:30.72] | Surfin' |
| [00:31.33] | Bom bom dip di dit |
| [00:32.38] | Surfin' |
| [00:32.99] | Bom bom dip di dit |
| [00:34.01] | Surfin' |
| [00:34.56] | Bom bom dip di dit |
| [00:35.54] | Surfin' |
| [00:36.09] | Bom bom dip di dit |
| [00:37.36] | Surfin' |
| [00:38.02] | Bom bom dip di dit |
| [00:39.18] | Surfin' is the only life the only way for me |
| [00:41.97] | Now surf |
| [00:44.13] | Surf with me |
| [00:46.62] | Bom bom dip di dit |
| [00:47.37] | Bom bom dip di dit |
| [00:48.95] | From the early morning to the middle of the night |
| [00:51.84] | Any time the surf is up the time is right |
| [00:55.18] | And when the surf is down to take its place |
| [00:58.41] | We'll do the Surfer's Stomp it's the latest dance craze |
| [01:03.91] | We're going surfin' |
| [01:04.67] | Bom bom dip di dit |
| [01:05.38] | Surfin' |
| [01:06.18] | Bom bom dip di dit |
| [01:07.34] | Surfin' |
| [01:07.96] | Bom bom dip di dit |
| [01:08.87] | Surfin' |
| [01:09.48] | Bom bom dip di dit |
| [01:10.69] | Surfin' |
| [01:11.20] | Bom bom dip di dit |
| [01:12.26] | Surfin' |
| [01:12.81] | Bom bom dip di dit |
| [01:13.98] | Surfin' |
| [01:14.54] | Bom bom dip di dit |
| [01:15.71] | Surfin' |
| [01:16.16] | Bom bom dip di dit |
| [01:17.38] | Surfin' |
| [01:17.93] | Bom bom dip di dit |
| [01:17.63] | Surfin' is the only life the only way for me |
| [01:20.51] | Now surf |
| [01:22.74] | Surf with me |
| [01:24.83] | Bom bom dip di dit |
| [01:25.94] | Bom bom dip di dit |
| [01:27.61] | Now the dawn is breaking and we really gotta go |
| [01:30.85] | But we'll be back here very soon that you better know |
| [01:33.85] | Yeah my surfer knots are rising and my board is losing wax |
| [01:37.34] | But that won't stop me baby cause you know I'm coming back |
| [01:42.24] | We're going surfin' |
| [01:43.06] | Bom bom dip di dit |
| [01:44.37] | Surfin' |
| [01:44.88] | Bom bom dip di dit |
| [01:46.09] | Surfin' |
| [01:46.60] | Bom bom dip di dit |
| [01:47.78] | Surfin' |
| [01:48.28] | Bom bom dip di dit |
| [01:49.40] | Surfin' |
| [01:49.91] | Bom bom dip di dit |
| [01:51.07] | Surfin' |
| [01:51.52] | Bom bom dip di dit |
| [01:52.79] | Surfin' |
| [01:53.24] | Bom bom dip di dit |
| [01:54.46] | Surfin' |
| [01:54.86] | Bom bom dip di dit |
| [01:56.19] | Surfin' is the only life the only way for me |
| [01:59.14] | Now come on pretty baby and surf with me |
| [02:02.42] | Bom bom dip di dit |
| [02:04.53] | Bom bom dip di dit |
| [02:06.21] | Bom bom dip di dit |
| [02:07.83] | Bom bom dip di dit |
| [02:09.29] | Bom bom dip di dit |
| [00:00.00] | zuò cí : Love, Wilson |
| [00:00.46] | Surfin' is the only life |
| [00:02.70] | The only way for me. |
| [00:04.43] | Now surf, surf with me |
| [00:08.24] | Bom Bom Dit Di Dit Dip |
| [00:09.20] | Bom Bom Dit Di Dit Dip |
| [00:10.83] | I got up this mornin' turned on my radio |
| [00:13.96] | I was checkin' on the surfin' scene |
| [00:15.98] | To see if I would go |
| [00:17.00] | And when the DJ tells me that the surfin' is fine |
| [00:20.39] | That' s when I know my baby and I will have a good time |
| [00:25.32] | We' re going surfin' |
| [00:26.43] | Bom bom dip di dit |
| [00:27.54] | Surfin' |
| [00:28.20] | Bom bom dip di dit |
| [00:29.05] | Surfin' |
| [00:29.67] | Bom bom dip di dit |
| [00:30.72] | Surfin' |
| [00:31.33] | Bom bom dip di dit |
| [00:32.38] | Surfin' |
| [00:32.99] | Bom bom dip di dit |
| [00:34.01] | Surfin' |
| [00:34.56] | Bom bom dip di dit |
| [00:35.54] | Surfin' |
| [00:36.09] | Bom bom dip di dit |
| [00:37.36] | Surfin' |
| [00:38.02] | Bom bom dip di dit |
| [00:39.18] | Surfin' is the only life the only way for me |
| [00:41.97] | Now surf |
| [00:44.13] | Surf with me |
| [00:46.62] | Bom bom dip di dit |
| [00:47.37] | Bom bom dip di dit |
| [00:48.95] | From the early morning to the middle of the night |
| [00:51.84] | Any time the surf is up the time is right |
| [00:55.18] | And when the surf is down to take its place |
| [00:58.41] | We' ll do the Surfer' s Stomp it' s the latest dance craze |
| [01:03.91] | We' re going surfin' |
| [01:04.67] | Bom bom dip di dit |
| [01:05.38] | Surfin' |
| [01:06.18] | Bom bom dip di dit |
| [01:07.34] | Surfin' |
| [01:07.96] | Bom bom dip di dit |
| [01:08.87] | Surfin' |
| [01:09.48] | Bom bom dip di dit |
| [01:10.69] | Surfin' |
| [01:11.20] | Bom bom dip di dit |
| [01:12.26] | Surfin' |
| [01:12.81] | Bom bom dip di dit |
| [01:13.98] | Surfin' |
| [01:14.54] | Bom bom dip di dit |
| [01:15.71] | Surfin' |
| [01:16.16] | Bom bom dip di dit |
| [01:17.38] | Surfin' |
| [01:17.93] | Bom bom dip di dit |
| [01:17.63] | Surfin' is the only life the only way for me |
| [01:20.51] | Now surf |
| [01:22.74] | Surf with me |
| [01:24.83] | Bom bom dip di dit |
| [01:25.94] | Bom bom dip di dit |
| [01:27.61] | Now the dawn is breaking and we really gotta go |
| [01:30.85] | But we' ll be back here very soon that you better know |
| [01:33.85] | Yeah my surfer knots are rising and my board is losing wax |
| [01:37.34] | But that won' t stop me baby cause you know I' m coming back |
| [01:42.24] | We' re going surfin' |
| [01:43.06] | Bom bom dip di dit |
| [01:44.37] | Surfin' |
| [01:44.88] | Bom bom dip di dit |
| [01:46.09] | Surfin' |
| [01:46.60] | Bom bom dip di dit |
| [01:47.78] | Surfin' |
| [01:48.28] | Bom bom dip di dit |
| [01:49.40] | Surfin' |
| [01:49.91] | Bom bom dip di dit |
| [01:51.07] | Surfin' |
| [01:51.52] | Bom bom dip di dit |
| [01:52.79] | Surfin' |
| [01:53.24] | Bom bom dip di dit |
| [01:54.46] | Surfin' |
| [01:54.86] | Bom bom dip di dit |
| [01:56.19] | Surfin' is the only life the only way for me |
| [01:59.14] | Now come on pretty baby and surf with me |
| [02:02.42] | Bom bom dip di dit |
| [02:04.53] | Bom bom dip di dit |
| [02:06.21] | Bom bom dip di dit |
| [02:07.83] | Bom bom dip di dit |
| [02:09.29] | Bom bom dip di dit |
| [00:00.46] | chōng làng shì wéi yī de shēng huó fāng shì |
| [00:02.70] | duì wǒ lái shuō |
| [00:04.43] | xiàn zài lái chōng làng ba, hé wǒ yì qǐ |
| [00:08.24] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [00:09.20] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [00:10.83] | jīn zǎo qǐ chuáng wǒ ya dǎ kāi shōu yīn jī |
| [00:13.96] | jiǎn chá nǎ lǐ yǒu chōng làng de hǎo qù chù |
| [00:15.98] | kàn kàn zán men yīng gāi zǒu la |
| [00:17.00] | diàn tái DJ gào sù wǒ chōng làng yī jí bàng |
| [00:20.39] | nà shí wǒ jiù zhī dào le wǒ hé bǎo bèi men huì wán de hěn kāi xīn |
| [00:25.32] | wǒ men qù chōng làng |
| [00:26.43] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [00:27.54] | chōng làng |
| [00:28.20] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [00:29.05] | chōng làng |
| [00:29.67] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [00:30.72] | chōng làng |
| [00:31.33] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [00:32.38] | chōng làng |
| [00:32.99] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [00:34.01] | chōng làng |
| [00:34.56] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [00:35.54] | chōng làng |
| [00:36.09] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [00:37.36] | chōng làng |
| [00:38.02] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [00:39.18] | chōng làng shì wǒ wéi yī de shēng huó fāng shì |
| [00:41.97] | lái chōng làng ba |
| [00:44.13] | hé wǒ yì qǐ |
| [00:46.62] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [00:47.37] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [00:48.95] | cóng pò xiǎo zhí dào wǔ yè |
| [00:51.84] | làng cháo jiù shì wǒ men de huān lè shí guāng |
| [00:55.18] | suí zhe làng cháo zhǎng luò shí cǎi zài làng jiān ér shàng |
| [00:58.41] | zán men tiào zhe zuì xīn cháo de chōng làng wǔ bù |
| [01:03.91] | wǒ men qù chōng làng |
| [01:04.67] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:05.38] | chōng làng |
| [01:06.18] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:07.34] | chōng làng |
| [01:07.96] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:08.87] | chōng làng |
| [01:09.48] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:10.69] | chōng làng |
| [01:11.20] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:12.26] | chōng làng |
| [01:12.81] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:13.98] | chōng làng |
| [01:14.54] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:15.71] | chōng làng |
| [01:16.16] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:17.38] | chōng làng |
| [01:17.63] | chōng làng shì wǒ wéi yī de shēng huó fāng shì |
| [01:17.93] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:20.51] | lái chōng làng |
| [01:22.74] | hé wǒ yì qǐ |
| [01:24.83] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:25.94] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:27.61] | xiàn zài tiān yòu liàng la, zán dé zǒu le |
| [01:30.85] | kě shì nǐ zuì hǎo zhī dào wǒ men huì mǎ shàng huí lái |
| [01:33.85] | shì de, wǒ de chōng làng bǎn shéng jié sōng tuō le ér qiě shī qù le fáng shuǐ là |
| [01:37.34] | dàn nà bù kě néng zǔ zhǐ wǒ, bǎo bèi, wǒ chí zǎo huì huí lái de |
| [01:42.24] | wǒ men qù chōng làng |
| [01:43.06] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:44.37] | chōng làng |
| [01:44.88] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:46.09] | chōng làng |
| [01:46.60] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:47.78] | chōng làng |
| [01:48.28] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:49.40] | chōng làng |
| [01:49.91] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:51.07] | chōng làng |
| [01:51.52] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:52.79] | chōng làng |
| [01:53.24] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:54.46] | chōng làng |
| [01:54.86] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [01:56.19] | chōng làng shì wǒ wéi yī de shēng huó fāng shì |
| [01:59.14] | lái ba kě rén ér, hé wǒ yì qǐ chōng làng |
| [02:02.42] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [02:04.53] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [02:06.21] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [02:07.83] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |
| [02:09.29] | pēng pēng chōng làng bàng jí le |