To Sir with Love

歌曲 To Sir with Love
歌手 Tina Arena
专辑 Songs of Love & Loss, Vol. 1 & 2

歌词

[00:15.31] Those schoolgirl days
[00:20.05] Of telling tales and biting nails are gone
[00:28.03] But in my mind
[00:34.03] I know that they will still live on and on
[00:43.35] But how do you thank someone
[00:47.52] Who has taken you from crayons to perfume
[00:52.79] It isn't easy, but I'll try
[01:01.85] If you wanted the sky, I would write across the sky in letters
[01:09.23] That would soar a thousand feet high
[01:14.17] To Sir, with love
[01:21.80] The time has come
[01:26.51] For closing books and long last looks must end
[01:35.85] And as I leave
[01:41.37] I know that I am leaving my best friend
[01:50.30] A friend who taught me right from wrong
[01:55.01] And weak from strong, that's a lot to learn
[01:59.96] What, what can I give you in return
[02:08.54] If you wanted the moon I would try to make a start
[02:14.38] But I would rather you let me give my heart
[02:21.41] To Sir, with love
[02:29.40] If you wanted the sky, I would write across the sky in letters
[02:49.88] That would soar a thousand feet high
[02:57.98] If you wanted the world, I'd surround it with a wall, I'd scrawl
[03:06.58] These words with letters ten feet tall
[03:11.47] To Sir, with love
[03:16.60] If you wanted the sky, I would write across the sky in letters
[03:23.05] That would soar a thousand feet high
[03:28.64] To Sir, with love
[03:35.88]

歌词大意

[00:15.31] nèi xiē jiǎng gù shì hé yǎo zhǐ jia de nǚ shēng shí dài
[00:20.05] yǐ yī qù bù fǎn
[00:28.03] dàn zài wǒ de nǎo hǎi lǐ
[00:34.03] wǒ zhī dào tā men huì yǒng yuǎn shì xiān huó de huà miàn
[00:43.35] dàn zěn yàng gǎn xiè
[00:47.52] bǎ nǐ cóng là bǐ dài dào xiāng shuǐ zhè yàng de gāo dù nà gè rén
[00:52.79] zhè bù róng yì, dàn wǒ huì shì shì
[01:01.85] rú guǒ nǐ xiàng wǎng tiān kōng, wǒ huì zài tiān kōng xiě mǎn zì
[01:09.23] zhèi xiē zì fú huì zài yī qiān yīng chǐ gāo kōng áo xiáng
[01:14.17] wú ài wú shī
[01:21.80] hé qǐ shū běn de shí kè yǐ jīng dào lái
[01:26.51] zuì hòu bù shě de níng shì bù dé bù jié shù
[01:35.85] suí zhe wǒ de lí kāi
[01:41.37] wǒ zhī dào wǒ zhèng lí kāi wǒ zuì hǎo de péng yǒu
[01:50.30] jiào wǒ míng biàn shì fēi
[01:55.01] jiào wǒ jīng yì qiú jīng, hái yǒu xǔ duō yào xué
[01:59.96] wǒ néng gěi nǐ shén me huí bào
[02:08.54] rú guǒ nǐ xiǎng yào yuè liàng, wǒ huì lì jí xiàng yuè liàng jìn fā
[02:14.38] dàn wǒ gèng yuàn bǎ wǒ de xīn gěi nǐ
[02:21.41] wú ài wú shī
[02:29.40] rú guǒ nǐ xiàng wǎng tiān kōng, wǒ huì zài tiān kōng xiě mǎn zì
[02:49.88] zhèi xiē zì fú huì zài yī qiān yīng chǐ gāo kōng áo xiáng
[02:57.98] rú guǒ nǐ xiǎng yào quán shì jiè, wǒ huì bǎ shì jiè yòng wéi qiáng wéi qǐ lái, wǒ huì xiě shàng liáo cǎo
[03:06.58] zì fú gāo dá 10 yīng chǐ de yǐ xià zhèi xiē zì
[03:11.47] wú ài wú shī, qǐng jiē shòu wǒ de yì diǎn xīn yì
[03:16.60] rú guǒ nǐ xiàng wǎng tiān kōng, wǒ huì zài tiān kōng xiě mǎn zì
[03:23.05] zhèi xiē zì fú huì zài yī qiān yīng chǐ gāo kōng áo xiáng
[03:28.64] wú ài wú shī
[03:35.88]