Surfin' U.S.A. 歌词
| 歌曲 | Surfin' U.S.A. |
| 歌手 | The Beach Boys |
| 专辑 | 20 Good Vibrations: The Greatest Hits |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:00.00] | 作词 : Berry |
| [00:02.860] | If everybody had an ocean 要是每个人都拥有一片海洋 |
| [00:05.680] | Across the U.S.A. 横越美利坚 |
| [00:08.400] | Then everybody'd be surfin' 那么每个人都会冲浪 |
| [00:11.420] | Like California 比如在加利福利亚 |
| [00:14.440] | You'd seem 'em wearing their baggies 你会看到他们穿着游泳裤 |
| [00:17.400] | Huarachi sandals too 脚下都是拖鞋凉鞋 |
| [00:20.380] | A bushy bushy blond hairdo 浓密的金黄头发随风飘扬 |
| [00:23.340] | Surfin' U.S.A. 冲浪在这美利坚 |
| [00:26.300] | You'd catch 'em surfin' at Del Mar 你会撞见他们在德尔玛冲浪 |
| [00:29.270] | Ventura County line 在文图拉县边线上 |
| [00:32.330] | Santa Cruz and Trestle 在圣克鲁斯和高桥下 |
| [00:35.240] | Australia's Narabine 在澳洲的纳拉拜恩 |
| [00:38.260] | All over Manhattan 也包括整个曼哈顿区 |
| [00:41.320] | And down Doheny Way 贯穿达西尼大道 |
| [00:44.240] | Everybody's gone surfin' 每个人都在冲浪 |
| [00:47.200] | Surfin' U.S.A. 冲浪在这美利坚 |
| [00:50.270] | We'll all be plannin' out a route 我们全都计划好路线 |
| [00:53.230] | We're gonna take real soon 并很快付诸实现 |
| [00:56.190] | We're waxing down our surfboards 我们会给我们的滑板打蜡抛光 |
| [00:59.170] | We can't wait for June 我们可等不到六月 |
| [01:02.120] | We'll all be gone for the summer 我们都会夏天离开 |
| [01:05.140] | We're on surfari to stay 我们都因为冲浪才留下来 |
| [01:07.970] | Tell the teacher we're surfin' 告诉老师我们要冲浪啊 |
| [01:11.220] | Surfin' U.S.A. 冲浪在这美利坚 |
| [01:14.300] | And haggerties and Swamies 即便是教授学者也会冲浪 |
| [01:17.210] | Pacific Palisades 在太平洋帕利塞德 |
| [01:20.220] | San Anofree and Sunset 圣安诺福瑞和日落大道 |
| [01:23.280] | Redondo Beach L.A. 也在洛杉矶的雷东多海滩 |
| [01:26.040] | All over La Jolla 贯穿整个拉荷亚 |
| [01:29.320] | At Waimia Bay 也在魏米亚海湾 |
| [01:32.070] | Everybody's gone surfin' 每个人都在冲浪 |
| [01:35.360] | Surfin' U.S.A. 冲浪在这美利坚 |
| [01:57.270] | Everybody's gone surfin' 每个人都在冲浪 |
| [02:00.130] | Surfin' U.S.A. 冲浪在这美利坚 |
| [02:03.100] | Everybody's gone surfin' 每个人都去冲浪 |
| [02:06.210] | Surfin' U.S.A. 冲浪在这美利坚 |
| [02:09.320] | Everybody's gone surfin' 每个人都去冲浪 |
| [02:12.140] | Surfin' U.S.A. 冲浪在这美利坚 |
| [02:14.810] | Everybody's gone surfin' 每个人都去冲浪 |
| [02:18.150] | Surfin' U.S.A. 冲浪在这美利坚 |
| [02:21.050] | Everybody's gone surfin' 每个人都去冲浪 |
| [02:24.230] | Surfin' U.S.A. 冲浪在这美利坚 |
| [00:00.00] | zuo ci : Berry |
| [00:02.860] | If everybody had an ocean yao shi mei ge ren dou yong you yi pian hai yang |
| [00:05.680] | Across the U. S. A. heng yue mei li jian |
| [00:08.400] | Then everybody' d be surfin' na me mei ge ren dou hui chong lang |
| [00:11.420] | Like California bi ru zai jia li fu li ya |
| [00:14.440] | You' d seem ' em wearing their baggies ni hui kan dao ta men chuan zhe you yong ku |
| [00:17.400] | Huarachi sandals too jiao xia du shi tuo xie liang xie |
| [00:20.380] | A bushy bushy blond hairdo nong mi de jin huang tou fa sui feng piao yang |
| [00:23.340] | Surfin' U. S. A. chong lang zai zhe mei li jian |
| [00:26.300] | You' d catch ' em surfin' at Del Mar ni hui zhuang jian ta men zai de er ma chong lang |
| [00:29.270] | Ventura County line zai wen tu la xian bian xian shang |
| [00:32.330] | Santa Cruz and Trestle zai sheng ke lu si he gao qiao xia |
| [00:35.240] | Australia' s Narabine zai ao zhou de na la bai en |
| [00:38.260] | All over Manhattan ye bao kuo zheng ge man ha dun qu |
| [00:41.320] | And down Doheny Way guan chuan da xi ni da dao |
| [00:44.240] | Everybody' s gone surfin' mei ge ren dou zai chong lang |
| [00:47.200] | Surfin' U. S. A. chong lang zai zhe mei li jian |
| [00:50.270] | We' ll all be plannin' out a route wo men quan dou ji hua hao lu xian |
| [00:53.230] | We' re gonna take real soon bing hen kuai fu zhu shi xian |
| [00:56.190] | We' re waxing down our surfboards wo men hui gei wo men de hua ban da la pao guang |
| [00:59.170] | We can' t wait for June wo men ke deng bu dao liu yue |
| [01:02.120] | We' ll all be gone for the summer wo men dou hui xia tian li kai |
| [01:05.140] | We' re on surfari to stay wo men dou yin wei chong lang cai liu xia lai |
| [01:07.970] | Tell the teacher we' re surfin' gao su lao shi wo men yao chong lang a |
| [01:11.220] | Surfin' U. S. A. chong lang zai zhe mei li jian |
| [01:14.300] | And haggerties and Swamies ji bian shi jiao shou xue zhe ye hui chong lang |
| [01:17.210] | Pacific Palisades zai tai ping yang pa li sai de |
| [01:20.220] | San Anofree and Sunset sheng an nuo fu rui he ri luo da dao |
| [01:23.280] | Redondo Beach L. A. ye zai luo shan ji de lei dong duo hai tan |
| [01:26.040] | All over La Jolla guan chuan zheng ge la he ya |
| [01:29.320] | At Waimia Bay ye zai wei mi ya hai wan |
| [01:32.070] | Everybody' s gone surfin' mei ge ren dou zai chong lang |
| [01:35.360] | Surfin' U. S. A. chong lang zai zhe mei li jian |
| [01:57.270] | Everybody' s gone surfin' mei ge ren dou zai chong lang |
| [02:00.130] | Surfin' U. S. A. chong lang zai zhe mei li jian |
| [02:03.100] | Everybody' s gone surfin' mei ge ren dou qu chong lang |
| [02:06.210] | Surfin' U. S. A. chong lang zai zhe mei li jian |
| [02:09.320] | Everybody' s gone surfin' mei ge ren dou qu chong lang |
| [02:12.140] | Surfin' U. S. A. chong lang zai zhe mei li jian |
| [02:14.810] | Everybody' s gone surfin' mei ge ren dou qu chong lang |
| [02:18.150] | Surfin' U. S. A. chong lang zai zhe mei li jian |
| [02:21.050] | Everybody' s gone surfin' mei ge ren dou qu chong lang |
| [02:24.230] | Surfin' U. S. A. chong lang zai zhe mei li jian |
| [00:00.00] | zuò cí : Berry |
| [00:02.860] | If everybody had an ocean yào shì měi ge rén dōu yōng yǒu yī piàn hǎi yáng |
| [00:05.680] | Across the U. S. A. héng yuè měi lì jiān |
| [00:08.400] | Then everybody' d be surfin' nà me měi ge rén dōu huì chōng làng |
| [00:11.420] | Like California bǐ rú zài jiā lì fú lì yà |
| [00:14.440] | You' d seem ' em wearing their baggies nǐ huì kàn dào tā men chuān zhe yóu yǒng kù |
| [00:17.400] | Huarachi sandals too jiǎo xià dū shì tuō xié liáng xié |
| [00:20.380] | A bushy bushy blond hairdo nóng mì de jīn huáng tóu fà suí fēng piāo yáng |
| [00:23.340] | Surfin' U. S. A. chōng làng zài zhè měi lì jiān |
| [00:26.300] | You' d catch ' em surfin' at Del Mar nǐ huì zhuàng jiàn tā men zài dé ěr mǎ chōng làng |
| [00:29.270] | Ventura County line zài wén tú lā xiàn biān xiàn shàng |
| [00:32.330] | Santa Cruz and Trestle zài shèng kè lǔ sī hé gāo qiáo xià |
| [00:35.240] | Australia' s Narabine zài ào zhōu de nà lā bài ēn |
| [00:38.260] | All over Manhattan yě bāo kuò zhěng gè màn hā dùn qū |
| [00:41.320] | And down Doheny Way guàn chuān dá xī ní dà dào |
| [00:44.240] | Everybody' s gone surfin' měi ge rén dōu zài chōng làng |
| [00:47.200] | Surfin' U. S. A. chōng làng zài zhè měi lì jiān |
| [00:50.270] | We' ll all be plannin' out a route wǒ men quán dōu jì huà hǎo lù xiàn |
| [00:53.230] | We' re gonna take real soon bìng hěn kuài fù zhū shí xiàn |
| [00:56.190] | We' re waxing down our surfboards wǒ men huì gěi wǒ men de huá bǎn dǎ là pāo guāng |
| [00:59.170] | We can' t wait for June wǒ men kě děng bú dào liù yuè |
| [01:02.120] | We' ll all be gone for the summer wǒ men dōu huì xià tiān lí kāi |
| [01:05.140] | We' re on surfari to stay wǒ men dōu yīn wèi chōng làng cái liú xià lái |
| [01:07.970] | Tell the teacher we' re surfin' gào sù lǎo shī wǒ men yào chōng làng a |
| [01:11.220] | Surfin' U. S. A. chōng làng zài zhè měi lì jiān |
| [01:14.300] | And haggerties and Swamies jí biàn shì jiào shòu xué zhě yě huì chōng làng |
| [01:17.210] | Pacific Palisades zài tài píng yáng pà lì sāi dé |
| [01:20.220] | San Anofree and Sunset shèng ān nuò fú ruì hé rì luò dà dào |
| [01:23.280] | Redondo Beach L. A. yě zài luò shān jī de léi dōng duō hǎi tān |
| [01:26.040] | All over La Jolla guàn chuān zhěng gè lā hé yà |
| [01:29.320] | At Waimia Bay yě zài wèi mǐ yà hǎi wān |
| [01:32.070] | Everybody' s gone surfin' měi ge rén dōu zài chōng làng |
| [01:35.360] | Surfin' U. S. A. chōng làng zài zhè měi lì jiān |
| [01:57.270] | Everybody' s gone surfin' měi ge rén dōu zài chōng làng |
| [02:00.130] | Surfin' U. S. A. chōng làng zài zhè měi lì jiān |
| [02:03.100] | Everybody' s gone surfin' měi ge rén dōu qù chōng làng |
| [02:06.210] | Surfin' U. S. A. chōng làng zài zhè měi lì jiān |
| [02:09.320] | Everybody' s gone surfin' měi ge rén dōu qù chōng làng |
| [02:12.140] | Surfin' U. S. A. chōng làng zài zhè měi lì jiān |
| [02:14.810] | Everybody' s gone surfin' měi ge rén dōu qù chōng làng |
| [02:18.150] | Surfin' U. S. A. chōng làng zài zhè měi lì jiān |
| [02:21.050] | Everybody' s gone surfin' měi ge rén dōu qù chōng làng |
| [02:24.230] | Surfin' U. S. A. chōng làng zài zhè měi lì jiān |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)