| 歌曲 | Help Me, Rhonda |
| 歌手 | The Beach Boys |
| 专辑 | Today! |
| [00:07.38] | Since she put me down |
| [00:08.79] | I've been out doin' in my head |
| [00:14.34] | Come in late at night |
| [00:15.59] | And in the mornin' I just lay in bed |
| [00:21.30] | Rhonda, you look so fine (Look so fine) |
| [00:24.40] | And I know it wouldn't take much time |
| [00:27.85] | For you to help me, Rhonda |
| [00:29.95] | Help me get her out of my heart |
| [00:35.78] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [00:39.36] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [00:42.81] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [00:46.24] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [00:49.73] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [00:53.12] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [00:56.22] | Help me, Rhonda, yeah |
| [00:58.33] | Get her out of my heart |
| [01:02.93] | She was gonna be my wife |
| [01:04.63] | And I was gonna be her man |
| [01:10.00] | But she let another guy come between us |
| [01:12.59] | And it ruined our plans |
| [01:17.44] | Rhonda, you caught my eye (Caught my eye) |
| [01:20.55] | And I give you lots of reasons why |
| [01:23.90] | You gotta help me, Rhonda |
| [01:26.01] | Help me get her out of my heart |
| [01:31.86] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [01:35.37] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [01:38.86] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [01:42.39] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [01:45.94] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [01:49.45] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [01:52.65] | Help me. Rhonda, yeah |
| [01:54.90] | Get her out of my heart |
| [02:21.27] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [02:24.59] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [02:28.08] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [02:31.63] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [02:35.09] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [02:38.56] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [02:41.67] | Help me, Rhonda, yeah |
| [02:43.81] | Get her out of my heart |
| [02:49.12] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [02:52.54] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [02:56.08] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [02:59.63] | Help me, Rhonda, help, help me, Rhonda |
| [00:07.38] | zì cóng tā gǎo dé wǒ hǎo shī wàng |
| [00:08.79] | wǒ yào pǎo dào wài miàn qù wán wán |
| [00:14.34] | wǎn shàng lái zhǎo wǒ ba |
| [00:15.59] | zǎo shàng wǒ jiù tǎng zài chuáng shàng |
| [00:21.30] | lǎng dá, nǐ kàn qǐ lái hěn hǎo kàn qǐ lái hěn hǎo |
| [00:24.40] | wǒ zhī dào zhè bú huì huā tài duō shí jiān |
| [00:27.85] | kuài jiù wǒ ba, lǎng dá |
| [00:29.95] | qǐng ràng wǒ wàng jì tā ba |
| [00:35.78] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [00:39.36] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [00:42.81] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [00:46.24] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [00:49.73] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [00:53.12] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [00:56.22] | jiù wǒ, lǎng dá, yé |
| [00:58.33] | qǐng ràng wǒ wàng jì tā ba |
| [01:02.93] | tā céng shì wǒ de qī zǐ |
| [01:04.63] | ér wǒ céng shì tā de zhàng fū |
| [01:10.00] | dàn shì mǒu gè hùn zhàng tā jìng rán bǎ wǒ lǜ le! |
| [01:12.59] | zhè huǐ le wǒ men de jì huà |
| [01:17.44] | lǎng dá, nǐ xī yǐn le wǒ xī yǐn le wǒ |
| [01:20.55] | wǒ gěi nǐ le hěn duō lǐ yóu wèi hé |
| [01:23.90] | nǐ dé bāng wǒ |
| [01:26.01] | qǐng ràng wǒ wàng jì tā ba |
| [01:31.86] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [01:35.37] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [01:38.86] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [01:42.39] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [01:45.94] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [01:49.45] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [01:52.65] | jiù wǒ, lǎng dá, yé |
| [01:54.90] | qǐng ràng wǒ wàng jì tā ba |
| [02:21.27] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [02:24.59] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [02:28.08] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [02:31.63] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [02:35.09] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [02:38.56] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [02:41.67] | jiù wǒ, lǎng dá, yé |
| [02:43.81] | qǐng ràng wǒ wàng jì tā ba |
| [02:49.12] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [02:52.54] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [02:56.08] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |
| [02:59.63] | jiù jiù wǒ, lǎng dá, jiù jiù wǒ a, lǎng dá |