歌曲 | Cotton Fields (The Cotton Song) |
歌手 | The Beach Boys |
专辑 | 20/20 |
[00:00.00] | 作词 : Leadbelly |
[00:01.61] | When I was a little bitty baby |
[00:05.20] | My mama done rock me in the cradle |
[00:09.13] | In them old cotton fields back home |
[00:16.77] | It was back in Louisiana |
[00:20.10] | Just about a mile from texarkana |
[00:23.99] | In them old cotton fields back home |
[00:32.06] | Let me tell you now well got me in a fix |
[00:35.35] | I caught a nail in my tire doing lickitey splits |
[00:40.24] | I had to walk a long long way to town |
[00:45.82] | Came along a nice old man well he had a hat on |
[00:50.71] | Wait a minute mister can you give me some directions |
[00:55.01] | I gonna want to be right off for home |
[01:00.53] | Don't care if them cotton balls get rotten |
[01:04.32] | When I got you baby, who needs cotton |
[01:07.77] | In them old cotton fields back home |
[01:15.58] | Brother only one thing more that's gonna warm you |
[01:20.57] | A summer's day out in California |
[01:24.70] | It's gonna be those cotton fields back home |
[01:36.49] | It was back in Louisiana |
[01:39.88] | Just about a mile from Texarkana |
[01:43.56] | Give me them cotton fields |
[01:46.20] | (It was back in Louisiana)( |
[01:47.89] | Let me hear it for the cotton fields |
[01:50.55] | (Just about a mile from Texarkana)( |
[01:54.01] | You know that there's just no place like home |
[01:59.29] | Well boy it sure feels good to breathe the air back home |
[02:03.03] | You shoulda seen their faces when they seen how I grown |
[02:06.82] | In them old cotton fields back home |
[00:00.00] | zuò cí : Leadbelly |
[00:01.61] | When I was a little bitty baby |
[00:05.20] | My mama done rock me in the cradle |
[00:09.13] | In them old cotton fields back home |
[00:16.77] | It was back in Louisiana |
[00:20.10] | Just about a mile from texarkana |
[00:23.99] | In them old cotton fields back home |
[00:32.06] | Let me tell you now well got me in a fix |
[00:35.35] | I caught a nail in my tire doing lickitey splits |
[00:40.24] | I had to walk a long long way to town |
[00:45.82] | Came along a nice old man well he had a hat on |
[00:50.71] | Wait a minute mister can you give me some directions |
[00:55.01] | I gonna want to be right off for home |
[01:00.53] | Don' t care if them cotton balls get rotten |
[01:04.32] | When I got you baby, who needs cotton |
[01:07.77] | In them old cotton fields back home |
[01:15.58] | Brother only one thing more that' s gonna warm you |
[01:20.57] | A summer' s day out in California |
[01:24.70] | It' s gonna be those cotton fields back home |
[01:36.49] | It was back in Louisiana |
[01:39.88] | Just about a mile from Texarkana |
[01:43.56] | Give me them cotton fields |
[01:46.20] | It was back in Louisiana |
[01:47.89] | Let me hear it for the cotton fields |
[01:50.55] | Just about a mile from Texarkana |
[01:54.01] | You know that there' s just no place like home |
[01:59.29] | Well boy it sure feels good to breathe the air back home |
[02:03.03] | You shoulda seen their faces when they seen how I grown |
[02:06.82] | In them old cotton fields back home |
[00:01.61] | dāng wǒ hái shì yí gè xiǎo yīng hái shí |
[00:05.20] | mā mā bǎ wǒ zài yáo lán lǐ qīng yáo |
[00:09.13] | zài jiā xiāng de lǎo mián huā tián lǐ |
[00:16.77] | tā zài lù yì sī ān nà zhōu |
[00:20.10] | lí tè kè sà kǎ nà zhǐ yǒu jǐ yīng lǐ |
[00:23.99] | jiù shì jiā xiāng de nà piàn lǎo mián huā tián |
[00:32.06] | ràng wǒ gào sù nǐ yī jiàn wǒ yù dào de má fán shì |
[00:35.35] | wǒ biāo chē de shí hòu lún tāi lǐ zhā jìn le gè dīng zi |
[00:40.24] | wǒ zhǐ néng zǒu hěn yuǎn hěn yuǎn cái néng dào zhèn shàng |
[00:45.82] | jié guǒ ǒu yù yí gè dài zhe mào zi de lǎo shēn shì |
[00:50.71] | děng děng xiān shēng wǒ néng gěi nǐ diǎn jiàn yì ma |
[00:55.01] | wǒ xiǎng mǎ shàng huí jiā |
[01:00.53] | bù zhī dào jiā xiāng de mián huā qiú làn le méi |
[01:04.32] | dāng wǒ yù jiàn nǐ, jí xū mián huā |
[01:07.77] | zài jiā xiāng de nà piàn lǎo mián huā tián lǐ |
[01:15.58] | gē ge wéi yī yào zuò de jiù shì ràng nǐ nuǎn huo qǐ lái |
[01:20.57] | jiā zhōu de xià rì yuǎn qù shí |
[01:24.70] | jiā xiāng de nà piàn mián huā tián jiāng shì wǒ de guī sù |
[01:36.49] | tā zài lù yì sī ān nà zhōu |
[01:39.88] | lí tè kè sà kǎ nà zhǐ yǒu jǐ yīng lǐ |
[01:43.56] | gěi wǒ tā men de mián huā tián |
[01:46.20] | tā zài lù yì sī ān nà zhōu |
[01:47.89] | ràng wǒ tīng jiàn zhè piàn mián huā tián de hū huàn |
[01:50.55] | lí tè kè sà kǎ nà zhǐ yǒu jǐ yīng lǐ |
[01:54.01] | nǐ zhī dào méi yǒu bié de dì fāng bǐ gù xiāng hái hǎo |
[01:59.29] | hái zi jiā xiāng de kōng qì hū xī qǐ lái dāng rán shū chàng |
[02:03.03] | nǐ yīng gāi kàn jiàn le tā men de liǎn dāng tā men jiàn zhèng le wǒ shì zěn yàng zhǎng dà de |
[02:06.82] | zài jiā xiāng de lǎo mián huā tián lǐ |